Manuel D’UtilisationTable des matièresEnglish6Français30Español54Supplied accessories7Tuning to radio stations18Environmental information7Safety information7Tuning to preset radio stations19Erasing a preset radio station19Changing tuning grid19Optional connection9Loading tape20Playing tapes21Rewinding/Fast forwarding21General information on recording21Preparation for recording22the mixed sound22CD Synchronised start recording22Dubbing tapes22Plug and Play12Demonstration mode13Switching the system on13Microphone mixing23Switching the system to standby mode13Dim mode13Volume control13Listening to external sources23Sound control14View clock24Clock setting24Discs for playback15Loading discs15Playing discs16Selecting a desired track/passage16Replacing discs during playback16Maintenance26Programming the disc tracks17Specifications27Erasing the programme17Number of programmable tracks40Number of presets40Taille: 790 koPages: 29Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresEnglish6Français30Español54Deutsch78Nederlands103Italiano127Svenska151Dansk175Suomi199Português223∂ÏÏËÓÈο247Supplied accessories7Tuning to radio stations18Acknowledgement7Environmental information7Safety information7Tuning to preset radio stations19Erasing a preset radio station19NEWS20Optional connection9Loading tape21Playing tapes21Rewinding/Fast forwarding22General information on recording22Preparation for recording22One touch recording22CD Synchronised start recording23Dubbing tapes23Plug and Play12Demonstration mode13Switching the system on13View clock24Switching the system to standby mode13Clock setting24Timer setting25standby mode13Dim mode13Volume control14Sound control14Listening to external sources26Specifications27Discs for playback15Loading discs15Playing discs16Maintenance28Selecting a desired track/passage16Replacing discs during playback16Programming the disc tracks17Erasing the programme17Number of programmable tracks40Number of presets40Taille: 820 koPages: 29Language: EnglishOuvrir le manuel
