Manuels d'utilisation pour Samsung CE118PTR-X

Table des matières

• CE118PTR-X_BWT_DE68-04220P-04_RU

  1
  • краткое наглядное руководство

    11
    • функции микроволновой печи

      12
  • Печь

    12
  • Панель управления

    13
  • Принадлежности

    13
    • использование печи

      14
  • Принцип работы микроволновой печи

    14
  • Проверка работы печи

    15
  • Установка времени

    15
  • Приготовление/Разогрев пищи

    15
  • Уровни мощности и изменение времени приготовления

    16
  • Настройка времени приготовления пищи

    16
  • Остановка приготовления пищи

    16
  • Настройка режима энергосбережения

    17
  • Использование режима автоматического приготовления

    17
    • Использование программ автоматического приготовления

      17
  • Использование режима автоматического разогрева

    19
    • Использование программ автоматического разогрева

      19
  • Использование функции приготовления поджаривание без масла

    20
    • Использование программ поджаривание без масла

      21
  • Быстрый прогрев печи

    22
  • Использование режима быстрого размораживания продуктов

    23
    • Использование программ быстрого размораживания продуктов

      23
  • Использование функции автоматической ферментации

    24
    • Использование программ автоматической ферментации

      25
  • Руководство по использованию пароварки (только для модели CE118PPT)

    25
  • Использование функции приготовления пищи на пару вручную (только для модели CE118PAE/CE118PE)

    27
  • Использование функции очистки паром

    29
  • Использование функции сенсорного приготовления

    29
  • Использование программ сенсорного приготовления

    30
  • Приготовление в режиме конвекции

    32
  • Приготовление в режиме гриля

    32
  • Выбор дополнительных принадлежностей

    33
  • Комбинированный режим: СВЧ и гриль

    33
  • Комбинирование микроволн и конвекции

    33
  • Использование функции блокировки от детей

    34
  • Использование функции удаления запаха

    34
  • Отключение звукового сигнала

    34
    • руководство по выбору посуды

      35
    • рекомендации по приготовлению

      36
    • устранение неисправностей и коды ошибок

      45
  • Устранение неисправностей

    45
  • Код ошибки

    46
    • технические характеристики

      46
• CE118PTR-X_BWT_DE68-04220P-04_UK

  49
  • короткий наочний посібник

    59
    • функції печі

      60
  • Піч

    60
  • Панель керування

    61
  • Приладдя

    61
    • використання печі

      62
  • Як працює мікрохвильова піч

    62
  • Як перевірити, чи мікрохвильова піч працює нормально

    63
  • Встановлення часу

    63
  • Приготування/Розігрівання

    63
  • Рівні потужності та регулювання часу

    64
  • Регулювання часу приготування

    64
  • Зупинка приготування їжі

    64
  • Встановлення режиму заощадження електроенергії

    65
  • Використання режиму автоматичного приготування

    65
    • Використання програм автоматичного приготування

      65
  • Використання режиму автоматичного розігрівання

    67
    • Використання програм режиму автоматичного розігрівання

      67
  • Використання режиму Slim Fry

    68
    • Використання програм режиму Slim Fry

      69
  • Швидке прогрівання печі

    70
  • Використання режиму швидкого розмороження

    71
    • Використання програм швидкого розмороження

      71
  • Використання режиму автоматичної ферментації

    72
    • Використання програм автоматичної ферментації

      73
  • Довідник із приготування страв на парі (лише для моделі CE118PPT)

    73
  • Використання ручного режиму приготування на парі (лише для моделей CE118PAE/CE118PE)

    75
  • Використання режиму очищення парою

    77
  • Використання режиму сенсорного приготування

    77
  • Використання програм режиму сенсорного приготування

    78
  • Приготування у режимі конвекції

    80
  • Приготування в режимі гриля

    80
  • Вибір приладдя

    81
  • Поєднання мікрохвиль і гриля

    81
  • Поєднання мікрохвиль і конвекції

    81
  • Використання функції «блокування від дітей»

    82
  • Використання функції усунення запахів

    82
  • Вимкнення звукового сигналу

    82
    • посібник із вибору посуду

      83
    • посібник із приготування їжі

      84
    • усунення несправностей та коди помилок

      93
  • Усунення несправностей

    93
  • Код помилки

    94
    • технічні характеристики

      94
• CE118PTR-X_BWT_DE68-04220P-04_KK

  97
  • қысқаша нұсқаулық

    107
    • пештің функциялары

      108
  • Пеш

    108
  • Басқару панелі

    109
  • Керек-жарақтары

    109
    • пешті іске қосу

      110
  • Микротолқынды пеш қалай жұмыс жасайды

    110
  • Пештің дұрыс жұмыс жасап тұрғанын тексеру

    111
  • Уақытты орнату

    111
  • Пісіру/Қыздыру

    111
  • Қуат деңгейлері және уақыт өзгерістері

    112
  • Пісіру уақытын реттеу

    112
  • Пісіруді тоқтату

    112
  • Қуатты үнемдеу режимін орнату

    113
  • Автоматты пісіру функциясын қолдану

    113
    • Автоматты пісіру бағдарламаларын пайдалану

      113
  • Автоматты қыздыру функциясын қолдану

    115
    • Автоматты қыздыру бағдарламаларын пайдалану

      115
  • Баппен қуыру функциясын пайдалану

    116
    • Баппен қуыру функцияларын пайдалану

      117
  • Пешті алдын ала жылдам қыздыру

    118
  • Жібіту функциясын қолдану

    119
    • Қуатпен жібіту бағдарламаларын пайдалану

      119
  • Автоматты түрде ашыту функциясын қолдану

    120
    • Автоматты түрде ашыту бағдарламаларын пайдалану

      121
  • Бумен пісіру нұсқаулығы

    121
  • Бу режимі арқылы қолмен пісіру функциясы

    123
  • Бумен тазалау режимін қолдану

    125
  • Сенсормен пісіру функциясын қолдану

    125
  • Сенсормен пісіру бағдарламаларын пайдалану

    126
  • Конвекция режимі бойынша пісіру

    128
  • Гриль жасау

    128
  • Керек-жарақтарды таңдау

    129
  • Микротолқын және гриль функциясын бірге қолдану

    129
  • Микротолқын және конвекция аралас режим

    129
  • Бала қауіпсіздігі құралын қолдану

    130
  • Иіс кетіру функциясын қолдану

    130
  • Сигнал құралын өшіру

    130
    • ыдыс бойынша нұсқаулық

      131
    • тағам пісіруге катысты ақыл-кеңес

      132
    • ақаулық себептерін анықтау және ақаулық коды

      141
  • Ақаулық себептерін анықтау

    141
  • Ақаулық кодтары

    142
    • техникалық параметрлері

      142
• CE118PTR-X_BWT_DE68-04220P-04_UZ

  145
  • qisqacha yo'riqnoma

    155
    • pech xususiyatlari

      156
  • Pech

    156
  • Boshqaruv paneli

    157
  • Aksessuarlar

    157
    • pechdan foydalanish

      158
  • Mikroto'lqinli pechning ishlash tamoyili

    158
  • Pechning to'g'ri ishlashini tekshirish

    159
  • Vaqtni belgilash

    159
  • Taom tayyorlash/Isitish

    159
  • Quvvat darajalari va tayyorlash vaqtini o'lchash

    160
  • Taom tayyorlash vaqtini o'rnatish

    160
  • Taom tayyorlashni to'xtatish

    160
  • Quvvatni tejash rejimini o'rnatish

    161
  • Avtomatik tayyorlash funksiyasidan foydalanish

    161
    • Avtomatik tayyorlash dasturlaridan foydalanish

      161
  • Avtomatik isitish funksiyasidan foydalanish

    163
    • Avtomatik isitish dasturlaridan foydalanish

      163
  • Nozil qovurgan holda tayyorlash funksiyasidan foydalanish

    164
    • Nozik qovurish dasturlaridan foydalanish

      165
  • Pechni tezkor qizitish

    166
  • Avtomatik tarzda muzdan tushirish funksiyasidan foydalanish

    167
    • Avtomatik tarzda muzdan tushirish dasturlaridan foydalanish

      167
  • Avtomatik fermentatsiyalash funksiyasidan foydalanish

    168
    • Avtomatik fermentatsiyalash dasturlaridan foydalanish

      169
  • Bug'da taom tayyorlash bo'yicha yo'riqnoma (Faqat CE118PPT model uchun)

    169
  • Qo'lda bug'da tayyorlash funksiyasidan foydalanish (Faqat CE118PAE/CE118PE modellar uchun)

    171
  • Bug'da tozalashdan foydalanish

    173
  • Sensorli tayyorlash funksiyasidan foydalanish

    173
  • Sensorli tayyorlash dasturlaridan foydalanish

    174
  • Konveksiya rejimida tayyorlash

    176
  • Gril rejimida tayyorlash

    176
  • Aksessuarlarni tanlash

    177
  • Mikroto'lqinlar va grildan birgalikda foydalanish

    177
  • Mikroto'lqinlar va konveksiyadan birgalikda foydalanish

    177
  • Mikroto'lqinli pechni xavfsizlik maqsadida blokirovka qilish

    178
  • Hidni yo'q qilish funksiyasidan foydalanish

    178
  • Tovishli signalni o'chirib qo'yish

    178
    • idishlarni tanlash bo'yicha yo'riqnoma

      179
    • taom tayyorlash bo'yicha yo'riqnoma

      180
    • nosozliklarni bartaraf qilish va xatolik kodi

      189
  • Nosozliklarni bartaraf etish

    189
  • Xatolik kodi

    190
    • texnik xususiyatlar

      190