Manuel D’UtilisationTable des matièresSafety precautions2Supplied accessories3The remote control3Basic operations12Control guide13Making a recording15The RESET function15MENU operation16The radio17Sound field18Other functions20Other settings21Remote control operation guide22Specifications23Taille: 2,5 MoPages: 24Language: EnglishOuvrir le manuel
Mode D’EmploiTable des matièresМеры безопасности2Прилагаемые принадлежности3Пульт ДУ3Основные операции12Органы управления13Выполнение записи15Функция RESET (сброс)15Работа МЕНЮ16Радио17Звуковое поле18Другие функции20Другие настройки21Как пользоваться пультом ДУ22Технические характеристики23Уход24Taille: 2,6 MoPages: 26Language: РусскийOuvrir le manuel
Mode D’EmploiTable des matièresМіри безпеки2Аксесуари, які входять до комплекту3Пульт дистанційного керування3Основні операції12дистанційного керування13Запис15Функція RESET15Опис меню16Радіоприймач17Звукове поле18Інші функції20Інші параметри21дистанційного керування22Технічні характеристики23Технічне обслуговування24Taille: 2,5 MoPages: 26Language: УкраїнськаOuvrir le manuel