Manuel D’UtilisationTable des matièresInhaltsverzeichnis2Vor Inbetriebnahme des Geräts8Copyright8In diesem Handbuch verwendete Symbole8Reinigung9Absichern des Einbaubereichs10Vorsichtsmaßnahmen bei der Lagerung10Sicherheitshinweise11Symbole11Strom und Sicherheit12Installieren13Betrieb15Richtige Haltung für die Verwendung des Geräts20Vorbereitung211.1 Überprüfen des Lieferumfangs211.1.1 Überprüfen des Lieferumfangs211.2 Bauteile231.2.1 Tasten auf Vorderseite (S22E450F / S24E450F)231.2.2 Tasten auf Vorderseite (S24E650PL / S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)251.2.3 Tasten auf Vorderseite (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)271.2.4 Tasten auf Vorderseite (S23E650K / S24E650MW)291.2.5 Rückseite (S23E650K)311.2.6 Rückseite (S24E650MW)321.2.7 Rückseite (S22E450F / S24E450F)331.2.8 Rückseite (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)341.2.9 Rückseite (S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)351.2.10 Rückseite (S24E650PL)361.2.11 Seitenansicht rechts371.3 Installieren381.3.1 Befestigen des Standfußes381.3.2 Anpassen von Neigung und Höhe391.3.3 Drehen des Monitors401.3.4 Befestigen einer Wandhalterung oder eines Standfußes411.3.5 Schloss für den Diebstahlschutz43Anschließen und Verwenden eines externen Geräts442.1 Vor dem Anschließen442.1.1 Vorbereitungen vor dem Anschließen442.2 Anschließen und Verwenden eines PCs452.2.1 Anschließen an einen PC452.2.2 Anschließen an die Stromversorgung492.2.3 Treiberinstallation532.2.4 Einstellen der optimalen Auflösung54Bildschirmkonfiguration553.1 Helligkeit553.1.1 Einstellen der Helligkeit553.2 Kontrast563.2.1 Konfigurieren von Kontrast563.3 Schärfe573.3.1 Konfigurieren von Schärfe573.4 Augenschonmodus583.4.1 Konfigurieren von Augenschonmodus583.5 Spielemodus593.5.1 Den Spielemodus konfigurieren593.6 SAMSUNG MAGIC Bright603.6.1 Konfigurieren von SAMSUNG MAGIC Bright603.7 SAMSUNG MAGIC Angle (S22E450F / S24E450F)623.7.1 Konfigurieren von SAMSUNG MAGIC Angle623.8 SAMSUNG MAGIC Upscale643.8.1 Konfigurieren von SAMSUNG MAGIC Upscale643.9 Bildgröße653.9.1 Ändern der Bildgröße653.10 HDMI-Schwarzwert (S22E450F / S24E450F / S23E650K / S24E650PL)673.10.1 Konfigurieren der Einstellungen für den HDMI-Schwarzwert673.11 Reaktionszeit (Außer S22E450F / S24E450F)683.11.1 Konfigurieren von Reaktionszeit683.12 H-Position und V-Position693.12.1 Konfigurieren von H-Position und V-Position693.13 Grob713.13.1 Anpassen von Grob713.14 Fein723.14.1 Anpassen von Fein72Konfigurieren des Farbtons734.1 Rot734.1.1 Konfigurieren von Rot734.2 Grün744.2.1 Konfigurieren von Grün744.3 Blau754.3.1 Konfigurieren von Blau754.4 Farbtemp.764.4.1 Konfigurieren der Einstellungen für die Farbtemp.764.5 Gamma774.5.1 Konfigurieren von Gamma77Größenänderung oder Verschieben der Anzeige785.1 Sprache785.1.1 Ändern der Sprache785.2 H-Position (Menü) und V-Position (Menü)795.2.1 Konfigurieren von H-Position (Menü) und V-Position (Menü)795.3 Anz. dauer805.3.1 Konfigurieren von Anz. dauer805.4 Transparenz815.4.1 Ändern des Transparenz81Setup und Reset826.1 Alles zurücksetzen.826.1.1 Initialisieren von Einstellungen Alles zurücksetzen.826.2 Smarter Öko-Sparm.836.2.1 Konfigurieren von Smarter Öko-Sparm.836.3 Autom. Aus. Plus846.3.1 Konfigurieren von Autom. Aus846.3.2 Konfigurieren von Öko-Timer866.4 PC/AV-Modus886.4.1 Konfigurieren von PC/AV-Modus886.5 Tasten-Wdh.-Zeit906.5.1 Konfigurieren von Tasten-Wdh.-Zeit906.6 Quellenerkennung916.6.1 Konfigurieren von Quellenerkennung91Menü INFORMATIONEN u.a.927.1 INFORMATIONEN927.1.1 Anzeigen von INFORMATIONEN927.2 Konfigurieren von Helligkeit, Kontrast und Schärfe auf dem Startbildschirm 937.3 Konfigurieren der Lautstärke auf dem Startbildschirm94Installieren der Software958.1 MultiScreen958.1.1 Installieren der Software958.1.2 Entfernen der Software96Handbuch zur Fehlerbehebung979.1 Anforderungen vor einer Kontaktaufnahme mit dem Samsung-Kundendienstcenter979.1.1 Testen des Geräts979.1.2 Überprüfen von Auflösung und Frequenz979.1.3 Überprüfen Sie folgenden Punkte.979.2 F & A100Technische Daten10210.1 Allgemein (S22E450F / S22E650D)10210.2 Allgemein (S23E650D / S23E650K)10410.3 Allgemein (S24E450F)10510.4 Allgemein (S24E650PL / S24E650XL)10610.5 Allgemein (S24E650DW / S24E650MW / S24E650XW)10710.6 Allgemein (S27E650D / S27E650X)10810.7 Energiesparmodus10910.8 Tabelle der Standardsignalmodi111Anhang114Inanspruchnahme des kostenpflichtigen Services (Kosten für Kunden)114Kein Produktdefekt114Ein Schaden am Gerät, der auf einen Kundenfehler zurückzuführen ist114Andere115Ordnungsgemäße Entsorgung116Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)116Extended warranty116Terminologie117Index119Taille: 5,3 MoPages: 120Language: DeutschOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresTable Of Contents2Before Using the Product7Copyright7Icons used in this manual7Cleaning8Securing the Installation Space9Precautions for storage9Safety Precautions10Symbols10Electricity and Safety11Installation and Safety12Operation and Safety14Correct posture to use the product18Preparations191.1 Checking the Components191.1.1 Checking the Components191.2 Parts211.2.1 Frontal Buttons (S22E450F / S24E450F)211.2.2 Frontal Buttons (S24E650PL / S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)231.2.3 Frontal Buttons (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)251.2.4 Frontal Buttons (S23E650K / S24E650MW)271.2.5 Reverse Side (S23E650K)291.2.6 Reverse Side (S24E650MW)301.2.7 Reverse Side (S22E450F / S24E450F)311.2.8 Reverse Side (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)321.2.9 Reverse Side (S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)331.2.10 Reverse Side (S24E650PL)341.2.11 Right Side View351.3 Installation361.3.1 Attaching the Stand361.3.2 Adjusting the Product Tilt and Height371.3.3 Rotating the Monitor381.3.4 Installing a Wall-mount Kit or Desktop Stand391.3.5 Anti-theft Lock41Connecting and Using a Source Device422.1 Before Connecting422.1.1 Pre-connection Checkpoints422.2 Connecting and Using a PC432.2.1 Connecting to a PC432.2.2 Connecting the Power472.2.3 Driver Installation512.2.4 Setting Optimum Resolution52Screen Setup533.1 Brightness533.1.1 Configuring Brightness533.2 Contrast543.2.1 Configuring Contrast543.3 Sharpness553.3.1 Configuring Sharpness553.4 Eye Saver Mode563.4.1 Configuring Eye Saver Mode563.5 Game Mode573.5.1 Configuring Game Mode573.6 SAMSUNG MAGIC Bright583.6.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Bright583.7 SAMSUNG MAGIC Angle (S22E450F / S24E450F)603.7.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Angle603.8 SAMSUNG MAGIC Upscale623.8.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Upscale623.9 Image Size633.9.1 Changing the Image Size633.10 HDMI Black Level (S22E450F / S24E450F / S23E650K / S24E650PL)653.10.1 Configuring the HDMI Black Level Settings653.11 Response Time (Except S22E450F / S24E450F)663.11.1 Configuring the Response Time663.12 H-Position & V-Position673.12.1 Configuring H-Position & V-Position673.13 Coarse693.13.1 Adjusting Coarse693.14 Fine703.14.1 Adjusting Fine70Configuring Tint714.1 Red714.1.1 Configuring Red714.2 Green724.2.1 Configuring Green724.3 Blue734.3.1 Configuring Blue734.4 Color Tone744.4.1 Configuring the Color Tone Settings744.5 Gamma754.5.1 Configuring Gamma75Resizing or Relocating the Screen765.1 Language765.1.1 Changing the Language765.2 Menu H-Position & Menu V-Position775.2.1 Configuring Menu H-Position & Menu V-Position775.3 Display Time785.3.1 Configuring Display Time785.4 Transparency795.4.1 Changing Transparency79Setup and Reset806.1 Reset All806.1.1 Initializing Settings (Reset All)806.2 Smart Eco Saving816.2.1 Configuring Smart Eco Saving816.3 Off Timer Plus826.3.1 Configuring Off Timer826.3.2 Configuring Eco Timer846.4 PC/AV Mode866.4.1 Configuring PC/AV Mode866.5 Key Repeat Time886.5.1 Configuring Key Repeat Time886.6 Source Detection896.6.1 Configuring Source Detection89INFORMATION Menu and Others907.1 INFORMATION907.1.1 Displaying INFORMATION907.2 Configuring Brightness, Contrast and Sharpness from the Initial Screen917.3 Configuring Volume in the Initial Screen92Installing the Software938.1 MultiScreen938.1.1 Installing the Software938.1.2 Removing the Software94Troubleshooting Guide959.1 Requirements Before Contacting Samsung Customer Service Center959.1.1 Testing the Product959.1.2 Checking the Resolution and Frequency959.1.3 Check the following.959.2 Q & A98Specifications10010.1 General (S22E450F / S22E650D)10010.2 General (S23E650D / S23E650K)10210.3 General (S24E450F)10410.4 General (S24E650PL / S24E650XL)10610.5 General (S24E650DW / S24E650MW / S24E650XW)10810.6 General (S27E650D / S27E650X)11010.7 PowerSaver11210.8 Standard Signal Mode Table114Appendix117Responsibility for the Pay Service (Cost to Customers)117Not a product defect117A Product damage caused by customer's fault117Others117Correct Disposal119Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)119Extended warranty119Terminology120Index122Taille: 6,2 MoPages: 123Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresSatura rādītājs2Pirms izstrādājuma lietošanas8Autortiesības8Rokasgrāmatā izmantotās ikonas8Tīrīšana9Uzstādīšanas vietas nodrošināšana10Uzglabāšanas piesardzības pasākumi10Drošības pasākumi11Simboli11Elektrība un drošība12Instalēšana13Darbība15Pareizā izstrādājuma izmantošanas poza20Sagatavošana211.1 Sastāvdaļu pārbaude211.1.1 Sastāvdaļu pārbaude211.2 Detaļas231.2.1 Priekšējās pogas (S22E450F / S24E450F)231.2.2 Priekšējās pogas (S24E650PL / S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)251.2.3 Priekšējās pogas (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)271.2.4 Priekšējās pogas (S23E650K / S24E650MW)291.2.5 Aizmugurējā puse (S23E650K)311.2.6 Aizmugurējā puse (S24E650MW)321.2.7 Aizmugurējā puse (S22E450F / S24E450F)331.2.8 Aizmugurējā puse (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)341.2.9 Aizmugurējā puse (S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)351.2.10 Aizmugurējā puse (S24E650PL)361.2.11 Skats no labās puses371.3 Instalēšana381.3.1 Statīva pievienošana381.3.2 Izstrādājuma slīpuma un augstuma regulēšana391.3.3 Monitora pagriešana401.3.4 Sienas montāžas komplekta vai galda virsmas statīva uzstādīšana411.3.5 Pretnozagšanas slēdzene43Avota ierīces pievienošana un izmantošana442.1 Pirms pievienošanas442.1.1 Svarīgākie kontrolpunkti pirms pievienošanas442.2 Datora pievienošana un izmantošana452.2.1 Datora pievienošana452.2.2 Pievienošana elektrotīklam492.2.3 Draivera instalēšana532.2.4 Optimālas izšķirtspējas iestatīšana54Ekrāna iestatīšana553.1 Brightness553.1.1 Brightness konfigurēšana553.2 Contrast563.2.1 Opcijas Contrast konfigurēšana563.3 Sharpness573.3.1 Opcijas Sharpness konfigurēšana573.4 Eye Saver Mode583.4.1 Elementa Eye Saver Mode konfigurēšana583.5 Game Mode593.5.1 Režīma konfigurēšana izvēlnē Game Mode593.6 SAMSUNG MAGIC Bright603.6.1 SAMSUNG MAGIC Bright konfigurēšana603.7 SAMSUNG MAGIC Angle (S22E450F / S24E450F)623.7.1 SAMSUNG MAGIC Angle konfigurēšana623.8 SAMSUNG MAGIC Upscale643.8.1 SAMSUNG MAGIC Upscale konfigurēšana643.9 Image Size653.9.1 Image Size maiņa653.10 HDMI Black Level (S22E450F / S24E450F / S23E650K / S24E650PL)673.10.1 HDMI Black Level iestatījumu konfigurācija673.11 Response Time (izņemot S22E450F / S24E450F)683.11.1 Opcijas Response Time konfigurēšana683.12 H-Position un V-Position693.12.1 Elementa H-Position un V-Position konfigurēšana693.13 Coarse713.13.1 Opcijas Coarse pielāgošana713.14 Fine723.14.1 Opcijas Fine pielāgošana72Krāsu nianšu konfigurēšana734.1 Red734.1.1 Elementa Red konfigurēšana734.2 Green744.2.1 Elementa Green konfigurēšana744.3 Blue754.3.1 Elementa Blue konfigurēšana754.4 Color Tone764.4.1 Color Tone iestatījumu konfigurācija764.5 Gamma774.5.1 Elementa Gamma konfigurēšana77Ekrāna izmēru un atrašanās vietas maiņa785.1 Language785.1.1 Language maiņa785.2 Menu H-Position un Menu V-Position795.2.1 Elementa Menu H-Position un Menu V-Position konfigurēšana795.3 Display Time805.3.1 Elementa Display Time konfigurēšana805.4 Transparency815.4.1 Funkcijas Transparency maiņa81Iestatīšana un atiestate826.1 Reset All826.1.1 Iestatījumu inicializēšana (Reset All)826.2 Smart Eco Saving836.2.1 Elementa Smart Eco Saving konfigurēšana836.3 Off Timer Plus846.3.1 Off Timer konfigurēšana846.3.2 Funkcijas Eco Timer konfigurēšana866.4 PC/AV Mode886.4.1 Elementa PC/AV Mode konfigurēšana886.5 Key Repeat Time906.5.1 Elementa Key Repeat Time konfigurēšana906.6 Source Detection916.6.1 Funkcijas Source Detection konfigurēšana91Izvēlne INFORMATION un citas izvēlnes927.1 INFORMATION927.1.1 Izvēlnes INFORMATION parādīšana927.2 Elementa Brightness, Contrast un Sharpness konfigurēšana sākuma ekrānā937.3 Opcijas Volume konfigurēšana sākuma ekrānā94Programmatūras instalēšana958.1 MultiScreen958.1.1 Programmatūras instalēšana958.1.2 Programmatūras noņemšana96Problēmu novēršanas rokasgrāmata979.1 Prasības, kas jāizpilda pirms sazināties ar Samsung klientu apkalpošanas centru979.1.1 Izstrādājuma pārbaude979.1.2 Izšķirtspējas un frekvences pārbaude979.1.3 Pārbaudiet sekojošo.979.2 Jautājumi un atbildes100Specifikācijas10210.1 Vispārēji (S22E450F / S22E650D)10210.2 Vispārēji (S23E650D / S23E650K)10410.3 Vispārēji (S24E450F)10510.4 Vispārēji (S24E650PL / S24E650XL)10610.5 Vispārēji (S24E650DW / S24E650MW / S24E650XW)10710.6 Vispārēji (S27E650D / S27E650X)10810.7 Enerģijas taupīšanas režīms10910.8 Standarta signālu režīmu tabula111Pielikums114Atbildība par maksas pakalpojumu (izmaksas, ko sedz klients)114Bojājumi, kas nav radušies izstrādājuma defekta dēļ114Izstrādājums ir bojāts klienta vainas dēļ114Citi gadījumi114Pareiza utilizācija116Izstrādājuma pareiza likvidēšana (Attiecas uz nolietotām elektriskām un elektroniskām ierīcēm)116Extended warranty116Terminoloģija117Alfabētiskais satura rādītājs119Taille: 5,3 MoPages: 120Language: Latviešu valodaOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresTurinys2Prieš naudojant gaminį8Autorių teisės8Šiame vadove naudojamos piktogramos8Valymas9Įrenginio montavimo vieta10Laikymo saugos priemonės10Saugos perspėjimai11Simboliai11Elektra ir saugumas12Diegimas13Veikimas15Tinkama produkto naudojimo padėtis19Pasiruošimas201.1 Sudedamųjų dalių tikrinimas201.1.1 Sudedamųjų dalių tikrinimas201.2 Detalės221.2.1 Priekiniai mygtukai (S22E450F / S24E450F)221.2.2 Priekiniai mygtukai (S24E650PL / S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)241.2.3 Priekiniai mygtukai (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)261.2.4 Priekiniai mygtukai (S23E650K / S24E650MW)281.2.5 Galinė pusė (S23E650K)301.2.6 Galinė pusė (S24E650MW)311.2.7 Galinė pusė (S22E450F / S24E450F)321.2.8 Galinė pusė (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)331.2.9 Galinė pusė (S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)341.2.10 Galinė pusė (S24E650PL)351.2.11 Vaizdas iš dešiniosios pusės361.3 Diegimas371.3.1 Stovo pritvirtinimas371.3.2 Gaminio pokrypio ir aukščio nustatymas381.3.3 Monitoriaus pasukimas391.3.4 Sieninio laikiklio komplekto / stalinio stovo tvirtinimas401.3.5 Nuo vagystės apsaugantis užraktas42Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas432.1 Prieš prisijungiant432.1.1 Ką patikrinti prieš prijungiant432.2 Kompiuterio prijungimas ir naudojimas442.2.1 Jungimas prie AK442.2.2 Maitinimo prijungimas482.2.3 Tvarkyklės diegimas522.2.4 Optimalios skiriamosios gebos nustatymas53Ekrano sąranka543.1 Brightness543.1.1 Brightness konfigūravimas543.2 Contrast553.2.1 Contrast konfigūravimas553.3 Sharpness563.3.1 Sharpness konfigūravimas563.4 Eye Saver Mode573.4.1 Eye Saver Mode konfigūravimas573.5 Game Mode583.5.1 Game Mode konfigūravimas583.6 SAMSUNG MAGIC Bright593.6.1 Kaip sukonfigūruoti parinktį „SAMSUNG MAGIC Bright“593.7 SAMSUNG MAGIC Angle (S22E450F / S24E450F)613.7.1 Kaip sukonfigūruoti parinktį „SAMSUNG MAGIC Angle“613.8 SAMSUNG MAGIC Upscale633.8.1 Kaip sukonfigūruoti parinktį SAMSUNG MAGIC Upscale633.9 Image Size643.9.1 Image Size keitimas643.10 HDMI Black Level (S22E450F / S24E450F / S23E650K / S24E650PL)663.10.1 HDMI Black Level nuostatų konfigūravimas663.11 Response Time (išskyrus S22E450F / S24E450F)673.11.1 Response Time konfigūravimas673.12 H-Position ir V-Position683.12.1 H-Position ir V-Position konfigūravimas683.13 Coarse703.13.1 Coarse reguliavimas703.14 Fine713.14.1 Fine reguliavimas71Atspalvio konfigūravimas724.1 Red724.1.1 Red konfigūravimas724.2 Green734.2.1 Green konfigūravimas734.3 Blue744.3.1 Blue konfigūravimas744.4 Color Tone754.4.1 Color Tone nuostatų konfigūravimas754.5 Gamma764.5.1 Gamma konfigūravimas76Ekrano rodinio sumažinimas arba perkėlimas775.1 Language775.1.1 Language keitimas775.2 Menu H-Position ir Menu V-Position785.2.1 Menu H-Position ir Menu V-Position konfigūravimas785.3 Display Time795.3.1 Display Time konfigūravimas795.4 Transparency805.4.1 Transparency keitimas80Sąranka ir atkūrimas816.1 Reset All816.1.1 Parametrų (Reset All) inicijavimas816.2 Smart Eco Saving826.2.1 Smart Eco Saving konfigūravimas826.3 Off Timer Plus836.3.1 Kaip sukonfigūruoti parinktį Off Timer836.3.2 Eco Timer konfigūravimas856.4 PC/AV Mode876.4.1 PC/AV Mode konfigūravimas876.5 Key Repeat Time896.5.1 Key Repeat Time konfigūravimas896.6 Source Detection906.6.1 Source Detection konfigūravimas90INFORMACIJOS meniu ir kt.917.1 INFORMATION917.1.1 INFORMATION rodymas917.2 Brightness, Contrast ir Sharpness konfigūravimas pradžios ekrane927.3 Parametro Volume konfigūravimas pradiniame ekrane93Programinės įrangos diegimas948.1 MultiScreen948.1.1 Programinės įrangos diegimas948.1.2 Programinės įrangos šalinimas95Gedimų nustatymo ir šalinimo instrukcija969.1 Reikalavimai prieš kreipiantis į „Samsung“ klientų aptarnavimo centrą969.1.1 Gaminio tikrinimas969.1.2 Skyros ir dažnio tikrinimas969.1.3 Patikrinkite toliau išvardytus dalykus.969.2 KLAUSIMAI IR ATSAKYMAI99Specifikacijos10110.1 Bendra (S22E450F / S22E650D)10110.2 Bendra (S23E650D / S23E650K)10310.3 Bendra (S24E450F)10410.4 Bendra (S24E650PL / S24E650XL)10510.5 Bendra (S24E650DW / S24E650MW / S24E650XW)10610.6 Bendra (S27E650D / S27E650X)10710.7 Energijos taupymas10810.8 Standartinė signalų režimo lentelė110Priedas113Atsakomybė už mokamą techninę priežiūrą (klientų išlaidos)113Tai nėra gaminio defektas113Gaminio gedimas dėl kliento kaltės113Kita113Tinkamas išmetimas114Tinkamas šio gaminio išmetimas (elektros ir elektroninės įrangos atliekos)114Extended warranty114Terminologija115Rodyklė117Taille: 5,3 MoPages: 118Language: Lietuvių kalbaOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresSisukord2Enne seadme kasutamist7Autoriõigus7Selles juhendis kasutatavad ikoonid7Puhastamine8Paigaldusruumi korrastamine9Ettevaatusabinõud hoiustamisel9Ohutusabinõud10Sümbolid10Elekter ja ohutus11Installimine12Kasutamine14Õige hoiak toote kasutamisel18Ettevalmistused191.1 Komponentide kontrollimine191.1.1 Komponentide kontrollimine191.2 Osad211.2.1 Esiküljel olevad nupud (S22E450F / S24E450F)211.2.2 Esiküljel olevad nupud (S24E650PL / S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)231.2.3 Esiküljel olevad nupud (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)251.2.4 Esiküljel olevad nupud (S23E650K / S24E650MW)271.2.5 Tagakülg (S23E650K)291.2.6 Tagakülg (S24E650MW)301.2.7 Tagakülg (S22E450F / S24E450F)311.2.8 Tagakülg (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)321.2.9 Tagakülg (S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)331.2.10 Tagakülg (S24E650PL)341.2.11 Vaade paremalt351.3 Installimine361.3.1 Statiivi kinnitamine361.3.2 Toote kaldenurga ja kõrguse reguleerimine371.3.3 Monitori pööramine381.3.4 Seinakinnituskomplekti või lauaaluse paigaldamine391.3.5 Vargusevastane lukk41Allikaseadme ühendamine ja kasutamine422.1 Enne ühendamist422.1.1 Põhipunktid enne ühendamist422.2 Arvuti ühendamine ja kasutamine432.2.1 Arvutiga ühendamine432.2.2 Toite ühendamine472.2.3 Draiveri installimine512.2.4 Optimaalse eraldusvõime seadistamine52Ekraani seadistamine533.1 Brightness533.1.1 Suvandi Brightness konfigureerimine533.2 Contrast543.2.1 Suvandi Contrast konfigureerimine543.3 Sharpness553.3.1 Suvandi Sharpness konfigureerimine553.4 Eye Saver Mode563.4.1 Suvandi Eye Saver Mode konfigureerimine563.5 Game Mode573.5.1 Suvandi Game Mode konfigureerimine573.6 SAMSUNG MAGIC Bright583.6.1 SAMSUNG MAGIC Brighti seadistamine583.7 SAMSUNG MAGIC Angle (S22E450F / S24E450F)603.7.1 SAMSUNG MAGIC Anglei seadistamine603.8 SAMSUNG MAGIC Upscale623.8.1 SAMSUNG MAGIC Upscalei seadistamine623.9 Image Size633.9.1 Suvandi Image Size muutmine633.10 HDMI Black Level (S22E450F / S24E450F / S23E650K / S24E650PL)653.10.1 Suvandi HDMI Black Level sätete konfigureerimine653.11 Response Time (V.a S22E450F / S24E450F)663.11.1 Suvandi Response Time konfigureerimine663.12 H-Position ja V-Position673.12.1 Suvandi H-Position ja V-Position konfigureerimine673.13 Coarse693.13.1 Suvandi Coarse reguleerimine693.14 Fine703.14.1 Suvandi Fine reguleerimine70Värvitooni konfigureerimine714.1 Red714.1.1 Suvandi Red konfigureerimine714.2 Green724.2.1 Suvandi Green konfigureerimine724.3 Blue734.3.1 Suvandi Blue konfigureerimine734.4 Color Tone744.4.1 Suvandi Color Tone sätete muutmine744.5 Gamma754.5.1 Suvandi Gamma konfigureerimine75Ekraani suuruse muutmine ja ümberpaigutamine765.1 Language765.1.1 Suvandi Language muutmine765.2 Menu H-Position ja Menu V-Position775.2.1 Suvandi Menu H-Position ja Menu V-Position konfigureerimine775.3 Display Time785.3.1 Suvandi Display Time konfigureerimine785.4 Transparency795.4.1 Suvandi Transparency muutmine79Seadistamine ja lähtestamine806.1 Reset All806.1.1 Sätete lähtestamine (Reset All)806.2 Smart Eco Saving816.2.1 Suvandi Smart Eco Saving konfigureerimine816.3 Off Timer Plus826.3.1 Sisselülitamise taimeri Off Timer seadistamine826.3.2 Suvandi Eco Timer konfigureerimine846.4 PC/AV Mode866.4.1 Suvandi PC/AV Mode konfigureerimine866.5 Key Repeat Time886.5.1 Suvandi Key Repeat Time konfigureerimine886.6 Source Detection896.6.1 Suvandi Source Detection konfigureerimine89Menüü INFORMATION ja teised907.1 INFORMATION907.1.1 Suvandi INFORMATION kuvamine907.2 Suvandite Brightness, Contrast ja Sharpness seadistamine avaekraanil917.3 Suvandi Volume konfigureerimine käivitusekraanil92Tarkvara installimine938.1 MultiScreen938.1.1 Tarkvara installimine938.1.2 Tarkvara arvutist eemaldamine94Tõrkeotsingu juhend959.1 Enne Samsungi klienditeeninduskeskusse pöördumist vajalikud toimingud959.1.1 Toote testimine959.1.2 Eraldusvõime ja sageduse kontrollimine959.1.3 Kontrollige järgmist.959.2 Küsimused ja vastused98Tehnilised andmed10010.1 Üldandmed (S22E450F / S22E650D)10010.2 Üldandmed (S23E650D / S23E650K)10210.3 Üldandmed (S24E450F)10310.4 Üldandmed (S24E650PL / S24E650XL)10410.5 Üldandmed (S24E650DW / S24E650MW / S24E650XW)10510.6 Üldandmed (S27E650D / S27E650X)10610.7 Energiasääst10710.8 Standardne signaalirežiimi tabel109Lisa112Makseteenuse vastutus (hind tarbijatele)112Toode pole defektne112Toote kahjustus on tekkinud kliendi süül112Muu112Õige kõrvaldamisviis114Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks (elektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätmed)114Extended warranty114Mõisted115Register117Taille: 5,3 MoPages: 118Language: EestiOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresInnholdsfortegnelse2Før du tar produktet i bruk7Opphavsrett7Ikoner som brukes i denne håndboken7Rengjøring8Sikre installasjonsområdet9Forholdsregler ved oppbevaring9Sikkerhetsregler10Symboler10Elektrisitet og sikkerhet11Installasjon12Bruk14Riktig kroppsstilling når du bruker produktet18Forberedelser191.1 Kontrollere komponentene191.1.1 Kontrollere komponentene191.2 Deler211.2.1 Frontknapper (S22E450F / S24E450F)211.2.2 Frontknapper (S24E650PL / S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)231.2.3 Frontknapper (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)251.2.4 Frontknapper (S23E650K / S24E650MW)271.2.5 Baksiden (S23E650K)291.2.6 Baksiden (S24E650MW)301.2.7 Baksiden (S22E450F / S24E450F)311.2.8 Baksiden (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)321.2.9 Baksiden (S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)331.2.10 Baksiden (S24E650PL)341.2.11 Fra høyre side351.3 Installasjon361.3.1 Feste stativet361.3.2 Justere produktets vinkel og høyde371.3.3 Dreie på skjermen381.3.4 Installere et veggfestesett eller skrivebordsstativ391.3.5 Antityverilås41Koble til og bruke en kildeenhet422.1 Før du kobler til422.1.1 Kontrollpunkter før tilkobling422.2 Koble til og bruke en PC432.2.1 Koble til en PC432.2.2 Koble til strømmen472.2.3 Driverinstallasjon512.2.4 Velge optimal oppløsning52Skjermoppsett533.1 Brightness533.1.1 Konfigurere Brightness533.2 Contrast543.2.1 Konfigurere Contrast543.3 Sharpness553.3.1 Konfigurere Sharpness553.4 Eye Saver Mode563.4.1 Konfigurere Eye Saver Mode563.5 Game Mode573.5.1 Konfigurere Game Mode573.6 SAMSUNG MAGIC Bright583.6.1 Konfigurere SAMSUNG MAGIC Bright583.7 SAMSUNG MAGIC Angle (S22E450F / S24E450F)603.7.1 Konfigurere SAMSUNG MAGIC Angle603.8 SAMSUNG MAGIC Upscale623.8.1 Konfigurere SAMSUNG MAGIC Upscale623.9 Image Size633.9.1 Endre Image Size633.10 HDMI Black Level (S22E450F / S24E450F / S23E650K / S24E650PL)653.10.1 Konfigurere HDMI Black Level-innstillinger653.11 Response Time (Unntatt S22E450F / S24E450F)663.11.1 Konfigurere Response Time663.12 H-Position og V-Position673.12.1 Konfigurere H-Position og V-Position673.13 Coarse693.13.1 Justere Coarse693.14 Fine703.14.1 Justere Fine70Konfigurere fargetone714.1 Red714.1.1 Konfigurere Red714.2 Green724.2.1 Konfigurere Green724.3 Blue734.3.1 Konfigurere Blue734.4 Color Tone744.4.1 Konfigurere Color Tone-innstillingene744.5 Gamma754.5.1 Konfigurere Gamma75Flytte eller endre størrelse på skjermen765.1 Language765.1.1 Endre Language765.2 Menu H-Position og Menu V-Position775.2.1 Konfigurere Menu H-Position og Menu V-Position775.3 Display Time785.3.1 Konfigurere Display Time785.4 Transparency795.4.1 Endre Transparency79Oppsett og tilbakestilling806.1 Reset All806.1.1 Tilbakestille innstillingene (Reset All)806.2 Smart Eco Saving816.2.1 Konfigurere Smart Eco Saving816.3 Off Timer Plus826.3.1 Konfigurere Off Timer826.3.2 Konfigurere Eco Timer846.4 PC/AV Mode866.4.1 Konfigurere PC/AV Mode866.5 Key Repeat Time886.5.1 Konfigurere Key Repeat Time886.6 Source Detection896.6.1 Konfigurere Source Detection89INFORMATION-menyen og andre menyer907.1 INFORMATION907.1.1 Vise INFORMATION907.2 Konfigurere Brightness, Contrast og Sharpness fra det første skjermbildet917.3 Konfigurere Volume i det første skjermbildet92Installere programvaren938.1 MultiScreen938.1.1 Installere programvaren938.1.2 Fjerne programvaren94Feilsøkingsveiledning959.1 Krav før du kontakter Samsung kundeservicesenter959.1.1 Teste produktet959.1.2 Kontrollere oppløsningen og frekvensen959.1.3 Kontroller følgende.959.2 Spørsmål og svar98Spesifikasjoner10010.1 Generelt (S22E450F / S22E650D)10010.2 Generelt (S23E650D / S23E650K)10110.3 Generelt (S24E450F)10210.4 Generelt (S24E650PL / S24E650XL)10310.5 Generelt (S24E650DW / S24E650MW / S24E650XW)10410.6 Generelt (S27E650D / S27E650X)10510.7 Strømsparer10610.8 Tabell for standard signalmodus108Tillegg111Ansvar for betalingstjenesten (kostnad til kundene)111Ikke en produktdefekt111En produktskade som er forårsaket av kundens feil111Annet111Riktig avhending112Korrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)112Extended warranty112Terminologi113Indeks115Taille: 5,3 MoPages: 116Language: NorskOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresInnehållsförteckning2Innan du använder produkten7Upphovsrätt7Ikoner som används i den här handboken7Rengöring8Säkra installationsutrymmet9Förvaring9Säkerhetsföreskrifter10Symboler10Elektricitet och säkerhet11Installation12Användning14Rätt hållning vid produktanvändning18Förberedelser191.1 Kontrollera delarna191.1.1 Kontrollera delarna191.2 Delar211.2.1 Knappar på framsidan (S22E450F / S24E450F)211.2.2 Knappar på framsidan (S24E650PL / S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)231.2.3 Knappar på framsidan (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)251.2.4 Knappar på framsidan (S23E650K / S24E650MW)271.2.5 Baksidan (S23E650K)291.2.6 Baksidan (S24E650MW)301.2.7 Baksidan (S22E450F / S24E450F)311.2.8 Baksidan (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)321.2.9 Baksidan (S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)331.2.10 Baksidan (S24E650PL)341.2.11 Höger sida351.3 Installation361.3.1 Montera stativet361.3.2 Justera produktens lutning och höjd371.3.3 Rotera skärmen381.3.4 Installera ett väggstativ eller ett skrivbordsstativ391.3.5 Antistöldlås41Ansluta och använda en källenhet422.1 Före anslutning422.1.1 Kontrollpunkter före anslutning422.2 Ansluta och använda en dator432.2.1 Ansluta till en dator432.2.2 Ansluta strömmen472.2.3 Installation av drivrutiner512.2.4 Ställa in den optimala upplösningen52Skärminställning533.1 Ljus533.1.1 Konfigurera Ljus533.2 Kontrast543.2.1 Ställa in Kontrast543.3 Skärpa553.3.1 Ställa in Skärpa553.4 Läge för ögonvila563.4.1 Ställa in Läge för ögonvila563.5 Spelläge573.5.1 Ställa in Spelläge573.6 SAMSUNG MAGIC Bright583.6.1 Ställa in SAMSUNG MAGIC Bright583.7 SAMSUNG MAGIC Angle (S22E450F / S24E450F)603.7.1 Ställa in SAMSUNG MAGIC Angle603.8 SAMSUNG MAGIC Upscale623.8.1 Ställa in SAMSUNG MAGIC Upscale623.9 Bildstorlek633.9.1 Ändra Bildstorlek633.10 HDMI svart (S22E450F / S24E450F / S23E650K / S24E650PL)653.10.1 Konfigurera inställningar för HDMI svart653.11 Svarstid (Utom S22E450F / S24E450F)663.11.1 Ställa in Svarstid663.12 H-position och V-position673.12.1 Ställa in H-position och V-position673.13 Grov693.13.1 Justera Grov693.14 Fin703.14.1 Justera Fin70Ställa in ton714.1 Röd714.1.1 Ställa in Röd714.2 Grön724.2.1 Ställa in Grön724.3 Blå734.3.1 Ställa in Blå734.4 Färgton744.4.1 Konfigurera inställningarna för Färgton744.5 Gamma754.5.1 Ställa in Gamma75Ändra storlek på eller flytta skärmen765.1 Språk765.1.1 Ändra Språk765.2 Meny H-position och Meny V-position775.2.1 Ställa in Meny H-position och Meny V-position775.3 Visa tid785.3.1 Ställa in Visa tid785.4 Transparens795.4.1 Ändra Transparens79Inställningar och återställning806.1 Återställ alla806.1.1 Återställa till standardinställningarna (Återställ alla)806.2 Smart Eco-spar816.2.1 Ställa in Smart Eco-spar816.3 Sluttid-timer Plus826.3.1 Ställa in Sluttid826.3.2 Ställa in Eko-timer846.4 PC/AV-läge866.4.1 Ställa in PC/AV-läge866.5 Knappupprepn.tid886.5.1 Ställa in Knappupprepn.tid886.6 Källdetektering896.6.1 Ställa in Källdetektering89INFORMATION Meny och annat907.1 INFORMATION907.1.1 Visa INFORMATION907.2 Ställa in Ljus/Kontrast och Skärpa från inledningsskärmen917.3 Ställa in Volym när inledningsskärmen visas92Installera programmet938.1 MultiScreen938.1.1 Installera programmet938.1.2 Ta bort programmet94Felsökningsguide959.1 Gör detta innan du kontaktar Samsungs kundservice959.1.1 Testa produkten959.1.2 Kontrollera upplösning och frekvens959.1.3 Kontrollera följande.959.2 Vanliga frågor98Specifikationer10010.1 Allmänt (S22E450F / S22E650D)10010.2 Allmänt (S23E650D / S23E650K)10110.3 Allmänt (S24E450F)10210.4 Allmänt (S24E650PL / S24E650XL)10310.5 Allmänt (S24E650DW / S24E650MW / S24E650XW)10410.6 Allmänt (S27E650D / S27E650X)10510.7 Energispar10610.8 Tabell för standardsignalläge108Appendix111Ansvar för betalservice (kostnad för kunder)111Inget fel på produkten111En skada på produkten som orsakats av kunden111Annat111Korrekt avfallshantering112Korrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter)112Extended warranty112Terminologi113Index115Taille: 5,3 MoPages: 116Language: SvenskaOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresSisällysluettelo2Ennen laitteen käyttöä8Tekijänoikeudet8Tässä oppaassa käytetyt kuvakkeet8Puhdistaminen9Asennusalueen turvaaminen10Säilytykseen liittyvät turvatoimenpiteet10Turvallisuusohjeita11Symbolit11Sähköturvallisuus12Asennus13Käyttö15Oikea käyttöasento19Valmistelut201.1 Osien tarkistaminen201.1.1 Osien tarkistaminen201.2 Osat221.2.1 Etupaneelissa olevat painikkeet (S22E450F / S24E450F)221.2.2 Etupaneelissa olevat painikkeet (S24E650PL / S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)241.2.3 Etupaneelissa olevat painikkeet (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)261.2.4 Etupaneelissa olevat painikkeet (S23E650K / S24E650MW)281.2.5 Takaosa (S23E650K)301.2.6 Takaosa (S24E650MW)311.2.7 Takaosa (S22E450F / S24E450F)321.2.8 Takaosa (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)331.2.9 Takaosa (S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)341.2.10 Takaosa (S24E650PL)351.2.11 Näkymä oikealta361.3 Asennus371.3.1 Jalustan kiinnittäminen371.3.2 Laitteen kallistuskulman ja korkeuden säätäminen381.3.3 Näytön kääntäminen391.3.4 Seinätelineen tai pöytäjalustan kiinnittäminen401.3.5 Varkaudenestolukko42Lähdelaitteen kytkeminen ja käyttö432.1 Ennen kytkemistä432.1.1 Muistettava ennen kytkentää432.2 Tietokoneen kytkeminen ja käyttö442.2.1 Kytkeminen tietokoneeseen442.2.2 Virran kytkeminen482.2.3 Ohjaimen asentaminen522.2.4 Optimaalisen tarkkuuden määrittäminen53Näytön asetusten määrittäminen543.1 Brightness543.1.1 Brightness-asetusten säätö543.2 Contrast553.2.1 Contrast-asetuksen määrittäminen553.3 Sharpness563.3.1 Sharpness-asetuksen määrittäminen563.4 Eye Saver Mode573.4.1 Eye Saver Mode -asetuksen määrittäminen573.5 Game Mode583.5.1 Game Mode-toiminnon määrittäminen583.6 SAMSUNG MAGIC Bright593.6.1 SAMSUNG MAGIC Bright -toiminnon määrittäminen593.7 SAMSUNG MAGIC Angle (S22E450F / S24E450F)613.7.1 SAMSUNG MAGIC Angle -toiminnon määrittäminen613.8 SAMSUNG MAGIC Upscale633.8.1 SAMSUNG MAGIC Upscale -toiminnon määrittäminen633.9 Image Size643.9.1 Image Size-asetuksen vaihtaminen643.10 HDMI Black Level (S22E450F / S24E450F / S23E650K / S24E650PL)663.10.1 HDMI Black Level -asetusten säätäminen663.11 Response Time (Ei S22E450F / S24E450F)673.11.1 Response Time -asetuksen määrittäminen673.12 H-Position- ja V-Position683.12.1 H-Position- ja V-Position-asetusten määrittäminen683.13 Coarse703.13.1 Coarse-asetuksen säätäminen703.14 Fine713.14.1 Fine-asetuksen säätäminen71Värisävyn määrittäminen724.1 Red724.1.1 Red-asetuksen määrittäminen724.2 Green734.2.1 Green-asetuksen määrittäminen734.3 Blue744.3.1 Blue-asetuksen määrittäminen744.4 Color Tone754.4.1 Color Tone -asetusten säätäminen754.5 Gamma764.5.1 Gamma-asetuksen määrittäminen76Näytön koon tai sijainnin muuttaminen775.1 Language775.1.1 Language-asetuksen vaihtaminen775.2 Menu H-Position- ja Menu V-Position785.2.1 Menu H-Position- ja Menu V-Position-asetusten määrittäminen785.3 Display Time795.3.1 Display Time -asetuksen määrittäminen795.4 Transparency805.4.1 Transparency -asetuksen muuttaminen80Asetusten määrittäminen ja palauttaminen816.1 Reset All816.1.1 Asetusten palauttaminen (Reset All)816.2 Smart Eco Saving826.2.1 Smart Eco Saving -asetuksen määrittäminen826.3 Off Timer Plus836.3.1 Off Timer -toiminnon määrittäminen836.3.2 Eco Timer-toiminnon määrittäminen856.4 PC/AV Mode876.4.1 PC/AV Mode -asetuksen määrittäminen876.5 Key Repeat Time896.5.1 Key Repeat Time -asetuksen määrittäminen896.6 Source Detection906.6.1 Source Detection-asetuksen määrittäminen90INFORMATION-valikko ja muita toimintoja917.1 INFORMATION917.1.1 INFORMATION-valikon näyttäminen917.2 Brightness-, Contrast- ja Sharpness-asetusten määrittäminen aloitusnäytössä927.3 Volume-asetuksen määrittäminen aloitusnäytössä93Ohjelmiston asennus948.1 MultiScreen948.1.1 Ohjelmiston asennus948.1.2 Ohjelmiston poistaminen95Vianmääritysopas969.1 Vaatimukset ennen yhteydenottoa Samsungin asiakaspalvelukeskukseen969.1.1 Laitteen testaaminen969.1.2 Tarkkuuden ja taajuuden tarkistaminen969.1.3 Tarkistettavat kohteet969.2 Kysymykset ja vastaukset99Tekniset tiedot10110.1 Yleistä (S22E450F / S22E650D)10110.2 Yleistä (S23E650D / S23E650K)10210.3 Yleistä (S24E450F)10310.4 Yleistä (S24E650PL / S24E650XL)10410.5 Yleistä (S24E650DW / S24E650MW / S24E650XW)10510.6 Yleistä (S27E650D / S27E650X)10610.7 Virransäästö10710.8 Standardisignaalitilojen taulukko109Liite112Vastuu maksullisesta palvelusta (asiakkaan kustannukset)112Tuote ei ole viallinen112Laitteen vioittuminen johtuu asiakkaasta112Muuta112Turvallinen hävittäminen113Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet)113Extended warranty113Sanasto114Hakemisto116Taille: 5,3 MoPages: 117Language: SuomiOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresIndholdsfortegnelse2Inden produktet anvendes7Ophavsret7Anvendte ikoner i denne manual7Rengøring8Sikring af installationspladsen9Foranstaltninger for opbevaring9Sikkerhedsforanstaltninger10Symboler10Elektricitet og sikkerhed11Installation12Betjening14Korrekt stilling til brug af produktet18Forberedelser191.1 Kontrol med komponenterne191.1.1 Kontrol med komponenterne191.2 Dele211.2.1 Knapper foran (S22E450F / S24E450F)211.2.2 Knapper foran (S24E650PL / S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)231.2.3 Knapper foran (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)251.2.4 Knapper foran (S23E650K / S24E650MW)271.2.5 Bagside (S23E650K)291.2.6 Bagside (S24E650MW)301.2.7 Bagside (S22E450F / S24E450F)311.2.8 Bagside (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)321.2.9 Bagside (S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)331.2.10 Bagside (S24E650PL)341.2.11 Set fra højre351.3 Installation361.3.1 Montering af soklen361.3.2 Justering af produktets hældning og højde371.3.3 Rotation af skærmen381.3.4 Installation af et vægmonteringssæt eller skrivebordsbeslag391.3.5 Tyverisikringslås41Tilslutning og brug af en kildeenhed422.1 Inden tilslutning422.1.1 Kontroller inden tilslutning422.2 Tilslutning og brug af en pc432.2.1 Tilslutning til en pc432.2.2 Tilslutning af strømmen472.2.3 Driverinstallation512.2.4 Indstilling af optimal opløsning52Skærmopsætning533.1 Brightness533.1.1 Konfiguration af Brightness533.2 Contrast543.2.1 Konfiguration af Contrast543.3 Sharpness553.3.1 Konfiguration af Sharpness553.4 Eye Saver Mode563.4.1 Konfiguration af Eye Saver Mode563.5 Game Mode573.5.1 Konfiguration af Game Mode573.6 SAMSUNG MAGIC Bright583.6.1 Konfiguration af SAMSUNG MAGIC Bright583.7 SAMSUNG MAGIC Angle (S22E450F / S24E450F)603.7.1 Konfiguration af SAMSUNG MAGIC Angle603.8 SAMSUNG MAGIC Upscale623.8.1 Konfiguration af SAMSUNG MAGIC Upscale623.9 Image Size633.9.1 Ændring af Image Size633.10 HDMI Black Level (S22E450F / S24E450F / S23E650K / S24E650PL)653.10.1 Konfiguration af indstillingerne for HDMI Black Level653.11 Response Time (Undtaget S22E450F / S24E450F)663.11.1 Konfiguration af Response Time663.12 H-Position og V-Position673.12.1 Konfiguration af H-Position og V-Position673.13 Coarse693.13.1 Justering af Coarse693.14 Fine703.14.1 Justering af Fine70Konfiguration af tonfarve714.1 Red714.1.1 Konfiguration af Red714.2 Green724.2.1 Konfiguration af Green724.3 Blue734.3.1 Konfiguration af Blue734.4 Color Tone744.4.1 Konfiguration af indstillingerne for Color Tone744.5 Gamma754.5.1 Konfiguration af Gamma75Ændring af skærmens størrelse eller placering765.1 Language765.1.1 Ændring af dit Language765.2 Menu H-Position og Menu V-Position775.2.1 Konfiguration af Menu H-Position og Menu V-Position775.3 Display Time785.3.1 Konfiguration af Display Time785.4 Transparency795.4.1 Ændring af Transparency79Opsætning og nulstilling806.1 Reset All806.1.1 Initialisering af indstillinger (Reset All)806.2 Smart Eco Saving816.2.1 Konfiguration af Smart Eco Saving816.3 Off Timer Plus826.3.1 Konfiguration af Off Timer826.3.2 Konfiguration af Eco Timer846.4 PC/AV Mode866.4.1 Konfiguration af PC/AV Mode866.5 Key Repeat Time886.5.1 Konfiguration af Key Repeat Time886.6 Source Detection896.6.1 Konfiguration af Source Detection89Menuen INFORMATION og andre907.1 INFORMATION907.1.1 Visning af INFORMATION907.2 Konfiguration af Brightness, Contrast og Sharpness på startskærmbilledet917.3 Konfiguration af Volume på startskærmbilledet92Installation af softwaren938.1 MultiScreen938.1.1 Installation af softwaren938.1.2 Fjernelse af softwaren94Problemløsningsvejledning959.1 Forudsætninger inden du kontakter Samsungs kundeservicecenter959.1.1 Afprøvning af produktet959.1.2 Kontrol af opløsning og frekvens959.1.3 Kontroller følgende.959.2 Spørgsmål og svar98Specifikationer10010.1 Generelt (S22E450F / S22E650D)10010.2 Generelt (S23E650D / S23E650K)10110.3 Generelt (S24E450F)10210.4 Generelt (S24E650PL / S24E650XL)10310.5 Generelt (S24E650DW / S24E650MW / S24E650XW)10410.6 Generelt (S27E650D / S27E650X)10510.7 Strømsparer10610.8 Tabel vedr. standardsignaltilstand108Appendiks111Ansvar for betalingsservice (omkostning for kunderne)111Produktet er ikke defekt.111En produktskade, som kunden har forårsaget.111Andet111Korrekt bortskaffelse113Korrekt bortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr)113Extended warranty113Terminologi114Stikordsregister116Taille: 5,3 MoPages: 117Language: DanskOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresСодержание2Перед использованием изделия8Авторское право8Обозначения, используемые в данном руководстве8Чистка9Выбор пространства для безопасной установки10Меры предосторожности при хранении10Меры предосторожности11Символы11Электрическая часть и безопасность12Установка13Эксплуатация15Правильное положение тела при использовании устройства20Подготовка211.1 Проверка компонентов211.1.1 Проверка компонентов211.2 Элементы231.2.1 Кнопки на передней панели (S22E450F / S24E450F)231.2.2 Кнопки на передней панели (S24E650PL / S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)251.2.3 Кнопки на передней панели (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)271.2.4 Кнопки на передней панели (S23E650K / S24E650MW)291.2.5 Задняя сторона (S23E650K)311.2.6 Задняя сторона (S24E650MW)321.2.7 Задняя сторона (S22E450F / S24E450F)331.2.8 Задняя сторона (S22E650D / S23E650D / S24E650DW / S27E650D)341.2.9 Задняя сторона (S24E650XL / S24E650XW / S27E650X)351.2.10 Задняя сторона (S24E650PL)361.2.11 Вид справа371.3 Установка381.3.1 Подсоединение подставки381.3.2 Регулировка угла наклона и высоты устройства391.3.3 Поворот монитора401.3.4 Установка комплекта для настенного монтажа или настольной подставки411.3.5 Замок для защиты от краж43Подключение и использование устройства- источника сигналов442.1 Перед подключением442.1.1 Контрольные моменты проверки перед подключением442.2 Подключение и использование компьютера452.2.1 Подключение к компьютеру452.2.2 Подключение кабеля питания492.2.3 Установка драйвера532.2.4 Выбор оптимального разрешения54Настройка экрана553.1 Яркость553.1.1 Настройка Яркость553.2 Контраст563.2.1 Настройка Контраст563.3 Четкость573.3.1 Настройка Четкость573.4 Режим отдыха глаз583.4.1 Настройка Режим отдыха глаз583.5 Игровой режим593.5.1 Настройка Игровой режим593.6 SAMSUNG MAGIC Bright603.6.1 Настройка SAMSUNG MAGIC Bright603.7 SAMSUNG MAGIC Angle (S22E450F / S24E450F)623.7.1 Настройка SAMSUNG MAGIC Angle623.8 SAMSUNG MAGIC Upscale643.8.1 Настройка SAMSUNG MAGIC Upscale643.9 Формат изобр-я653.9.1 Изменение параметра Формат изобр-я653.10 Ур. черного HDMI (S22E450F / S24E450F / S23E650K / S24E650PL)673.10.1 Настройка параметров Ур. черного HDMI673.11 Время отклика (Кроме S22E450F / S24E450F)683.11.1 Настройка Время отклика683.12 Пo гop. и Пo вepт.693.12.1 Настройка Пo гop. и Пo вepт.693.13 Грубо713.13.1 Настройка Грубо713.14 Точно723.14.1 Настройка Точно72Настройка оттенка734.1 Кр.734.1.1 Настройка Кр.734.2 Зел.744.2.1 Настройка Зел.744.3 Син.754.3.1 Настройка Син.754.4 Оттенок764.4.1 Настройка параметров Оттенок764.5 Гамма774.5.1 Настройка Гамма77Изменение размера или перемещение экрана785.1 Язык785.1.1 Изменение параметра Язык785.2 Пол. меню по гор. и Пол. меню по верт.795.2.1 Настройка Пол. меню по гор. и Пол. меню по верт.795.3 Вр. отобр.805.3.1 Настройка Вр. отобр.805.4 Прозрачность815.4.1 Изменение настройки Прозрачность81Настройка и сброс826.1 Сбросить все826.1.1 Инициализация настроек (Сбросить все)826.2 Интел. экосохр.836.2.1 Настройка Интел. экосохр.836.3 Таймер выкл. Плюс846.3.1 Настройка Taймep выкл.846.3.2 Настройка Эко-таймер866.4 Режим ПК/AV886.4.1 Настройка Режим ПК/AV886.5 Время повт. клав.906.5.1 Настройка Время повт. клав.906.6 Обнар. источника916.6.1 Настройка Обнар. источника91Меню «ИНФОРМАЦИЯ» и прочее927.1 ИНФОРМАЦИЯ927.1.1 Отображение ИНФОРМАЦИЯ927.2 Настройка параметров Яркость, Контраст и Четкость на начальном экране.937.3 Изменение настройки Громк. на экране включения94Установка программного обеспечения958.1 MultiScreen958.1.1 Установка программного обеспечения958.1.2 Удаление программного обеспечения96Руководство по поиску и устранению неисправностей979.1 Действия перед обращением в сервисный центр Samsung979.1.1 Проверка работы устройства979.1.2 Проверка разрешения и частоты979.1.3 Проверьте следующие показатели979.2 Вопросы и ответы100Технические характеристики10210.1 Общие (S22E450F / S22E650D)10210.2 Общие (S23E650D / S23E650K)10410.3 Общие (S24E450F)10610.4 Общие (S24E650PL / S24E650XL)10810.5 Общие (S24E650DW / S24E650MW / S24E650XW)11010.6 Общие (S27E650D / S27E650X)11210.7 Режим экономии электроэнергии11410.8 Таблица стандартных режимов сигнала116Приложение119Ответственность за платные услуги (стоимость услуг для клиентов)119В изделии не обнаружено неисправностей119Повреждение изделия по вине клиента119Прочее120Правильная утилизация121Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование)121Терминология122Указатель124Taille: 5,3 MoPages: 125Language: РусскийOuvrir le manuel