Manuel D’UtilisationTable des matièresIntroduction1License Agreement2PIONEER AVIC-90DVD (CNDV-20) - for U.S.A2PIONEER AVIC-90DVD (CNDV-20) - for Canada5NAVTECH7GDT10Table of Contents12Important Safety Information18Notes Before Using the System19After-sales service for Pioneer products19Features of Your DVD Navigation System21How to Read This Manual22How to use this manual22Operation of DVD player22Terminology23For “AVIC-9DVD” users23Dipswitch settings for AVIC-9DVD23About the difference in the operation of the Remote Control23Installing the Program25Basic Operation29Switching On and Off29Types of Menu30Main menu30Shortcut menu31Basic Navigation32Operate navigation by indicating menu33How to use the text palette35When the route calculation to your destination is completed36When you do not know how to use the Navigation System36How to Use the Map37How to view the map of the current location37Changing the scale of the map40Moving the map to the location you want to see40Setting a Route to Your Destination43Before setting your destination and route43Selecting the area where you want to search44Perform the route calculation of the several route options, and select one44Route Calculation to Your Home Location or to Your Favorite Location47Selecting your Destination from the Address Book47Searching for your Destination by Address48Finding Your Destination by Selecting the Type of Facility51Searching for Points of Interest (POI)51Finding POI in your surroundings52Searching for Your Destination by Specifying the Telephone Number53Setting an Entrance or Exit of a Freeway as Your Destination54Checking the Set Route55Checking the set route with the map55Checking the set route with text56Checking the set route from the Information menu56Guidance to Your Destination57Route Guidance by Your Navigation System57Route guidance by display and voice57Confirming Traffic Information Ahead on the Set Route59Avoiding traffic ahead on the set route59When confirming traffic information manually60Recalculating the Route to Your Destination61Cancelling the Route Guidance62Delete the current route, and cancel the route guidance62Changing your destination62Adding Way Points to the Current Route63Adding a way point63Skipping a way point64Deleting a way point from the route64Displaying Certain Points Of Interest on the Map65Utilizing Various Information67Editing the Address Book67Registering a previous location in the Address Book67Editing a location’s information69Deleting the data in the Address Book71Confirming the location contained in the Address Book on the map72Registering Your Home and Your Favorite Location73Registering a location73Changing or deleting your home or your favorite location75Registering a Password76Setting Areas to Avoid77Registering an Area to Avoid77Changing or deleting an Area to Avoid78Using CUE Information80Entering the PIN code80Checking the status of CUE information81Confirming traffic information relevant to the current route81Checking the latest news83Checking the weather in each area83Selecting the radio station84Checking the state of CUE reception and the expiration date of the PIN code86Using a PC Card87Initializing a PC card87Storing the data of registered locations in the PC card88Loading data from a PC card89Deleting PC card data90Changing Background Picture91Select a picture stored in PC Card91Changing background picture stored on a disc (AV Background only)93Checking the Navigation Status94Checking positioning information by satellite94Checking sensor learning status and driving status95Checking the connections of leads and installation positions96Customizing Your Navigation System99Modifying the Default Settings99Items Users can Change100Route Guidance menu100Map Display menu102Hardware menu103Others menu103CUE [Traffic Information] menu106Combining and Using Pioneer AV Equipment107To Ensure Safe Driving107Before Using107Pioneer AV Head Unit107How to use the Remote Control108Basic Operation When Pioneer AV Equipment Is Combined113Switching the source113Switching the screen114Displaying information screen115Flow of menu operation at each source115TUNER117How to listen to the radio117Displaying the TUNER MENU118Storing the strongest broadcast frequencies118Tuning in strong signals119Storing broadcast frequencies119COMPACT DISC (AVH-P6400CD only)120How to listen to a CD120Displaying the COMPACT DISC MENU121Repeating play121Playing tracks in a random order121Scanning tracks of a CD122Playing back from the track list122Pausing CD playback122Using disc title functions123MULTI-CD124How to listen to a CD12450-disc multi-CD player125Displaying the MULTI-CD MENU125Repeating play125Playing tracks in a random order126Scanning CDs and tracks126Playing back from the track list127Pausing CD playback127Using compression and bass emphasis127Using disc title functions130Using CD TEXT functions131DAB TUNER132How to listen to DAB133Switching the display133Using dynamic label133Displaying the DAB TUNER MENU134Setting the announcement support interruption135Selecting services from the available service list135Searching the available PTY136Service component function136P.CH RECALL/MEMORY Function136TV TUNER137How to watch TV137Displaying the TV TUNER MENU138BSSM (Best Station Sequential Memory)138Storing broadcast stations139Recalling broadcast stations139Changing a band139DVD140How to watch DVD140Displaying the DVD MENU141Information indications are displayed141Disc Playback141Chapter and Track Advance/Return142Returning to the Previous Chapter/Track142Specifying Title/Chapter/Track (Direct Search)142Disc Fast Forward/Reverse143Stopping Playback143Still, Frame-by-Frame and Slow Motion Playback143Operating using Information Display 1144Operating with Information Display 2145XM146How to listen to the XM146Displaying the XM MENU147Switching the channel select mode147Recalling channel147Storing the channel148Display the ID Code148Other sources149When source is EXT149When source is AUX150When source is VIDEO150Audio Adjustments151Displaying the AUDIO MENU151Setting the sound focus equalizer152Using balance adjustment152Using the equalizer153Adjusting bass154Adjusting treble155Adjusting loudness155Using subwoofer output155Using non fading output156Using the high pass filter156Adjusting source levels157Initial Settings158Displaying the INITIAL SETTINGS MENU158Switching the warning tone158Switching the auxiliary setting158Setting the rear output and subwoofer controller159Switching the Telephone Muting/Attenuation159Other Functions160Displaying the SET UP MENU160Selecting the video160Setting the automatic open mode161Switching the image of rear display162Calling Radio Stations or TV Stations by Voice163Operating Your Navigation System with Voice165Basics of Voice Operation165Flow of voice operation165Operating by only voice when the Navigation System is started166Available voice commands related to Navigation166Available voice commands related to audio167If you are not used to voice operation168An example of voice operation169Tips for Voice Operation171Appendix173Positioning Technology173Handling Large Errors175When the positioning by GPS is impossible175Conditions likely to cause noticeable positioning errors176Troubleshooting177Messages and how to react to them180Route Setting Information183Route search specifications183Route highlighting184Intersection enlargement184Tracking184About traffic information184Copyright185DVD Operation Reference Table (For SDV-P7, XDV-P9, XDV-P90)187For CD playback187For DVD playback187Glossary188Display Information190Taille: 5 MoPages: 200Language: EnglishOuvrir le manuel
