Manuels d'utilisation pour Philips AVENT AVENT Miniblender and Feeding Set SCF860/21

Philips AVENT

Codes de produits

SCF860/21

Fascicule (English)Fascicule (English)Manuel D’Utilisation (English, Čeština, Français, ...)

Manuel D’Utilisation (SCF860/21)

Table des matières

English
6
- Introduction
  6
- General description (Fig. 1)
  6
  - Not shown:
    6
- Important
  6
  - Appliance
    6
    - Danger
      6
    - Warning
      6
    - Caution
      7
  - Philips AVENT storage cups
    7
    - Warning
      7
    - Caution
      7
  - Safety features
    7
    - Built-in safety lock
      7
    - Thermal cut-out
      7
  - Electromagnetic fields (EMF)
    8
- Before first use
  8
  - Appliance
    8
  - Philips AVENT storage cups
    8
- Using the appliance
  8
  - Blender
    8
    - 8
    - Tips
      9
  - Wet mill
    9
    - 9
    - Tips
      9
  - Philips AVENT storage cups
    10
- Cleaning
  10
  - Cleaning the appliance
    10
  - Cleaning Philips AVENT storage cups
    11
    - Není na obrázku:
      13
- Environment
  11
- Guarantee and service
  11
- Troubleshooting
  11
Čeština
13
- Úvod
  13
- Všeobecný popis (Obr. 1)
  13
- Důležité
  13
  - Přístroj
    13
    - Nebezpečí
      13
    - Upozornění
      13
    - Upozornění
      14
  - Úložné pohárky Philips AVENT
    14
    - Upozornění
      14
    - Upozornění
      14
  - Bezpečnostní vybavení
    14
    - Vestavěný bezpečnostní vypínač
      14
    - Tepelná pojistka
      14
  - Elektromagnetická pole (EMP)
    15
- Před prvním použitím
  15
  - Přístroj
    15
  - Úložné pohárky Philips AVENT
    15
- Použití přístroje
  15
  - Mixér
    15
    - 15
    - Tipy
      16
  - Mletí vlhkých surovin
    16
    - 16
    - Tipy
      17
  - Úložné pohárky Philips AVENT
    17
- Čištění
  17
  - Čištění přístroje
    17
  - Čištění úložných pohárků Philips AVENT
    18
    - Non illustré :
      20
- Životní prostředí
  18
- Záruka a servis
  18
- Odstraňování problémů
  18
Français
20
- Introduction
  20
- Description générale (fig. 1)
  20
- Important
  20
  - Appareil
    20
    - Danger
      20
    - Avertissement
      20
    - Attention
      21
  - Récipients Philips AVENT
    21
    - Avertissement
      21
    - Attention
      21
  - Consignes de sécurité
    21
    - Verrou de sécurité intégré
      21
    - Dispositif antisurchauffe
      21
  - Champs électromagnétiques (CEM)
    22
- Avant la première utilisation
  22
  - Appareil
    22
  - Récipients Philips AVENT
    22
- Utilisation de l’appareil
  22
  - Blender
    22
    - 22
    - Conseils
      23
  - Moulin étanche
    23
    - 23
    - Conseils
      24
  - Récipients Philips AVENT
    24
- Nettoyage
  24
  - Nettoyage de l’appareil
    24
  - Nettoyage des récipients Philips AVENT
    25
    - Nije prikazano:
      27
- Environnement
  25
- Garantie et service
  25
- Dépannage
  25
Hrvatski
27
- Uvod
  27
- Opći opis (Sl. 1)
  27
- Važno
  27
  - Aparat
    27
    - Opasnost
      27
    - Upozorenje
      27
    - Oprez
      28
  - Philips AVENT čašice za spremanje
    28
    - Upozorenje
      28
    - Oprez
      28
  - Sigurnosne značajke
    28
    - Ugrađeni sigurnosni mehanizam
      28
    - Toplinski osigurač
      28
  - Elektromagnetska polja (EMF)
    29
- Prije prvog korištenja
  29
  - Aparat
    29
  - Philips AVENT čašice za spremanje
    29
- Korištenje aparata
  29
  - Miješalica
    29
    - 29
    - Savjeti
      30
  - Mlinac za vlažne sastojke
    30
    - 30
    - Savjeti
      30
  - Philips AVENT čašice za spremanje
    31
- Čišćenje
  31
  - Čišćenje uređaja
    31
  - Čišćenje Philips AVENT čašica za spremanje
    32
    - Nincs a képen:
      34
- Zaštita okoliša
  32
- Jamstvo i servis
  32
- Rješavanje problema
  32
Magyar
34
- Bevezetés
  34
- Általános leírás (ábra 1)
  34
- Fontos!
  34
  - A készülék
    34
    - Vigyázat!
      34
    - Figyelmeztetés
      34
    - Figyelmeztetés!
      35
  - Philips AVENT tárolópoharak
    35
    - Figyelmeztetés
      35
    - Figyelmeztetés!
      35
  - Biztonsági jellemzők
    35
    - Beépített biztonsági zár
      35
    - Biztonsági hőkioldó
      35
  - Elektromágneses mezők (EMF)
    36
- Teendők az első használat előtt
  36
  - A készülék
    36
  - Philips AVENT tárolópoharak
    36
- A készülék használata
  36
  - Turmixgép
    36
    - 36
    - Tippek:
      37
  - Lédús alapanyagok darálása
    37
    - 37
    - Tippek:
      38
  - Philips AVENT tárolópoharak
    38
- Tisztítás
  38
  - A készülék tisztítása
    38
  - Philips AVENT tárolópoharak tisztítása
    39
    - Niepokazane na rysunku:
      41
- Környezetvédelem
  39
- Jótállás és szerviz
  39
- Hibaelhárítás
  39
Polski
41
- Wprowadzenie
  41
- Opis ogólny (rys. 1)
  41
- Ważne
  41
  - Urządzenie
    41
    - Niebezpieczeństwo
      41
    - Ostrzeżenie
      41
    - Uwaga
      42
  - Pojemniki Philips AVENT
    42
    - Ostrzeżenie
      42
    - Uwaga
      42
  - Funkcje zabezpieczające
    42
    - Wbudowana blokada bezpieczeństwa
      42
    - Wyłącznik termiczny
      42
  - Pola elektromagnetyczne (EMF)
    43
- Przed pierwszym użyciem
  43
  - Urządzenie
    43
  - Pojemniki Philips AVENT
    43
- Zasady używania
  43
  - Blender
    43
    - 43
    - Wskazówki
      44
  - Młynek do mokrych produktów
    44
    - 44
    - Wskazówki
      45
  - Pojemniki Philips AVENT
    45
- Czyszczenie
  45
  - Czyszczenie
    45
  - Czyszczenie pojemników Philips AVENT
    46
    - Нет на иллюстрации:
      48
- Ochrona środowiska
  46
- Gwarancja i serwis
  46
- Rozwiązywanie problemów
  46
Русский
48
Türkçe
56
- Giriş
  56
- Genel açıklamalar (Şek. 1)
  56
- Önemli
  56
  - Cihaz
    56
    - Tehlike
      56
    - Uyarı
      56
    - Dikkat
      57
  - Philips AVENT saklama kapları
    57
    - Uyarı
      57
    - Dikkat
      57
  - Güvenlik özellikleri
    57
    - Dahili güvenlik kilidi
      57
    - Termal kapatma sistemi
      57
  - Elektromanyetik alanlar (EMF)
    58
- İlk kullanımdan önce
  58
  - Cihaz
    58
  - Philips AVENT saklama kapları
    58
- Cihazın kullanımı
  58
  - Blender
    58
    - 58
    - İpuçları
      59
  - Islak öğütücü
    59
    - 59
    - İpuçları
      59
  - Philips AVENT saklama kapları
    60
- Temizleme
  60
  - Cihazın temizliği
    60
  - Philips AVENT saklama kaplarının temizlenmesi
    61
    - Не зображено:
      63
- Çevre
  61
- Garanti ve servis
  61
- Sorun giderme
  61
Українська
63

Manuel D’Utilisation (SCF860/21)

Taille:

4 Mo
Pages:

88
Languages:

English, Čeština, Français, Hrvatski jezik, Magyar, Język polski, Русский, Türkçe, Українська

Ouvrir le manuel

Fascicule (SCF860/21)

Fascicule (SCF860/21)

Taille:

260 ko
Pages:

2
Language:

English

Ouvrir le manuel

Fascicule (SCF860/21)

Fascicule (SCF860/21)

Taille:

270 ko
Pages:

2
Language:

English

Ouvrir le manuel