Manuels d'utilisation pour Q-Logic Computer Drive 8200 SERIES

Table des matières

• Table of Contents

  3
  • Figures

    6
  • Tables

    7
• Section 1 Introduction

  9
  • 1.1 Audience

    10
  • 1.2 Readme File

    10
  • 1.3 Related Documentation

    10
  • 1.4 New in this Release

    11
  • 1.5 Style Conventions

    11
  • 1.6 Regulatory and Safety Notices

    11
    • 1.6.1 FCC

      11
    • 1.6.2 Class I Laser Safety Information - Certification and Classification Information

      12
    • 1.6.3 Declaration of Conformity

      12
  • 1.7 Warranty and Technical Support

    14
    • 1.7.1 Warranty

      14
    • 1.7.2 Technical Support

      14
• Section 2 General Description

  17
  • 2.1 SANbox SSP and StoreAge Solution Overview

    17
  • 2.2 SANbox SSP Overview

    19
    • 2.2.1 Features

      19
  • 2.3 Supported Network Configurations

    20
    • 2.3.1 Small SAN Deployment Configuration with Zoning

      20
    • 2.3.2 Small SAN Configuration with Front/Back-Side SANs

      21
    • 2.3.3 High-Availability Configuration

      22
  • 2.4 Port Connections

    25
    • 2.4.1 Fibre Channel Port Connections

      25
    • 2.4.2 Ethernet Connections

      25
    • 2.4.3 Console Port Connection

      25
• Section 3 Getting Started with SANbox SSP

  27
  • 3.1 Task Roadmap

    27
  • 3.2 Checking Package Contents

    28
  • 3.3 Setting Up SANbox SSP

    29
    • 3.3.1 Setting Up SANbox SSP Hardware

      30
    • 3.3.2 Accessing SANbox SSP for the First Time

      33
  • 3.4 Connecting to the SAN

    35
    • 3.4.1 Connecting StoreAge SVM Appliances to the SAN

      35
    • 3.4.2 Connecting SANbox SSPs to the SAN

      36
    • 3.4.3 Connecting Hosts to the SAN

      37
  • 3.5 Managing your Configuration

    37
• Section 3 SANbox SSP Management GUI Reference

  39
  • 3.1 Managing SANbox SSP

    39
    • 3.1.1 Using the SANbox SSP Management GUI

      40
    • 3.1.2 Using the Command Line Interface (Remotely)

      43
    • 3.1.3 Using the Command Line Interface (Locally)

      43
  • 3.2 Navigating the SANbox SSP Management GUI

    44
    • 3.2.1 System

      45
    • 3.2.2 Diagnostics

      49
    • 3.2.3 Telnet

      50
    • 3.2.4 Log

      51
• Section 4 Using the SANbox SSP

  53
  • 4.1 Setting up a High-Availability Configuration

    53
  • 4.2 SAN Zoning

    55
  • 4.3 Directly Connecting Devices to SANbox SSP

    57
  • 4.4 Configuring Storage

    58
    • 4.4.1 Zoning

      58
    • 4.4.2 Access

      58
    • 4.4.3 Maximum Frame Size

      59
    • 4.4.4 Configuration Restriction on RAID Devices

      59
  • 4.5 Using the SVM GUI to Manage Virtual Storage

    60
    • 4.5.1 Failing Back

      62
  • 4.6 Shutting Down SANbox SSP

    63
• Section 5 Maintaining the SANbox SSP

  65
  • 5.1 SANbox SSP System Software

    65
  • 5.2 Boot Sets

    66
  • 5.3 Maintenance Mode

    67
  • 5.4 Updating SANbox SSP System Software

    68
  • 5.5 Interpreting the LED Patterns

    69
    • 5.5.1 POST and the LEDs

      70
  • 5.6 Replacing Hardware Components

    70
    • 5.6.1 About the Transceivers

      71
• Section 6 Troubleshooting

  73
  • 6.1 Before Looking at the Problem Statements

    73
  • 6.2 Problem Statements and Troubleshooting Procedures

    74
• Appendix A Specifications

  77
  • A.1 Performance Characteristics

    77
  • A.2 Media

    77
  • A.3 Storage Management

    78
  • A.4 High Availability Features

    78
  • A.5 Standards

    78
  • A.6 Device Management

    79
  • A.7 Mechanical

    79
  • A.8 Environmental

    79
  • A.9 Electrical

    79
  • A.10 Regulatory

    80
• Appendix B Command Reference

  81
  • B.1 Command Line Interface (CLI) Overview

    81
    • B.1.1 Command Quick Reference by Object

      81
    • B.1.2 Command Syntax and Command Completion

      82
    • B.1.3 Online Help

      83
  • B.2 Accessing the CLI

    84
    • B.2.1 Users and Groups

      86
  • B.3 Commands

    88
    • Clear Command

      88
    • Create User Command

      88
    • Delete User Command

      88
    • Disable Eth Command

      89
    • Disable Port Command

      89
    • Disable snmpv3 Command

      90
    • Disable User Command

      90
    • Enable Eth Command

      90
    • Enable Port Command

      91
    • Enable snmpv3 Command

      91
    • Enable User Command

      91
    • Exit Command

      92
    • Help Command

      92
    • Help Commands

      93
    • Modify Date Command

      93
    • Modify Eth Command

      93
    • Modify Port Command

      94
    • Modify Ports Command

      95
    • Modify Timezone Command

      96
    • Modify User Command

      96
    • Quit Command

      97
    • Reboot Command

      97
    • Reset Port Command

      97
    • Restart snmp Command

      98
    • Set Community Command

      98
    • Show Chassis Command

      98
    • Show Community Command

      99
    • Show Date Command

      99
    • Show Debug Command

      99
    • Show Eth Command

      101
    • Show Eths Command

      102
    • Show Fan Command

      102
    • Show Fans Command

      103
    • Show Group Command

      103
    • Show Groups Command

      103
    • Show ID Command

      103
    • Show Port Command

      103
    • Show Ports Command

      104
    • Show ps Command

      105
    • Show pss Command

      106
    • Show snmpv3 Command

      106
    • Show Status Command

      106
    • Show Therm Command

      106
    • Show Therms Command

      107
    • Show Timezone Command

      107
    • Show User Command

      107
    • Show Users Command

      107
    • Show Voltage Command

      108
    • Show Voltages Command

      108
    • Version Command

      108
• Glossary

  109
• Index

  113