Manuel D’UtilisationTable des matièresReplayTV 45001User’s Guide1Table of Contents31 - Getting Started 132 - Connections 733 - Setup 2144 - Basic Operations 2745 - Advanced Features 4756 - Help 576Chapter 1 Getting Started7:: Welcome71 Press Menu to display the ReplayTV Main Menu.72 Select Setup.73 Select System Information.7Before you Begin7Feature Updates from the ReplayTV Service7Feature Highlights8:: Remote Control Overview91 ReplayTV (POWER)92 TV (POWER)93 LIGHT94 BYPASS95 INPUT96 TV/DVR9798 CH Y/B99 TV VOL +/-910 REPLAY ZONES911 DISPLAY912 MUTE913 0-9914 JUMP915 ENTER916 ARROW (NAVIGATION) BUTTONS917 SELECT918 CHANNEL GUIDE919 REPLAY GUIDE920 MENU921 EXIT922 PAGE Y/B923 REC924 RETURN TO LIVE925 INSTANT REPLAY926 QUICKSKIP927 REW928 PLAY/SLOW929 FF930 PAUSE931 STOP9:: Front Panel Overview101 POWER button102 POWER light103 NEW CONTENT light104 PLAY light105 REC (recording) light106 MESSAGE light107 TV/DVR light108 PAUSE button109 REC (record) button1010 MENU button1011 EXIT button1012 Navigation Control10:: Rear Panel Overview111 IN FROM ANT112 OUT TO TV113 S-VIDEO IN114 S-VIDEO OUT115 VIDEO/AUDIO IN 1/IN 2116 VIDEO/AUDIO OUT 1/OUT 2117 ETHERNET (10/100BaseT)118 VGA119 DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)1110 IR BLASTER1111 SERIAL CONTROL1112 TEL LINE1113 POWER CORD11Turning on ReplayTV121 Press the ReplayTV POWER button on the ReplayTV remote control.122 Press the POWER button on the ReplayTV front panel.12Putting ReplayTV in Standby Mode121 Press the ReplayTV POWER button on the remote control.122 Press the POWER button on ReplayTV front panel.12:: About Service Activation12Chapter 2 Connections13:: Basic Connections13Cable Overview13:: Planning your Setup15Incorporating ReplayTV into your Entertainment System15Checking your Satellite Receiver15Connecting ReplayTV to an A/V Receiver151 Connect the incoming television signal to ReplayTV. Refer to the Quick Setup Guide for detailed...152 Connect an A/V cable from the OUTPUT jacks on ReplayTV to the AUDIO/VIDEO IN jacks on your A/V ...153 Refer to the Quick Setup Guide to complete the remaining connections.15Connecting ReplayTV to a VCR16Connecting a Video Camera or VCR to ReplayTV16Connecting Cable Box and Satellite Receiver Controllers16Connecting the Serial Cable16Connecting the IR Blaster16Locate the infrared detector on your cable box or satellite receiver161 Refer to the owner’s manual of your cable box or satellite receiver. It may be shown there.172 Look for an area of dark, nearly opaque plastic on the front of the unit. If you find this area...173 Shine a flashlight through the dark plastic area on the front of the unit. If you see the infra...174 Using the remote control for your cable box or satellite receiver, turn the power on and off. D...175 With the remote control in one hand, place the other hand over one section of the front of the ...176 Try to turn the power on and off. If you succeed, your hand is not covering the infrared detector.177 Move your hand to a different place on the front of the unit and repeat steps 5 and 6. Keep rep...17Connect and affix the IR blaster171 Plug the IR blaster into the IR BLASTER connector on the back of ReplayTV.172 Peel off the protective cover from one of the emitters on the IR blaster. This will expose the ...173 Affix the adhesive side of the infrared emitter to the dark plastic area directly over the cent...17Completing the On-screen Setup18:: Home Network Connections18Connecting ReplayTV to an Existing Network181 If you are connecting ReplayTV to a broadband network, plug the supplied Ethernet cable into th...182 Turn ReplayTV on. It will automatically request an IP address from the network. You will see th...183 After a successful test, you will be asked to enter your ZIP code and continue with setup.184 If you have firewall software installed or a router with a built-in firewall, you should verify...18Connecting ReplayTV to a Cable Modem19Connecting to a router191 Use a recommended router that your ISP supports and connect it directly to your cable modem. (S...192 Turn on your router. Refer to the router’s user guide to set up the router. The default configu...193 You can connect ReplayTV directly to the router, or to a hub or switch that is connected to the...19Connecting to a hub or switch (no router)201 Verify that there is no special software or log on required for Internet access.202 Verify that no settings other than the IP address, Subnet Mask, Gateway address, and DNS Server...203 Check to see if your ISP requires the MAC address of devices like ReplayTV for Internet connect...204 Refer to “Connecting ReplayTV to an Existing Network” on page12 to complete the setup.20Connecting directly to a cable modem201 Verify that there is no special software or log on required for Internet access.202 Verify that no settings other than the IP address, Subnet Mask, Gateway address, and DNS Server...203 Check to see if your ISP requires the MAC address of devices like ReplayTV for Internet connect...204 Refer to “Connecting ReplayTV to an Existing Network” on page12 to complete the setup.20Router Setup211 If you are not manually specifying the IP address on ReplayTV, verify that DHCP is enabled on y...212 Verify that DNS is enabled on your router and the proper DNS entries have been added. These wou...213 Verify that the router does not block ReplayTV’s IP address. This setting can normally be found...214 Verify that TCP ports 53 (DNS), 123 (NTP), 80 (HTTP) are open. Your router documentation should...215 When you first go to the ReplayTV Internet Address Book, you are asked to open a port number on...22Configuring Ports for Sending Recordings22Filters and Rules22Using ReplayTV with Firewall Software231 Verify that TCP ports 53 (DNS), 123 (NTP), 80 (HTTP) are open. Your firewall documentation shou...232 Verify that the IP address that ReplayTV uses is not blocked.233 If you are sharing recordings with other ReplayTVs, you will need to open a port to receive sho...23Entering Networking Information Manually on ReplayTV231 Press MENU on the remote control and choose Setup.232 Choose Network and Input Settings from the Setup menu.233 Choose Change Network.234 Choose Change from Automated to Manual and enter the information.23Determining the ReplayTV IP Address23Determining the ReplayTV MAC (Media Access Control) Address241 Go to the DOS or Command prompt on your PC.242 Type “Ping (ReplayTV’s IP address)” and press Enter.243 Type “Arp -a” and press Enter.24Finding the Router IP Address24Finding your Computer’s Network Information25Windows 9x or Millennium251 Go to the Start menu on your PC and select Run.252 Type WINIPCFG and select OK.253 Select the correct network adapter from the menu. The network adapter from which you collect in...25Windows 200025Windows XP251 Go to the network and dialup connections folder.252 Select the appropriate LAN connection.253 Double-click on the LAN connection.254 Click on the Support button. The information for that adapter will display in the window. The n...25Windows NT25Macintosh251 Go to the Apple menu.252 Select Control Panels.253 Select TCP/IP. The information you need is located here: IP address, Subnet Mask, Gateway addre...25Chapter 3 Setup27:: About Menu Navigation27Y27B27"27A27SELECT27EXIT27:: Main Menu28:: Setup Menu29ReplayTV Name29Internet Identity and Address Book29Default Record Options29Default Playback Options29Network and Input Settings29Video Output Settings29Screen Saver and Pause Screen29Parental Control30Add or Remove Channels30MyReplayTV Registration30Privacy Policy30System Information31Remote Control Setup321 Press and hold down the TV POWER button.322 While still holding down the TV POWER button, enter the 2-digit code for your brand of televisi...32Chapter 4 Basic Operations33:: Basic Operations33Show Watching Options33Show Recording Options33:: Controlling Live Television34Pausing live TV and Recorded Shows341 Press PAUSE on the ReplayTV remote control.342 Press PLAY to continue playing the program from the point you paused.343 Press RETURN TO LIVE to return to the live broadcast.34Using Rewind and Fast Forward341 Press REW (Rewind) for 1x rewind.342 Press REW again for 2x rewind.343 Press REW again for 4x rewind.344 Press REW again for 16x rewind.345 Press REW again for 20x rewind.346 Press PLAY, STOP, or FF (Fast Forward) to stop rewinding.341 Press FF (Fast Forward) for 1x fast forward.352 Press FF again for 2x fast forward.353 Press FF again for 4x fast forward.354 Press FF again for 16x fast forward.355 Press FF again for 20x fast forward.356 Press PLAY, STOP, or REW (Rewind) to stop fast forwarding.35Using Multispeed Slow Motion351 Press PLAY for 1x slow motion.352 Press FF for 2x slow motion.353 Press FF again for 3x slow motion.354 Press REW (if in 2x or 3x slow motion) to move back one slow motion speed.351 Press PLAY to playback at normal speed.352 Press RETURN TO LIVE to return to the live broadcast.35Using Frame Advance351 Press PAUSE.352 Press FF to advance a single frame.353 Repeatedly press FF to advance frame-by-frame.351 Press PLAY to resume playback at normal speed.362 Press RETURN TO LIVE to return to the live broadcast.36Using Instant Replay361 Press INSTANT REPLAY on the ReplayTV remote control.362 Press RETURN TO LIVE if you want to return to the live broadcast.36Using QuickSkip361 Press QUICKSKIP.362 If you skip forward too far, simply press INSTANT REPLAY to jump back.36Using Jump361 Press JUMP to move to the last channel displayed.362 Press JUMP again to return to the channel you were watching.36:: Accessing the Channel Guide37Using the Channel Guide381 Press CHANNEL GUIDE on the ReplayTV remote control.382 Press MENU, then select Channel Guide.38Watching a Show that is Currently Airing381 Press CHANNEL GUIDE.382 Highlight a blue show.383 Press SELECT.38Channel Guide Options39Viewing Other Show Information39Watching Shows Blocked by V-Chip Technology39Watching Shows with Closed-Captioning39:: Recording Shows40To record the live show you are watching:401 Press RECORD on the ReplayTV remote control.402 Set the Record Options. See “Setting Record Options” on page35 for more information on the Rec...40To record a single episode of a show:401 Press CHANNEL GUIDE.402 Highlight an upcoming show (green).403 Press RECORD.40To record multiple episodes of a show:401 Press CHANNEL GUIDE.402 Highlight a show.403 Press RECORD.404 Press RECORD again.40Setting Record Options41Record Options Settings41More Options411 Highlight a Replay channel in the Replay Guide and press the SELECT button.412 Select Record Options then choose More Options.413 Adjust the settings and select Done.41:: Find Shows421 Press MENU on the ReplayTV remote control.422 Select Find Shows.423 Enter one or more keywords.424 Select Done.425 Set Find Shows options.426 Select Done.427 Select Create the “Keyword(s)” Theme Channel. You can also highlight an individual show and pre...428 Set Record Options. See “Setting Record Options” on page35 for more information.429 Select Done. Your show will be recorded at the scheduled time.42:: Replay Zones43To Record a Show from a Replay Zone:431 Press REPLAY ZONES on the ReplayTV remote control.432 Select a Replay Zone.433 Select a category.434 Select Create the “Zone Channel.”435 Set Record Options. Refer to “Setting Record Options” on page35 for more information.436 Select Done. Your show will be recorded at the scheduled time.43:: Using Manual Record44Recording by date, time and channel44Recording and sharing home videos from a video camera or VCR441 Select Manual Record from the Main Menu and choose Single Recording.442 Set the date and time you want the recording to begin. Continue to the screen where you choose ...443 Choose the input source to which the video camera or VCR is connected. See “Connecting a Video ...444 Turn on your video camera or VCR before the scheduled recording time you set up.445 ReplayTV will begin recording at the scheduled time you set up. Once the recording is completed...44Changing the Default Record Options441 Press the MENU button on the ReplayTV remote control.442 Select Setup.443 Select Default Record Options.444 Adjust the options.445 Select Done.44Cancelling a Recording451 Press CHANNEL GUIDE on the ReplayTV remote.452 Highlight the show you want to cancel.453 You will know it’s set to record because at least one red dot will appear next to the show.454 Press SELECT.455 Select Turn off record from the on-screen menu.451 Press REPLAY GUIDE on the ReplayTV remote.452 Highlight the show you want to delete.453 Press SELECT.454 Select Delete.45Temporarily Stopping a Recording451 Press CHANNEL GUIDE on the remote control.452 Highlight the show you wish to record and press the REC (record) button once.451 Press the REPLAY GUIDE button.452 Select the Replay channel of the recording you wish to disable.453 Choose Change record options.454 Change the Guaranteed or Record All Episodes settings from “Yes” to “No.”45Resolving Conflicting Recordings46546Replay Channels46Guaranteed and Non-guaranteed Recordings46Recording Priorities471 Guaranteed Single-record and Show-based recordings472 Guaranteed Zone- and Theme-based recordings473 All non-guaranteed recordings474 Non-guaranteed Single-record and Show-based recordings475 Non-guaranteed Zone- and Theme-based recordings47Show-based and Single-record Channels471 Non-guaranteed Show-based channels will not record if recording space does not permit.472 Non-guaranteed Show-based channels will be recycled if a guaranteed recording needs space.47Theme-based Channels481 Non-guaranteed Theme-based channels will not record if recording space does not permit.482 Non-guaranteed Theme-based channels will be recycled if a guaranteed recording needs space.48Zone-based Channels481 Non-guaranteed Zone-based channels will not record if recording space does not permit.482 Non-guaranteed Zone-based channels will be recycled if a guaranteed recording needs space.48Recording Tips48:: Using the Replay Guide49Navigating the Replay Guide501 Press REPLAY GUIDE on the ReplayTV remote control.502 Press MENU, then select Replay Guide.50Category Options50Replay Channel Options50Replay Show Options51Watching a Recorded Show511 Press REPLAY GUIDE on the remote control.512 Select a category.513 Highlight the show you want to watch.514 Press SELECT.515 Select Play or Play from beginning.51Preserving an Episode of a Show511 Press REPLAY GUIDE on the ReplayTV remote.512 Highlight the show you want to preserve.513 Press SELECT.514 Select Preserve this episode.51Saving Recordings to Videotape52Chapter 5 Advanced Features53:: Watching Shows Recorded on other ReplayTVs53Playing Shows from Another In-home ReplayTV53Selecting Local/Remote Replay Guides54To Access a Remote ReplayTV:541 Use the UP ARROW or JUMP button to move to the Remote ReplayTV Finder. You can also press the Q...542 Use the RIGHT and LEFT ARROW buttons to choose a remote ReplayTV that is connected to the network.543 Access the category you want to browse.544 Use the DOWN ARROW or JUMP button to access the shows in the category.545 Highlight a show you want to watch and press SELECT.54Operations on Remote Shows54:: Sending Recordings to other ReplayTVs55Adding other ReplayTV users to your Internet Address Book551 Get the Internet Serial Number from the other user. (The Internet Serial Number is the 15-digit...552 Select Setup from the Main Menu and choose Internet Identity and Address Book from the Setup sc...553 Select Add Entry from your Internet Address Book.554 Using the number buttons on the remote control, enter the Internet Serial Number of the other R...55Sending Shows551 Highlight the show you want to send and press SELECT.552 Select Send show from the pop up menu. A new screen entitled Select Show Recipients will appear...553 Check the box next to the user you want to send the show to.554 Select Send. If all information is correct, confirm the send.55Using the Received Category561 To accept a show, highlight the show and press SELECT.562 Select Accept show to initiate transmission to you.56Accessing the Internet Address Book561 Press MENU.562 Select Setup from the Main Menu.563 Select Internet Identity and Address Book from the Setup screen.56:: COMMERCIAL ADVANCE57Setting COMMERCIAL ADVANCE Default571 Press MENU on the ReplayTV remote control.572 Select Setup.573 Select Default Playback Options.574 Set the Skip commercials option to Yes to enable the COMMERCIAL ADVANCE feature.57Turning COMMERCIAL ADVANCE on and off571 Highlight a show in the Replay Guide and press SELECT to display the show’s pop up menu.572 Highlight the Skip commercials option and press SELECT to check or un-check the show.573 Select Play or Play from beginning and the show will be played with or without commercials, dep...57:: Screen Saver and Pause Screen581 Live TV is stopped or paused for 10 minutes.582 A ReplayTV screen (Main Menu, Channel Guide, etc.) is displayed on the screen for 10 minutes.58Installing ReplayTV Photo Transfer581 Go to www.sonicblue.com/replaytv to install the Photo Transfer software.582 The installation process will place a ReplayTV icon on your Window’s desktop. Double-click the ...58To access the screen saver and pause screen settings:591 Press MENU.592 Select Setup from the Main Menu.593 Select Screen Saver and Pause Screen from the Setup menu.594 Choose which screen saver or pause screen you would like to use, then select Done.59Using the Photo Viewer591 Press MENU on the remote.592 Select Photo Viewer from the Main Menu.59:: Remote Control Shortcuts60Show-watching Shortcuts60Channel Guide Shortcuts60Replay Guide Shortcuts60Find Shows On-screen Keyboard Shortcuts61Slide Show Control Shortcuts61Channel Surfing Display Shortcuts61Record Options Screen Shortcuts61Chapter 6 Help63:: Troubleshooting63Customer Service Information63Phone63E-Mail63Web63Frequently Asked Questions63:: Glossary66:: Technical Specifications68:: Limited Warranty and Software License69Warranty69Warranty Service69Scope of and Limitation on Warranty70Software License70Software License Grant; Restrictions70Ownership71Limitation of Liability71Termination of Software License71Export Controls; Government Restricted Rights71Miscellaneous72:: Privacy Policy73Your Privacy is Important to us73This is our Privacy Credo:731 We see your privacy as a right and not just a privilege.732 We respect your privacy and are committed to maintaining the privacy of your personal information.733 We will tell you what information we collect about you and how we use that information.734 We will give you a choice as to how your personal information will be used.73Sources of Information731 Our Web site: www.sonicblue.com/replaytv732 Digital video recorders featuring the ReplayTV Service. These recorders are sold under brand na...733 Telephone. You may call us and provide us with information.73Types of Information731 “Personally Identifiable Information” is private data about you as an individual. Examples of t...732 “Technical Status Data” can be classified either as error events and maintenance status events.73Privacy Policy Q&A74:: Safety77Important Safety Instructions771 Read Instructions772 Retain Instructions773 Heed Warnings774 Follow Instructions775 Cleaning776 Attachments777 Water and Moisture778 Accessories779 Ventilation7710 Power Sources7711 Grounding or Polarization7712 Power–Cord Protection7713 Protective Attachment Plug7814 Outdoor Antenna Grounding7815 Lightning7816 Power Lines7817 Overloading7818 Object and Liquid Entry7819 Servicing7820 Damage Requiring Service7821 Replacement Parts7922 Safety Check7923 Wall or Ceiling Mounting7924 Heat79Safety/Regulatory Information79Caution79WARNING:79User/Installer Caution79Note to CATV System Installer79:: FCC and Industry Canada Compliance80FCC Registration and Requirements80FCC Rules, Part 15801 This device may not cause harmful interference, and802 This device must accept any interference received, including interference that may cause undesi...80FCC Rules, Part 68811 This equipment complies with FCC Rules, Part 68. On this equipment is a label which contains, a...812 The Federal Communications Commission (FCC) has established Rules which permit this device to b...813 If this device is malfunctioning, it may also be causing harm to the telephone network; this de...814 The telephone company may make changes in its technical operation and procedures; if such chang...815 If the telephone company requests information on what equipment is connected to their lines, in...81Index83A83B83C83D83F83H83I83J83M83N83O83P83Q83R83S83T84V84W,X,Y,Z84Taille: 3,5 MoPages: 86Language: EnglishOuvrir le manuel
