Manuel D’UtilisationTable des matièresOven2Control panel3Accessories3Using this instruction booklet4Important safety information4Legend for symbols and icons4Precautions to avoid possible exposure to excessive microwave energy.4Important safety instructions5Correct disposal of this product7Installing your microwave oven8Installation instructions microwave oven8Setting the time11What to do if you are in doubt or have a problem11Cooking/Reheating12Power levels12Stopping the cooking12Adjusting the cooking time13Using the deodorization feature13Setting the energy save mode13Using the auto reheat feature13Auto reheat settings14Using the auto power defrost feature14Auto power defrost settings14Using the auto power steam function15Auto power steam settings15Manual steam cook settings16Setting a standing time17Using the memory feature17Switching the beeper off18Safety-locking your microwave oven18Cookware guide18Cleaning your microwave oven19Storing and repairing your microwave oven20Technical specifications20Taille: 12 MoPages: 22Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresFW77SSTR_BWT_DE68-04135B-03_RU1Печь2Панель управления3Принадлежности3Использование инструкции4Важная информация о безопасности4Описание символов и значков4Меры предосторожности для предотвращения возможного воздействия электромагнитного излучения.4Важные инструкции по безопасности5Правильная утилизация изделия7Установка микроволновой печи8Инструкции по установке микроволновой печи8Установка времени11Что делать, если имеются сомнения или возникла проблема11Приготовление/Разогрев пищи12Уровни мощности12Остановка приготовления пищи12Настройка времени приготовления пищи13Применение функции устранения запахов13Настройка режима энергосбережения13Использование режима автоматического разогрева13Настройки автоматического подогрева14Использование функции автоматической быстрой разморозки14Параметры функции автоматической быстрой разморозки14Использование автоматической функции пароварки15Параметры автоматической функции пароварки15Настройки приготовления на пару вручную16Установка времени выдержки17Использование функции памяти17Отключение звукового сигнала18Защитная блокировка микроволновой печи18Руководство по выбору посуды18Чистка микроволновой печи19Хранение и ремонт микроволновой печи20Технические характеристики20FW77SSTR_BWT_DE68-04135B-03_UK23Піч24Панель керування25Приладдя25Користування цією інструкцією26Важлива інформація з техніки безпеки26Пояснення символів і піктограм26Правила техніки безпеки для уникнення можливого надмірного впливу енергії мікрохвиль.26Важливі інструкції з техніки безпеки27Правильна утилізація виробу29Встановлення мікрохвильової печі30Інструкції зі встановлення мікрохвильової печі30Встановлення часу33Що робити в разі виникнення питань або сумнівів33Приготування/Розігрівання34Рівень потужності34Зупинка приготування їжі34Регулювання часу приготування35Використання функції усунення запахів35Встановлення режиму заощадження електроенергії35Використання режиму автоматичного розігрівання35Параметри режиму автоматичного розігрівання36Використання режиму автоматичного швидкого розмороження36Параметри автоматичного швидкого розмороження36Використання функції автоматичного приготування на парі37Параметри автоматичного приготування на парі37Параметри приготування на парі в ручному режимі38Налаштування часу витримки39Використання функції пам’яті39Вимкнення звукового сигналу40Блокування мікрохвильової печі для безпеки40Посібник із вибору посуду40Чищення мікрохвильової печі41Зберігання та ремонт мікрохвильової печі42Технічні характеристики42FW77SSTR_BWT_DE68-04135B-03_KK45Пеш46Басқару панелі47Керек-жарақтары47Осы пайдаланушы нұсқаулығын қолдану48Қауіпсіздік туралы маңызды ақпарат48Белгішелер мен таңбалардың түсіндірмесі48Асқын микротолқын қуатының әсерінен сақтандыратын сақтық шаралары.48Қауіпсіздікке қатысты маңызды нұсқаулар49Аталған өнімді дұрыс пайдалану51Микротолқынды пешті орнату52Микротолқынды пешті орнату нұсқаулығы52Уақытты орнату55Ақаулық туындаса немесе күмән пайда болса не істеу керек55Пісіру/Қыздыру56Қуат мәндері56Пісіруді тоқтату56Пісіру уақытын реттеу57Иіс кетіру функциясын қолдану57Қуатты үнемдеу режимін орнату57Автоматты қыздыру функциясын қолдану57Автоматты қыздыру параметрлері58Автоматты түрде жібіту функциясын қолдану58Автоматты түрде жібіту функциясы58Бу қуатымен автоматты түрде пісіру режимін қолдану59Автоматты түрде бумен пісіру параметрлері59Қолдан бумен пісіру60Қоя тұру уақытын орнату61Жады функциясын қолдану61Сигнал құралын өшіру62Микротолқынды пештің қауіпсіздік құралы62Ыдыстың жарамдылығын анықтау62Микротолқынды пешті тазалау63Микротолқынды пешті сақтау және жөндеу64Техникалық параметрлері64FW77SSTR_BWT_DE68-04135B-03_UZ67Pech68Boshqaruv paneli69Aksessuarlar69Ushbu yo'riqnomadan foydalanish70Xavfsizlik bo'yicha muhim ma'lumotlar70Belgilar va nishonlarning bayoni70Mikroto'lqinlar ortiqcha quvvatlarining ehtimoliy ta'sirini oldini olish bo'yicha ehtiyotkor choralari.70Xavfsizlik bo'yicha muhim ko'rsatmalar71Ushbu mashinani to'g'ri chiqitga chiqarish73Mikroto'lqinli pechni o'rnatish74Mikroto'lqinli pechni o'rnatish bo'yicha ko'rsatmalar74Vaqtni belgilash77Nimadandir shubhalansangiz yoki muammo tug'ilsa, nima qilish kerak77Taom tayyorlash/Isitish78Quvvat darajalari78Taom tayyorlashni to'xtatish78Taom tayyorlash vaqtini o'rnatish79Hidni yo'q qilish funksiyasidan foydalanish79Quvvatni tejash rejimini o'rnatish79Avtomatik isitish funksiyasidan foydalanish79Avtomatik tarzda qayta isitish sozlamalari80Avtomatik tarzda muzdan tushirish funksiyasidan foydalanish80Avtomatik tarzda muzdan tushirish parametrlari80Avtomatik tarzda bug'da pishirish funksiyasidan foydalanish81Avtomatik tarzda bug'da pishirish parametrlari81Bug'da pishirishni qo'l bilan amalga oshirish rejimining sozlamalari82Kutish vaqtini belgilash83Yodlash funksiyasidan foydalanish83Tovishli signalni o'chirib qo'yish84Mikroto'lqinli pechni xavfsizlik maqsadida blokirovka qilish84Idishlarni tanlash bo'yicha yo'riqnoma84Mikroto'lqinli pechni tozalash85Mikroto'lqinli pechni saqlash va ta'mirlash86Texnik xususiyatlar86Taille: 55 MoPages: 88Languages: Русский, Українська, Қазақ тілі, ЎзбекOuvrir le manuel
