Manuels d'utilisation pour Samsung Galaxy Discover

Samsung

Manuel D’Utilisation (English)Manuel D’Utilisation (Español)Manuel D’Utilisation (English)Manuel D’Utilisation (English)Manuel D’Utilisation (Español)Manuel D’Utilisation (Español)

Manuel D’Utilisation

Table des matières

Contenido
5
Sección 1: Para comenzar
8
Sección 2: Explicación del teléfono
22
- Características
  22
- Vista delantera
  23
- Vistas laterales
  24
- Vista posterior
  25
- Navegación
  26
  - Menús contextuales
    26
  - Teclas de comando
    26
    - Tecla Menú
      26
    - Tecla Inicio
      26
    - Tecla Atrás
      26
- Movimientos con los dedos
  27
  - Tocar
    27
  - Tocar sin soltar
    27
  - Deslizar
    27
  - Pellizcar
    27
- Notificaciones
  28
  - Cómo eliminar notificaciones
    28
- Pantalla de inicio
  29
- Personalización de la pantalla de inicio
  31
- Introducción de texto
  34
Sección 3: Cuentas y contactos
36
- Cuentas
  36
  - Configuración de sus cuentas
    36
- Personas
  38
Sección 4: Llamadas
47
Sección 5: Mensajería
55
Sección 6: Aplicaciones y widgets
66
- Acceso a aplicaciones
  66
  - Internet
    66
    - Navegación por la web
      66
    - Introducción de una dirección URL
      67
    - Cómo copiar texto
      67
    - Opciones del navegador
      68
    - Uso de ventanas del navegador
      68
    - Estar de incógnito
      69
    - Uso de favoritos
      69
    - Historial del navegador
      70
    - Páginas guardadas
      70
    - Configuración del navegador
      71
  - Calculadora
    73
  - Calendario
    73
    - Personalización del calendario
      74
  - Cámara
    75
    - Cómo tomar fotos
      75
    - Opciones de la cámara
      76
  - Videocámara
    77
    - Captura de video
      77
    - Opciones de la videocámara
      79
    - Acceso a videos
      79
  - Chrome
    80
  - Reloj
    80
  - Cricket Navigator
    80
  - Cricket411
    81
  - Descargas
    81
  - Correo
    81
  - Galería
    81
    - Visualización de fotos
      82
    - Visualización de videos
      82
  - Gmail
    83
  - Configuración de Google
    83
  - Google+
    83
  - Local
    83
  - Maps
    84
    - Navegación por el mapa
      84
  - Mensajes
    84
  - Messenger
    84
  - Internet Móvil
    85
  - Muve Music
    85
  - My Account (Mi cuenta)
    85
  - Navegación
    85
  - Contactos
    85
  - Teléfono
    86
  - Play Books
    86
  - Play Magazines
    86
  - Play Music
    86
    - Creación de una lista de reproducción
      86
    - Adición de música a una lista de reproducción
      87
    - Eliminación de música de una lista de reproducción
      87
    - Edición de una lista de reproducción
      87
  - Play Store
    87
  - Buscar
    88
  - Configuración
    88
  - Shop (Comprar)
    88
  - Talk
    88
  - UNO
    88
  - Marcador de voz
    89
  - Voicemail (Buzón de voz)
    89
  - YouTube
    89
- Acceso a los widgets
  90
  - Lista de widgets
    90
Sección 7: Conexiones
92
Sección 8: Configuración
99
- Acceso a configuraciones
  99
  - Uso de los controles deslizantes para ajustes
    99
  - Acceso a opciones adicionales
    99
- CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES
  100
  - Wi-Fi
    100
  - Activación o desactivación de Wi-Fi
    100
  - Configuración de Wi-Fi
    100
  - Bluetooth
    101
  - Uso de datos
    102
    - Activación o desactivación de Datos móviles
      102
    - Cómo definir un límite de datos móviles
      103
  - Más configuraciones de conexiones inalámbricas y redes
    104
    - Modo de avión
      104
    - VPN
      105
    - Anclaje a red
      105
    - Zona Wi-Fi portátil
      106
    - Redes móviles
      107
- DISPOSITIVO
  107
  - Sonido
    107
    - Volumen
      107
    - Modo silencioso
      108
    - Tono del teléfono
      108
    - Notificación predeterminada
      108
    - Vibrar y sonar
      108
    - Tonos táctiles del teclado
      109
    - Tonos táctiles
      109
    - Sonido de bloqueo de pantalla
      109
    - Vibrar al tocarlo
      109
    - Tono de emergencia
      109
  - Pantalla
    110
    - Brillo
      110
    - Fondo de pantalla
      110
    - Rotar automáticamente la pantalla
      110
    - Suspender
      110
    - Tamaño de fuente
      110
  - Almacenamiento
    111
  - Batería
    111
  - Administrador de aplicaciones
    112
- PERSONAL
  113
  - Cuentas y sincronización
    113
  - Servicios de ubicación
    113
  - Seguridad
    114
    - Bloqueo de pantalla
      114
    - Uso del deslizamiento
      115
    - Establecimiento de un patrón de desbloqueo
      115
    - Bloqueo y desbloqueo con código PIN
      116
    - Bloqueo y desbloqueo con contraseña
      116
    - Bloquear automáticamente
      116
    - Bloqueo al encender
      117
    - Datos del propietario
      117
    - Mostrar las contraseñas
      117
    - Administración del dispositivo
      117
    - Almacenamiento de credenciales
      118
  - Idioma e introducción
    119
    - Idioma
      119
    - Teclados y métodos de entrada
      119
    - Voz
      121
  - Copia de seguridad y restablecer
    122
    - Realizar copia de seguridad y restaurar
      122
    - Datos personales
      122
- SISTEMA
  123
  - Fecha y hora
    123
  - Accesibilidad
    123
    - Servicios
      123
    - Sistema
      124
  - Opciones del desarrollador
    124
  - Acerca del dispositivo
    124
    - Actualización de software
      124
    - Estado
      125
    - Información legal
      125
    - Número de modelo
      125
    - Versión Androide
      125
    - Versión de banda de base
      125
    - Versión núcleo
      125
    - Crear número (es decir, Número de versión de compilación)
      125
Sección 9: Información de salud y seguridad
126
Sección 10: Información de la garantía
149
- Garantía limitada estándar
  149
  - Precauciones al transferir y eliminar datos
    153
- Acuerdo de licencia del usuario final para el software
  154
Índice
162

Manuel D’Utilisation

Taille:

4,9 Mo
Pages:

167
Language:

Español

Ouvrir le manuel

Manuel D’Utilisation

Table des matières

Samsung GALAXY Discover
1
- Open Source Software
  2
Table of Contents
5
Section 1: Getting Started
8
- Understanding this User Manual
  8
  - Special Text
    9
  - Text Conventions
    9
- Setting Up Your Phone
  10
  - Removing the battery cover
    10
    - Installing the battery cover
      11
  - Installing a Memory Card
    11
    - Removing a Memory Card
      12
  - Battery
    13
    - Battery Indicator
      13
    - Installing the Battery
      13
    - Removing the Battery
      14
    - Charging the Battery
      14
- Turning Your Phone On
  16
  - Unlocking Your Phone
    17
  - Turning Your Phone Off
    17
- Your Google Account
  18
  - Resetting your Google Account Password
    18
- TTY Mode
  19
- Voicemail
  19
  - Setting up Voicemail
    19
  - Checking Voicemail
    19
- Displaying Your Phone Number
  19
- Roaming
  20
- Securing Your Phone
  20
  - Locking the phone manually
    20
  - Unlocking the phone
    21
    - Unlocking with a Personal Screen Unlock Pattern
      21
    - Unlocking with a Password
      21
Section 2: Understanding Your Phone
22
- Features
  22
- Front View
  23
- Side Views
  24
- Back View
  25
- Navigation
  26
  - Context-sensitive Menus
    26
  - Command Keys
    26
    - Menu Key
      26
    - Home Key
      26
    - Back Key
      26
- Finger Motions
  27
  - Touch
    27
  - Touch and Hold
    27
  - Swipe
    27
  - Pinch
    27
- Notifications
  28
  - Clearing Notifications
    28
- Home Screen
  29
  - Status Bar Icons
    30
  - Display settings
    31
  - Extended Home Screen
    31
- Customizing the Home Screen
  31
  - Wallpaper
    32
  - Widgets
    32
    - Adding Widgets to the Home screen
      32
    - Removing Widgets
      32
  - Shortcuts
    33
    - Adding Shortcuts to the Home Screen
      33
    - Removing Shortcuts
      33
  - Primary Shortcuts
    33
    - Editing the Primary Shortcuts
      33
- Entering Text
  34
Section 3: Accounts and Contacts
36
- Accounts
  36
  - Setting Up Your Accounts
    36
    - Adding an account
      36
    - Controlling synchronization
      37
    - Managing accounts
      38
- People
  38
  - Adding Contacts
    39
    - Creating Contacts from Recent Calls
      40
    - Creating Contacts from the Phone Keypad
      40
  - Updating Contacts
    40
    - Updating Contacts from the Phone Keypad
      40
    - Updating Contacts from Recent Calls
      41
  - Choosing Contacts to Display
    41
  - Exporting and Importing Contacts
    41
  - Contacts Settings
    42
  - Other Contacts Options
    42
  - My Local Profile
    42
    - Creating My Local Profile
      42
    - Sending My Local Profile
      43
  - Joining Contacts
    43
    - Joining contacts
      43
    - Separating contacts
      43
  - Sharing Contacts
    44
  - Favorites
    44
    - Creating Favorites
      44
  - Groups
    45
    - Adding a New Group
      45
    - Editing a Group
      45
    - Deleting a Group
      45
    - Adding Contacts to a Group
      46
    - Removing Contacts from a Group
      46
Section 4: Calling
47
Section 5: Messaging
55
- Types of Messages
  55
- Text and Multimedia Messaging
  55
  - Creating and Sending Messages
    55
  - Viewing Messages
    56
    - Message Settings
      57
- Email
  59
- Gmail
  63
- Google Talk
  64
- Google+
  65
- Messenger
  65
Section 6: Applications and Widgets
66
- Accessing Applications
  66
  - Browser
    66
    - Navigating the web
      66
    - Entering an URL
      67
    - Copying text
      67
    - Browser Options
      68
    - Using Browser Windows
      68
    - Going Incognition
      69
    - Using Bookmarks
      69
    - Browser History
      70
    - Saved Pages
      70
    - Browser Settings
      71
  - Calculator
    73
  - Calendar
    73
    - Customizing the Calendar
      74
  - Camera
    75
    - Taking Pictures
      75
    - Camera Options
      76
  - Camcorder
    77
    - Capturing Video
      77
    - Camcorder Options
      79
    - Accessing Videos
      79
  - Chrome
    80
  - Clock
    80
  - Cricket Navigator
    80
  - Cricket411
    81
  - Downloads
    81
  - Email
    81
  - Gallery
    81
    - Viewing Pictures
      82
    - Viewing Videos
      82
  - Gmail
    83
  - Google Settings
    83
  - Google+
    83
  - Local
    83
  - Maps
    84
    - Navigating the Map
      84
  - Messaging
    84
  - Messenger
    84
  - Mobile Web
    85
  - Muve Music
    85
  - My Account
    85
  - Navigation
    85
  - People
    85
  - Phone
    86
  - Play Books
    86
  - Play Magazines
    86
  - Play Music
    86
    - Creating a Playlist
      86
    - Adding Music to a Playlist
      87
    - Removing Music from a Playlist
      87
    - Editing a Playlist
      87
  - Play Store
    87
  - Search
    88
  - Settings
    88
  - Shop
    88
  - Talk
    88
  - UNO
    88
  - Voice Dialer
    89
  - Voicemail
    89
  - YouTube
    89
- Accessing Widgets
  90
  - Widgets List
    90
Section 7: Connections
92
Section 8: Settings
99
- Accessing Settings
  99
  - Using Setting Sliders
    99
  - Accessing Additional Options
    99
- WIRELESS & NETWORKS
  100
  - Wi-Fi
    100
  - Turning Wi-Fi On or Off
    100
  - Wi-Fi Settings
    100
  - Bluetooth
    101
    - Bluetooth profiles
      101
    - Turning Bluetooth On or Off
      101
    - Bluetooth settings
      102
  - Data usage
    102
    - Turning Mobile data On or Off
      102
    - Setting a mobile data limit
      103
  - More Wireless and Networks Settings
    104
    - Airplane mode
      104
    - VPN
      105
    - Tethering
      105
    - Portable Wi-Fi Hotspot
      106
    - Mobile networks
      107
- DEVICE
  107
  - Sound
    107
    - Volume
      107
    - Silent mode
      108
    - Phone ringtone
      108
    - Default notification
      108
    - Vibrate and ring
      108
    - Dial pad touch tones
      109
    - Touch sounds
      109
    - Screen lock sound
      109
    - Vibrate on touch
      109
    - Emergency tone
      109
  - Display
    110
    - Brightness
      110
    - Wallpaper
      110
    - Auto-rotate screen
      110
    - Sleep
      110
    - Font size
      110
  - Storage
    111
  - Battery
    112
  - Application manager
    112
- PERSONAL
  113
  - Accounts & Sync
    113
  - Location services
    113
  - Security
    114
    - Screen lock
      114
    - Using Slide
      115
    - Setting an Unlock Pattern
      115
    - PIN Lock and Unlock
      116
    - Password Lock and Unlock
      116
    - Automatically Lock
      116
    - Power Button Instantly Locks
      117
    - Owner information
      117
    - Make passwords visible
      117
    - Device administration
      117
    - Credential storage
      118
  - Language and input
    118
    - Language
      118
    - Keyboard and input methods
      118
    - Speech
      120
  - Backup and reset
    121
    - Backup and restore
      121
    - Personal data
      122
- SYSTEM
  122
  - Date and time
    122
  - Accessibility
    123
    - Services
      123
    - System
      123
  - Developer options
    124
  - About phone
    124
    - Software update
      124
    - Status
      125
    - Legal information
      125
    - Model number
      125
    - Android version
      125
    - Baseband version
      125
    - Kernel version
      125
    - Build number
      125
Section 9: Health and Safety Information
126
Section 10: Warranty Information
149
- Standard Limited Warranty
  149
  - Precautions for Transfer and Disposal
    153
- End User License Agreement for Software
  154
Index
162

Manuel D’Utilisation

Taille:

4 Mo
Pages:

167
Language:

English

Ouvrir le manuel

Manuel D’Utilisation

Table des matières

Samsung GALAXY Discover
1
- Open Source Software
  2
Table of Contents
5
Section 1: Getting Started
8
- Understanding this User Manual
  8
  - Special Text
    9
  - Text Conventions
    9
- Setting Up Your Phone
  10
  - Removing the battery cover
    10
    - Installing the battery cover
      11
  - Installing a Memory Card
    11
    - Removing a Memory Card
      12
  - Battery
    13
    - Battery Indicator
      13
    - Installing the Battery
      13
    - Removing the Battery
      14
    - Charging the Battery
      14
- Turning Your Phone On
  16
  - Unlocking Your Phone
    17
  - Turning Your Phone Off
    17
- Your Google Account
  18
  - Resetting your Google Account Password
    18
- TTY Mode
  19
- Voicemail
  19
  - Setting up Voicemail
    19
  - Checking Voicemail
    19
- Displaying Your Phone Number
  19
- Roaming
  20
- Securing Your Phone
  20
  - Locking the phone manually
    20
  - Unlocking the phone
    21
    - Unlocking with a Personal Screen Unlock Pattern
      21
    - Unlocking with a Password
      21
Section 2: Understanding Your Phone
22
- Features
  22
- Front View
  23
- Side Views
  24
- Back View
  25
- Navigation
  26
  - Context-sensitive Menus
    26
  - Command Keys
    26
    - Menu Key
      26
    - Home Key
      26
    - Back Key
      26
- Finger Motions
  27
  - Touch
    27
  - Touch and Hold
    27
  - Swipe
    27
  - Pinch
    27
- Notifications
  28
  - Clearing Notifications
    28
- Home Screen
  29
  - Status Bar Icons
    30
  - Display settings
    31
  - Extended Home Screen
    31
- Customizing the Home Screen
  31
  - Wallpaper
    32
  - Widgets
    32
    - Adding Widgets to the Home screen
      32
    - Removing Widgets
      32
  - Shortcuts
    33
    - Adding Shortcuts to the Home Screen
      33
    - Removing Shortcuts
      33
  - Primary Shortcuts
    33
    - Editing the Primary Shortcuts
      33
- Entering Text
  34
Section 3: Accounts and Contacts
36
- Accounts
  36
  - Setting Up Your Accounts
    36
    - Adding an account
      36
    - Controlling synchronization
      37
    - Managing accounts
      38
- People
  38
  - Adding Contacts
    39
    - Creating Contacts from Recent Calls
      40
    - Creating Contacts from the Phone Keypad
      40
  - Updating Contacts
    40
    - Updating Contacts from the Phone Keypad
      40
    - Updating Contacts from Recent Calls
      41
  - Choosing Contacts to Display
    41
  - Exporting and Importing Contacts
    41
  - Contacts Settings
    42
  - Other Contacts Options
    42
  - My Local Profile
    42
    - Creating My Local Profile
      42
    - Sending My Local Profile
      43
  - Joining Contacts
    43
    - Joining contacts
      43
    - Separating contacts
      43
  - Sharing Contacts
    44
  - Favorites
    44
    - Creating Favorites
      44
  - Groups
    45
    - Adding a New Group
      45
    - Editing a Group
      45
    - Deleting a Group
      45
    - Adding Contacts to a Group
      46
    - Removing Contacts from a Group
      46
Section 4: Calling
47
Section 5: Messaging
55
- Types of Messages
  55
- Text and Multimedia Messaging
  55
  - Creating and Sending Messages
    55
  - Viewing Messages
    56
    - Message Settings
      57
- Email
  59
- Gmail
  63
- Google Talk
  64
- Google+
  65
- Messenger
  65
Section 6: Applications and Widgets
66
- Accessing Applications
  66
  - Browser
    66
    - Navigating the web
      66
    - Entering an URL
      67
    - Copying text
      67
    - Browser Options
      68
    - Using Browser Windows
      68
    - Going Incognition
      69
    - Using Bookmarks
      69
    - Browser History
      70
    - Saved Pages
      70
    - Browser Settings
      71
  - Calculator
    73
  - Calendar
    73
    - Customizing the Calendar
      74
  - Camera
    75
    - Taking Pictures
      75
    - Camera Options
      76
  - Camcorder
    77
    - Capturing Video
      77
    - Camcorder Options
      79
    - Accessing Videos
      79
  - Chrome
    80
  - Clock
    80
  - Cricket Navigator
    80
  - Cricket411
    81
  - Downloads
    81
  - Email
    81
  - Gallery
    81
    - Viewing Pictures
      82
    - Viewing Videos
      82
  - Gmail
    83
  - Google Settings
    83
  - Google+
    83
  - Local
    83
  - Maps
    84
    - Navigating the Map
      84
  - Messaging
    84
  - Messenger
    84
  - Mobile Web
    85
  - Muve Music
    85
  - My Account
    85
  - Navigation
    85
  - People
    85
  - Phone
    86
  - Play Books
    86
  - Play Magazines
    86
  - Play Music
    86
    - Creating a Playlist
      86
    - Adding Music to a Playlist
      87
    - Removing Music from a Playlist
      87
    - Editing a Playlist
      87
  - Play Store
    87
  - Search
    88
  - Settings
    88
  - Shop
    88
  - Talk
    88
  - UNO
    88
  - Voice Dialer
    89
  - Voicemail
    89
  - YouTube
    89
- Accessing Widgets
  90
  - Widgets List
    90
Section 7: Connections
92
Section 8: Settings
99
- Accessing Settings
  99
  - Using Setting Sliders
    99
  - Accessing Additional Options
    99
- WIRELESS & NETWORKS
  100
  - Wi-Fi
    100
  - Turning Wi-Fi On or Off
    100
  - Wi-Fi Settings
    100
  - Bluetooth
    101
    - Bluetooth profiles
      101
    - Turning Bluetooth On or Off
      101
    - Bluetooth settings
      102
  - Data usage
    102
    - Turning Mobile data On or Off
      102
    - Setting a mobile data limit
      103
  - More Wireless and Networks Settings
    104
    - Airplane mode
      104
    - VPN
      105
    - Tethering
      105
    - Portable Wi-Fi Hotspot
      106
    - Mobile networks
      107
- DEVICE
  107
  - Sound
    107
    - Volume
      107
    - Silent mode
      108
    - Phone ringtone
      108
    - Default notification
      108
    - Vibrate and ring
      108
    - Dial pad touch tones
      109
    - Touch sounds
      109
    - Screen lock sound
      109
    - Vibrate on touch
      109
    - Emergency tone
      109
  - Display
    110
    - Brightness
      110
    - Wallpaper
      110
    - Auto-rotate screen
      110
    - Sleep
      110
    - Font size
      110
  - Storage
    111
  - Battery
    112
  - Application manager
    112
- PERSONAL
  113
  - Accounts & Sync
    113
  - Location services
    113
  - Security
    114
    - Screen lock
      114
    - Using Slide
      115
    - Setting an Unlock Pattern
      115
    - PIN Lock and Unlock
      116
    - Password Lock and Unlock
      116
    - Automatically Lock
      116
    - Power Button Instantly Locks
      117
    - Owner information
      117
    - Make passwords visible
      117
    - Device administration
      117
    - Credential storage
      118
  - Language and input
    118
    - Language
      118
    - Keyboard and input methods
      118
    - Speech
      120
  - Backup and reset
    121
    - Backup and restore
      121
    - Personal data
      122
- SYSTEM
  122
  - Date and time
    122
  - Accessibility
    123
    - Services
      123
    - System
      123
  - Developer options
    124
  - About phone
    124
    - Software update
      124
    - Status
      125
    - Legal information
      125
    - Model number
      125
    - Android version
      125
    - Baseband version
      125
    - Kernel version
      125
    - Build number
      125
Section 9: Health and Safety Information
126
Section 10: Warranty Information
149
- Standard Limited Warranty
  149
  - Precautions for Transfer and Disposal
    153
- End User License Agreement for Software
  154
Index
162

Manuel D’Utilisation

Taille:

4,5 Mo
Pages:

167
Language:

English

Ouvrir le manuel

Manuel D’Utilisation

Table des matières

Manuel D’Utilisation

Taille:

4,6 Mo
Pages:

170
Language:

Español

Ouvrir le manuel

Manuel D’Utilisation

Manuel D’Utilisation

Taille:

5,7 Mo
Pages:

320
Language:

English

Ouvrir le manuel

Manuel D’Utilisation

Manuel D’Utilisation

Taille:

5,8 Mo
Pages:

320
Language:

Español

Ouvrir le manuel