Manuel D’UtilisationTable des matièresInformações gerais6Cuidados na instalação6Acessórios fornecidos6Limpeza dos discos6Reciclagem6Unidade principal7Controle remoto8Uso do controle remoto10Conexões básicas11Etapa 1: Posicionamento das caixas acústicas11Etapa 2: Conexão com a TV12Opção 1: Uso da tomada de vídeo12Opção 2: Conexão com uma TV Progressive scan ou entrada de vídeo componente12Etapa 3: Conexão das caixas acústicas e do subwoofer13Etapa 4: Conexão de antenas FM e AM/MW14Etapa 5: Conexão do cabo de alimentação14Conexões opcionais15Conexão de áudio a partir da TV15Conexão com um conversor/receptor de satélite e gravador/videocassete15Guia rápido16Localização do canal de exibição correto16Alternância para outra origem de reprodução16Ajuste das preferências de idioma17Idioma da exibição em tela (OSD)17Idioma de áudio, legenda e menu para reprodução de DVD17Ajuste da tela da TV18Ajuste do recurso Progressive Scan19Ajuste dos canais das caixas acústicas20Operações de disco21Discos reproduzíveis21Reprodução de um disco21Controles básicos da reprodução22Seleção das diversas funções de repetição/reprodução aleatória22Programação de faixas do disco23Outros recursos de reprodução para discos de vídeo (DVD/VCD/SVCD)23Uso do menu do disco23Visualização de informações sobre a reprodução24Ampliar/reduzir imagem24Alteração do idioma das legendas24Alternância de ângulos da câmera24Alteração do idioma da trilha sonora25Ajuste de atrasos da reprodução de áudio25Controle de reprodução (somente VCD)25Função de visualização (VCD/SVCD somente)26Reprodução de um disco MP3/WMA27Reprodução de um arquivo de imagem JPEG (apresentação de slides)28Função de visualização prévia28Ampliar a imagem28Giro/inversão de imagem28Reprodução de um arquivo de imagem JPEG (apresentação de slides)28Reprodução simultânea de músicas MP3/WMA e imagens JPEG29Reproduzir um disco DivX29Reprodução - Aparelho USB30Reprodução de uma unidade flash USB ou leitor de cartão de memória USB30Reprodução - Outro audio player31Reprodução de outro audio player portátil31Opções do menu de configuração32Acesso ao menu de configuração32Página Config. Geral33Página Conf. Audio34Página Conf. Vídeo36Página Config. Preferências36Operações de rádio38Sintonia de estações de rádio38Alteração da grade de sintonia38Memorização de estações de rádio38Uso da instalação automática38Uso da memorização automática39Uso da memorização automática39Seleção de uma estação de rádio memorizada39Exclusão de uma estação de rádio memorizada39Controles de som e volume40Controle do volume40Seleção do som Surround40Seleção de efeitos sonoros digitais40Outras funções41Instalação do software mais recente41Ajuste do timer41Solução de problemas42Perguntas freqüentes (USB)45Glossário46Especificações48Dígitos do idioma50Taille: 3,1 MoPages: 52Language: PortuguêsOuvrir le manuel
