Manuel D’UtilisationTable des matièresTABLE OF CONTENTS5SAFETY INFORMATION2FEATURES4USE THIS PRODUCT SAFELY10COMPONENTS/REMOTE CONTROL UNIT PREPARATION12NAME OF CONTROLS AND FUNCTIONS13INDICATIONS ON THE SCREEN16DISCS THAT CAN BE PLAYED BACK17SYSTEM UPGRADE18GENERAL20TV TUNER22VTR24DVD/VIDEO CD PLAYER26CD/MP3 PLAYER30RADIO34CD CHANGER CONTROL36SIRIUS RECEIVER CONTROL38SET-UP : USER SETTINGS40SET-UP : DISPLAY (SCREEN) SETTINGS46SET-UP: DVD SETTINGS48SET-UP : CLOCK/DATE SETTINGS50SET-UP : CAPTURE FUNCTION52SET-UP : SOUND SETTINGS56SET-UP : SIRIUS SETTINGS68SET-UP : OTHER SETTINGS70INSTALLATION GUIDE74ELECTRICAL CONNECTIONS84TROUBLESHOOTING94MAINTENANCE102DEFINITION OF TERMS104LANGUAGE CODE LIST105SPECIFICATIONS106TABLE DES MATIERES7CONSIGNES DE SECURITE3CARACTERISTIQUES6UTILISEZ CET APPAREIL DE FACON SECURITAIRE108COMPOSANTS ET PREPARATION DE LA TELEOMMANDE110NOMS DES COMMANDES ET FONCTIONS111INDICATIONS AFFICHEES SUR L'ECRAN114DISQUES DONT LA LECTURE EST POSSIBLE115MISE A NIVEAU DU SYSTEME116GENERALITES118SYNTONISEUR DE TELEVISION120MAGNETOSCOPE122LECTEUR DVD/CD-VIDEO124LECTEUR CD/MP3128RADIO132FONCTIONNEMENT DE BASE DU CHANGEUR CD134COMMANDE DE RECEPTEUR SIRIUS136SET-UP : REGLAGES D'UTILISATEUR138SET-UP : REGLAGES D'AFFICHAGE144SET-UP : REGLAGES DVD146SET-UP : REGLAGES D'HORLOGE/DE DATE148SET-UP : REGLAGES FONCTION DE CAPTURE150SET-UP : REGLAGES SONORES154SET-UP : PARAMETRAGES DE SIRIUS166SET-UP : AUTRES REGLAGES168GUIDE D'INSTALLATION172RACCORDEMENTS ELECTRIQUES182EN CAS DE DIFFICULTE192ENTRETIEN200DEFINITION DES TERMES202LISTE DES CODES DE LANGUE203DONNEES TECHNIQUES204INDICE9INFORMACION PARA SU SEGURIDAD3CARACTERISTICAS8UTILIZACION DE ESTE PRODUCTO CON SEGURIDAD206COMPONENTES/PREPARACION DEL CONTROL REMOTO208NOMBRES DE LOS CONTROLES Y FUNCIONES209INDICACIONES EN LA PANTALLA212DISCOS QUE PUEDEN REPRODUCIRSE213MEJORA DEL SISTEMA214GENERALIDADES216VIDEOGRABADORA220REPRODUCTOR DE DVD / CD DE VIDEO222REPRODUCTOR DE CD/MP3226RADIO230CONTROL DEL CAMBIADOR DE DISCOS CD232CONTROL DEL RECEPTOR SIRIUS234SET-UP : AJUSTES DEL USUARIO236SET-UP : AJUSTES DE LA PANTALLA242SET-UP : AJUSTES DVD244SET-UP : AJUSTES DEL RELOJ Y DE LA FECHA246SET-UP : FUNCION DE CAPTURA248SET-UP : AJUSTES DEL SONIDO252SET-UP : CONFIGURACION DE SIRIUS264SET-UP : OTROS AJUSTES266GUIA DE INSTALACION270CONEXIONES ELECTRICAS280SOLUCION DE PROBLEMAS290MANTENIMIENTO298DEFINICION DE TERMINOS300LISTA DE CODIGOS DE IDIOMAS301ESPECIFICACIONES302Taille: 11 MoPages: 304Ouvrir le manuel
