Manuels d'utilisation pour Samsung NQ50K3130BS/EE

Table des matières

• Säkerhetsinstruktioner

  3
  • Viktiga säkerhetsanvisningar

    3
  • Korrekt avfallshantering av produkten

    8
• Installation

  9
  • Vad som medföljer

    9
  • Installationsinstruktioner

    10
  • Installera i det inbyggda skåpet

    10
• Underhåll

  12
  • Rengöring

    12
  • Byte (reparation)

    12
  • Skötsel vid en längre tid utan användning

    12
• Innan du börjar

  13
  • Klocka

    13
  • Timer

    13
  • Ljud På/Av

    14
  • Energibesparing

    14
  • Om mikrovågsenergi

    14
  • Kokkärl för tillagning i mikrovågsugn

    15
• Användning

  16
  • Manöverpanel

    16
  • Mikrovågsläge

    17
  • Automatiska lägen

    19
  • Specialfunktioner

    20
• Smart tillagning

  22
  • Automatisk tillagning

    22
  • Tillagningsguide för mikrovågor

    24
• Felsökning

  29
  • Kontrollpunkter

    29
  • Informationskoder

    33
• Tekniska specifikationer

  34
• Sikkerhetsinstruksjoner

  39
  • Viktige sikkerhetsinstruksjoner

    39
  • Korrekt avhending av dette produktet

    44
• Installasjon

  45
  • Pakkens innhold

    45
  • Instruksjoner for installering

    46
  • Installer i det innebygde skapet

    46
• Vedlikehold

  48
  • Rengjøring

    48
  • Utskiftning (reparasjon)

    48
  • Hensyn ved lange perioder uten bruk

    48
• Før du begynner

  49
  • Klokke

    49
  • Tidtaker

    49
  • Lyd På/Av

    50
  • Energisparing

    50
  • Om mikrobølgeenergi

    50
  • Kjøkkenutstyr for mikrobølgeovn

    51
• Bruk

  52
  • Kontrollpanel

    52
  • Mikrobølgemodus

    53
  • Automatisk modus

    55
  • Spesialfunksjoner

    56
• Smart matlaging

  58
  • Automatisk tilberedning

    58
  • Tilberedingsveiledning for mikrobølgeovn

    60
• Feilsøking

  65
  • Kontrollpunkter

    65
  • Informasjonskoder

    69
• Tekniske spesifikasjoner

  70
• Turvallisuusohjeet

  75
  • Tärkeitä turvallisuusohjeita

    75
  • Tuotteen turvallinen hävittäminen

    80
• Asentaminen

  81
  • Pakkauksen sisältö

    81
  • Asennusohjeet

    82
  • Asenna kaapiston sisään

    82
• Huolto

  84
  • Puhdistaminen

    84
  • Vaihtaminen (korjaaminen)

    84
  • Pitkää käyttämättömänä seisottamista edeltävät suojatoimet

    84
• Ennen kuin aloitat

  85
  • Kello

    85
  • Ajastin

    85
  • Ääni käyttöön/Pois käytöstä

    86
  • Virransäästö

    86
  • Tietoja mikroaaltosäteilystä

    86
  • Mikroaaltouuneille tarkoitetut valmistusastiat

    87
• Toiminnot

  88
  • Käyttöpaneeli

    88
  • Mikroaalto -tila

    89
  • Automaattitila

    91
  • Erityistoiminnot

    92
• Älykkäät valmistustoiminnot

  94
  • Automaattiohjelma

    94
  • Opas mikroaalloista ruoanvalmistuksessa

    96
• Vianmääritys

  101
  • Tarkistettavat kohdat

    101
  • Näyttökoodit

    105
• Tekniset tiedot

  106
• Sikkerhedsanvisninger

  111
  • Vigtige sikkerhedsanvisninger

    111
  • Korrekt bortskaffelse af dette produkt

    116
• Installation

  117
  • Det følger der med

    117
  • Installationsinstruktioner

    118
  • Installers i et indbygningsskab

    118
• Vedligeholdelse

  120
  • Rengøring

    120
  • Udskiftning af dele (reparation)

    120
  • Vedligeholdelse i forbindelse med længere periode uden brug

    120
• Før du går i gang

  121
  • Ur

    121
  • Timer

    121
  • Lyd Til/Fra

    122
  • Energibesparelse

    122
  • Om mikrobølgeenergi

    122
  • Køkkentøj til mikrobølge

    123
• Brug

  124
  • Betjeningspanel

    124
  • Mikrobølgetilstand

    125
  • Automatisk tilstand

    127
  • Specialfunktioner

    128
• Smart tilberedning

  130
  • Autotilberedning

    130
  • Vejledning til tilberedning i mikrobølgeovn

    132
• Fejlfinding

  137
  • Kontrolpunkter

    137
  • Informationskoder

    141
• Tekniske specifikationer

  142
• Safety instructions

  147
  • Important safety instructions

    147
  • Correct Disposal of This Product

    152
• Installation

  153
  • What’s included

    153
  • Installation instructions

    154
  • Install in the Built-in cabinet

    154
• Maintenance

  156
  • Cleaning

    156
  • Replacement (repair)

    156
  • Care against an extended period of disuse

    156
• Before you start

  157
  • Clock

    157
  • Timer

    157
  • Sound On/Off

    158
  • Energy saving

    158
  • About microwave energy

    158
  • Cookware for microwave

    159
• Operations

  160
  • Control panel

    160
  • Microwave mode

    161
  • Auto mode

    163
  • Special functions

    164
• Cooking Smart

  166
  • Auto cooking

    166
  • Microwave cooking guide

    168
• Troubleshooting

  173
  • Checkpoints

    173
  • Information codes

    177
• Technical specifications

  178