Manuel D’UtilisationTable des matièresTABLE OF CONTENTS1BEFORE USE2IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS2LISTENING CAUTION3SUPPLIED ACCESSORIES3THE REMOTE CONTROL4STEP 1 - SPEAKER CONNECTIONS4STEP 2 - EQUIPMENT CONNECTIONS6STEP 3 - SETTINGS10STEP 4 - BASIC OPERATIONS14OTHERS16CONTROL GUIDE16THE RADIO19OTHER SETTINGS20OTHER FUNCTIONS21MAKING A RECORDING21SLEEP TIMER21REFERENCE22TROUBLESHOOTING GUIDE22THE RESET FUNCTION22MAINTENANCE22WARRANTY (U.S.A.)23CUSTOMER SERVICES DIRECTORY (U.S.A.)23SPECIFICATIONS24PRODUCT SERVICE24Taille: 930 koPages: 24Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresCaution for AC Mains Lead2Safety precautions2Supplied accessories3The remote control4Control guide16The radio19RDS broadcasts20Other functions20Other settings21Making a recording22Sleep timer22The RESET function22Troubleshooting guide23Taille: 320 koPages: 3Language: EnglishOuvrir le manuel
Mode D’EmploiTable des matièresIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS2Listening caution3Supplied accessories3The remote control4Control guide16The radio19Other settings20Other functions21Making a recording21Sleep timer21Troubleshooting guide22The RESET function22Maintenance22Warranty (U.S.A.)23Customer Services Directory (U.S.A.)23Taille: 910 koPages: 24Language: EnglishOuvrir le manuel
Mode D’EmploiTable des matièresIMPORTANTES MISES EN GARDE2Protection de l’ouïe3Accessoires fournis3Télécommande4Guide des commandes16Écoute de la radio19Autres réglages20Autres fonctions21Enregistrement21Minuterie-sommeil21Guide de dépannage22Fonction de réenclenchement22Entretien22Données techniques23Service après-vente23Taille: 940 koPages: 24Language: FrançaisOuvrir le manuel
Mode D’EmploiTable des matièresBezpečnostné informácie2Dodávané príslušenstvo3Diaľkový ovládač4Opis ovládacích prvkov16Rozhlasový prijímač19RDS vysielanie20Ďalšie funkcie20Ďalšie nastavenia21Nahrávanie22Načasované vypnutie Sleep22Funkcia RESET22Riešenie drobných problémov23Bezpečnostné informácie2Dodávané príslušenstvo3Diaľkový ovládač4Opis ovládacích prvkov16Rozhlasový prijímač19RDS vysielanie20Ďalšie funkcie20Ďalšie nastavenia21Nahrávanie22Načasované vypnutie Sleep22Funkcia RESET22Riešenie drobných problémov24Technické údaje25Údržba25Taille: 1,6 MoPages: 25Language: SlovenčinaOuvrir le manuel
