Manuel D’UtilisationTable des matièresAudio Controls11Remote Control Functions11About Rotel7Getting Started78 FL Display Control11RR-969 Remote Control88 Troubleshooting12AC Power and Control8, Remote Power Specifications12and9Recorder Connections10Output Connections10IR Inputs and Outputs10Computer I/O Connector10Taille: 790 koPages: 14Language: EnglishOuvrir le manuel
Mode D'EmploiTable des matièresAudio Controls10Remote Control Functions10About Rotel6Getting Started67 FL Display Control10RR-969 Remote Control77 Troubleshooting11AC Power and Control7, Remote Power Specifications11and8Recorder Connections9Output Connections9IR Inputs and Outputs9Computer I/O Connector9Sommaire Entrées et sorties IR (infrarouge)16Prise ordinateur I/O16Figure 4: Sorties via câble RCA 5 Commandes audio16Au sujet de Rotel13Démarrage13Télécommande RR-96914Fonctions télécommandées17Afficheur fluorescent FL17en service14Prises de renvoi secteur 14 Problèmes de fonctionnement18et15Spécifications18Branchements de l’enregistreur15Branchements en sortie15Inhaltsverzeichnis Computerschnittstelle23Abb. 1: Bedienelemente und Anschlüsse 3 Audiofunktionen23Die Firma Rotel20Fernbedienungsfunktionen24Zu dieser Anleitung2020 FL-Display24Fernbedienung RR-96921Netzspannung und Bedienung21Bei Störungen25Technische Daten25Tape-Anschlüsse22Ausgangsanschlüsse22IR-Ein- und Ausgänge23Indice Connettore I/O per computer303 Comandi audio30Alcune parole sulla Rotel27Per cominciare27Funzioni del comando a distanza31Comando a distanza RR-96928Comando del display fluorescente31e comando28Caratteristiche32di ingresso e29Collegamenti del registratore29Collegamenti d’ uscita29Ingressi e uscite a raggi infrarossi30(IR)37Ordenador37Controles de Audio38Acerca de Rotel34Para Empezar34Mando a Distancia RR-96935Funciones del Mando a Distancia38Alimentación y Control35Problemas y Posibles Soluciones39Señales de Entrada3636 Características Técnicas39Conexiones para Grabación36Conexiones de Salida37De infrarood in- en uitgangen43Figuur 4: De cinch uitgangen 5 In/uitgang voor een PC44De bedieningsorganen44Wij van Rotel41Aan de slag met de RC-109041De RR-969 afstandsbediening41De afstandsbedieningsfuncties44Het aansluiten op het lichtnet42Het werken met het infoscherm44Wat te doen bij problemen?45en42De lijnniveau aansluitingen 43 Technische gegevens45weergave apparaat43Het aansluiten van de uitgangen43Taille: 1000 koPages: 46Languages: English, Français, Deutsch, Italiano, Español, NederlandsOuvrir le manuel
