Manuels d'utilisation pour Philips LTC0500

Table des matières

• FCC Statement

  2
• English

  1
• Deutsch

  19
• 1. Introduction

  6
• Français

  37
• 2. Features

  6
• Italiano

  55
• 3. Preparations

  7
• Nederlands

  73
• 4. Precautions

  7
• Español

  91
• 5. Mounting the lens

  8
• 5.1 Lens adjustments

  9
• 6. Back focus adjustment

  10
• 7. Electrical connections

  11
• 7.1 AC Mains Power Supply

  11
• 7.2 Low voltage AC/DC Input terminal

  11
• 7.3 Video connections

  12
• 7.4 Synchronisation connection (Sync)

  12
• 7.5 Remote control connection (RS-232)

  12
• 8. Mounting the camera

  13
• 9. Operating controls and features

  13
• 9.1 How to set-up your camera

  13
• 9.2 Function set-up

  14
• 9.2.1 Mode setting

  15
• 9.2.2 Video level setting

  15
• 9.2.3 Backlight compensation

  15
• 9.2.4 Shutter time selection

  15
• 9.2.5 Linelock setting

  15
• 9.2.6 Linelock Phase

  15
• 9.2.7 H Phase

  16
• 9.2.8 ext V Phase

  16
• 10. Specifications

  16
• FCC-Konformitätserklärung

  20
• 65 x 70 x 149 mm (HxWxD*) * including connectors Wichtige Sicherheitshinweise

  21
• Top and Bottom 1/4” 20 UNC 1. Einleitung

  24
• 0.5 kg top mounting, 1.5 kg bottom mounting 2. Merkmale

  24
• 3. Vorbereitungen

  25
• 2-strand power cable with Euro plug 4. Vorsichtsmaßregeln

  25
• 5. Montage des Objektivs

  26
• 5.1 Objektiveinstellung

  27
• Einstellung des Auflagemaßes

  28
• -10 to 55 ºC, (14 to 131 ˚F) 7. Elektrische Anschlüsse

  29
• -40 to 70 ºC, (-40 to 158 ˚F) 7.1 Wechselstromanschluß

  29
• 7.2 Gleichstrom-/Wechselstromanschluß

  29
• 5% to 93% non condensing 7.3 Videoanschlüsse

  30
• 7.4 Synchronisationsanschluß (Sync)

  30
• 7.5 Fernsteuerungsanschluß (RS-232)

  30
• EN 50130-4 8. Montage der Kamera

  31
• 9. Einstellungen und Funktionen

  31
• 9.1 Einstellung Ihrer Kamera

  31
• 9.2 Funktionseinstellungen

  32
• 9.2.1 Einstellung der Betriebsart

  33
• Configuration Software LTC 0650/00, supporting Windows 3.x, 9.2.2 Einstellung des Videopegels

  33
• 9.2.3 Gegenlichtkompensation

  33
• 9.2.4 Automatischer Weißabgleich

  33
• 9.2.5 Automatische Speicherung des Weißabgleiches

  33
• 9.2.6 Zeilensynchronisation

  33
• 9.2.7 Zeilensynchronisationsphase

  34
• 9.2.8 H-Phase

  34
• 9.2.9 extV-Phase

  34
• 10. Technische Daten

  34