Manuel D’UtilisationTable des matièresTABLE OF CONTENTS1IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS3LISTENING CAUTION3GETTING STARTED4PLACEMENT OF SPEAKERS5OVERVEIW OF CONTROLS6DISCS7CASSETTE TAPE9RADIO10TIMER11SOUND ADJUSTMENT13EXTERNAL UNIT13TROUBLESHOOTING GUIDE14SPECIFICATIONS15MAINTENANCE15LIMITED WARRANTY (ONLY FOR U.S.A.)16LIMITED WARRANTY (ONLY FOR CANADA)17PRODUCT SERVICE17ESPANOL18PREPARATIVOS INICIALES18COLOCACION DE LOS ALTOVOCES18CONTROLES19DISCOS20CINTAS DE CASETE21RADIO22TEMPORIZADOR23Taille: 2 MoPages: 24Languages: English, EspañolOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresINSTRUCTIONS3Listening caution3Getting started4Placement of speakers5Overview of controls6Discs7Cassette tape9Radio10Timer11Sound adjustment13External unit13Troubleshooting guide14Specifications15Maintenance15(ONLY FOR U.S.A.)16(ONLY FOR CANADA)17Product Service17Preparativos iniciales18Colocación de los altavoces18Controles19Discos20Cintas de casete21Radio22Temporizador23Taille: 2 MoPages: 24Languages: English, EspañolOuvrir le manuel
Mode D’EmploiTable des matièresService après-vente2Protection de l’ouïe3Avant l’usage4Emplacement des enceintes5Emplacement des commandes6Disques7Cassettes9Radio10Minuterie11Réglage du son13Appareil auxiliaire13Guide de dépannage14Spécifications15Entretien15Taille: 1,4 MoPages: 16Language: FrançaisOuvrir le manuel