Manuel D’UtilisationTable des matièresSBS_RS4000K_DA68-03468M-02_RU1Меры предосторожности3Важные знаки безопасности и меры предосторожности:5Символы, предупреждающие о серьезной опасности при транспортировке и установке6Важные замечания по установке6Меры предосторожности при установке10Важные замечания по использованию10Меры предосторожности при эксплуатации15Меры предосторожности при очистке18Важные замечания по утилизации19Дополнительные советы по надлежащему использованию20Советы по экономии энергии21Данное устройство предназначено для использования в бытовых и аналогичных условиях, например21Инструкция по утилизации электрического и электронного оборудования22Установка23Краткий обзор холодильника23Пошаговая установка27Эксплуатация43Панель функций43Настройки температуры47Особенности48Обслуживание51Использование и уход51Очистка53Замена деталей54Устранение неисправностей56Общие неисправности56SBS_RS4000K_DA68-03468M-02_LV61Drošības informācija63Svarīgi drošības simboli un piesardzības pasākumi.65Nopietna brīdinājuma zīmes attiecībā uz transportēšanu un uzstādīšanas vietu66Būtiski svarīgi brīdinājumi par uzstādīšanu66Brīdinājumi par uzstādīšanu70Būtiski svarīgi brīdinājumi par lietošanu70Brīdinājumi par lietošanu74Brīdinājumi par tīrīšanu77Būtiski svarīgi brīdinājumi par likvidēšanu78Citi padomi pareizai izmantošanai79Enerģijas taupīšanas padomi80Šo ierīci paredzēts izmantot mājsaimniecībās vai līdzīgos apstākļos, piemēram:80Norādījumi par EEIA81Uzstādīšana82Ledusskapja pārskats82Uzstādīšanas darbības86Darbība101Funkciju panelis101Temperatūras iestatījumi105Īpašas funkcijas106Apkope109Pārvietošana un kopšana109Tīrīšana111Maiņa112Traucējummeklēšana114Vispārīga informācija114SBS_RS4000K_DA68-03468M-02_ET117Ohutusteave119Oluliselt ohutussümbolid ning ettevaatusabinõud121Nõuanded transportimise ning asukohavaliku jaoks122Olulised nõuanded paigaldamiseks122Ettevaatusabinõud paigaldamisel125Olulised nõuanded kasutamiseks126Ettevaatusabinõud kasutamisel130Ettevaatusabinõud puhastamisel132Olulised nõuanded kõrvaldamiseks133Täiendavad nõuanded õigesti kasutamiseks134Energiasäästu nõuanded135Nimetatud seade on mõeldud kasutamiseks kodumajapidamistes ja sarnastes kohtades, nt135Juhised elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta136Paigaldamine137Külmiku ülevaade137Üksikasjalikud paigaldusjuhised141Kasutamine156Seadme paneel156Temperatuuriseadistused160Erifunktsioonid161Hooldus164Käsitsemine ja hooldus164Puhastamine166Asendamine167Tõrkeotsing169Üldine169SBS_RS4000K_DA68-03468M-02_LT173Saugos informacija175Svarbūs saugos ženklai ir atsargumo priemonės177Griežto įspėjimo ženklai, naudojami gabenant ir eksploatavimo vietoje178Svarbiausi montavimo įspėjimai178Instaliavimo perspėjimo ženklai181Svarbiausi naudojimo įspėjimai182Naudojimo įspėjimai186Valymo įspėjimai189Svarbiausi utilizavimo įspėjimai190Papildomi patarimai, kaip saugiai naudotis šaldytuvu191Energijos taupymo rekomendacijos192Šis prietaisas skirtas naudoti buityje ir panašioje aplinkoje, pavyzdžiui:192Nurodymai dėl EEĮA193Montavimas194Šaldytuvo apžvalga194Nuosekli montavimo eiga198Veikimas213Funkcijų skydelis213Temperatūros nustatymai217Specialiosios funkcijos218Priežiūra221Naudojimas ir priežiūra221Valymas223Keitimas224Gedimų paieška ir šalinimas226Bendroji informacija226Taille: 25 MoPages: 232Languages: Русский, Latviešu valoda, Eesti, Lietuvių kalbaOuvrir le manuel
