Manuel D’UtilisationTable des matièresEnglish2Channel Setting2Using the INFO button (Now & Next guide)2Memorising channels3Aerial3Auto Tuning4Using the Channel menu7Channel List7Guide10Schedule Manager11Edit Channel13Edit Favourites t17Locking Programme21Programme Rating Lock21Channel Lock22Other Features23Channel Settings23Subtitle t27Audio Options29Teletext Language31Common Interface32Digital Text34Basic Features35Changing the Preset Picture Mode35Picture Mode t35Adjusting Picture Settings36Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R)36Picture Size37PIP t41Changing the Picture Options44Advanced Settings44Picture Options47Picture Off t50Reset Picture50Changing the Preset Sound Mode51Sound Mode51Adjusting Sound Settings52Sound Effect52Speaker Settings53Additional Settings56Reset Sound58Selecting the Sound Mode59Preference Features60Executing initial setup60Setup60Setting the Time61Time61Using the Sleep Timer64Setting the On / Off Timer65Economical Solutions70Eco Solution70Other Features72Menu Language72Auto Protection Time72General73Change PIN75DivX® Video On Demand76Advanced Features77Using the Source List77Source List77Connecting a USB Device78Using the Media Contents84Playing the Photos / Videos / Music86Photos88Videos90Music93Other Features95Viewing the e-Manual95e-Manual95Using the Self Diagnosis96Self Diagnosis96Updating the Software98Software Update98Changing the Use Mode101Use Mode101Viewing the Contact Samsung102Contact Samsung102Using the Sports Mode103Sports Mode t For TE310 Model103Using the Football Mode104Football Mode t For TE316 Model104Channel Setting2Using the INFO button (Now & Next guide)2Memorising channels3Using the Channel menu7Locking Programme21Other Features23Basic Features35Changing the Preset Picture Mode35Adjusting Picture Settings36Changing the Picture Options44Changing the Preset Sound Mode51Adjusting Sound Settings52Selecting the Sound Mode59Preference Features60Executing initial setup60Setting the Time61Using the Sleep Timer64Setting the On / Off Timer65Economical Solutions70Other Features72Advanced Features77Using the Source List77Connecting a USB Device78Using the Media Contents84Playing the Photos / Videos / Music86Other Features95Viewing the e-Manual95Using the Self Diagnosis96Updating the Software98Changing the Use Mode101Viewing the Contact Samsung102Using the Sports Mode103Using the Football Mode104Taille: 3,4 MoPages: 105Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresDeutsch2Sendereinstellung2Verwenden der Taste INFO (Programminfo)2Speichern von Sendern3TV-Empf.3Autom. Sendersuchlauf4Verwenden des Sendermenüs7Senderliste7TV-Programm10Progr.-Manager11Sender bearbeiten13Favorit. bearb. t17Sperren von Programmen21Programmsperre/Alterseinstufung21Sendersperre22Weitere Funktionen23Sendereinstellungen23Untertitel t27Audiooptionen29Teletextsprache31Common Interface32Digitaltext34Grundfunktionen35Ändern des voreingestellten Bildmodus35Bildmodus t35Anpassen der Bildeinstellungen36Hintergrundbel. / Kontrast / Helligkeit / Schärfe / Farbe / Farbton (G/R)36Bildformat37PIP t41Ändern der Bildoptionen44Erweiterte Einstellungen44Bildoptionen47Bild aus t50Bild zurücksetzen50Ändern des voreingestellten Tonmodus51Tonmodus51Anpassen der Toneinstellungen52Soundeffekt52Lautsprechereinstellungen53Zusätzliche Einstellungen56Ton zurücks.58Auswählen des Tonmodus59Voreinstellungen60Konfigurieren der Anfangseinstellung60Einstell.60Einstellen der Uhrzeit61Zeit61Verwenden des Sleep-Timers64Einstellen der Funktion „On / Off Timer (Autom. Ein / Aus)“65Möglichkeiten zum Sparen70Öko-Lösung70Weitere Funktionen72Menüsprache72Autom. Schutzzeit72Allgemein73PIN ändern75DivX® Video On Demand76Erweiterte Funktionen77Verwenden des Menüs „Quellen“77Quellen77Anschließen eines USB-Geräts78Verwenden von Medieninhalten84Wiedergeben von Dateien unter „Fotos“, „Videos“ und „Musik“86Fotos88Videos90Musik93Weitere Funktionen95Anzeigen des e-Manual95e-Manual95Verwenden der Eigendiagnose96Eigendiagnose96Aktualisieren der Software98Software-Update98Ändern der Modusauswahl101Modusauswahl101Anzeigen des Menüs „Samsung kontaktieren“102Samsung kontaktieren102Verwenden des Sport-Modus103Sport-Modus t für das Modell TE310103Verwenden des Fußballmodus104Fußballmodus t für das Modell TE316104Sendereinstellung2Verwenden der Taste INFO (Programminfo)2Speichern von Sendern3Verwenden des Sendermenüs7Sperren von Programmen21Weitere Funktionen23Grundfunktionen35Ändern des voreingestellten Bildmodus35Anpassen der Bildeinstellungen36Ändern der Bildoptionen44Ändern des voreingestellten Tonmodus51Anpassen der Toneinstellungen52Auswählen des Tonmodus59Voreinstellungen60Konfigurieren der Anfangseinstellung60Einstellen der Uhrzeit61Verwenden des Sleep-Timers64Einstellen der Funktion „On / Off Timer (Autom. Ein / Aus)“65Möglichkeiten zum Sparen70Weitere Funktionen72Erweiterte Funktionen77Verwenden des Menüs „Quellen“77Anschließen eines USB-Geräts78Verwenden von Medieninhalten84Wiedergeben von Dateien unter „Fotos“, „Videos“ und „Musik“86Weitere Funktionen95Anzeigen des e-Manual95Verwenden der Eigendiagnose96Aktualisieren der Software98Ändern der Modusauswahl101Anzeigen des Menüs „Samsung kontaktieren“102Verwenden des Sport-Modus103Verwenden des Fußballmodus104Taille: 3,3 MoPages: 105Language: DeutschOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresFrançais2Réglage des canaux2Utilisation du INFO bouton (Guide Maintenant & Après)2Mémorisation de chaînes3Antenne3Recherche automatique4Utilisation du menu Canal7Liste des chaînes7Guide10Gestionnaire prog.11Modifier la chaîne13Modif. favoris t17Verrouillage du programme21Contrôle Parental21Verr. chaîne22Autres fonctionnalités23Paramètres chaînes23Sous-titres t27Options audio29Langue du télétexte31Interface commune32Texte numérique34Fonctions de base35Changement du Mode Image prédéfini 35Mode Image t35Réglages des paramètres d'image36Rétroéclairage / Contraste / Luminosité / Netteté / Couleur / Teinte (V/R)36Format de l'image37PIP t41Modification des options d'image44Paramètres avancés44Options d'image47Image désactivée t50Réinit. param. img50Changement du mode Son prédéfini51Mode Son51Réglage des paramètres sonores52Effet sonore52Paramètres haut-parleur53Paramètres supplém.56Réinit. son58Sélection du mode son59Fonctionnalités de préférence60Exécution de la configuration initiale60Configuration60Réglage de l'heure61Heure61Utilisation de la veille64Réglage de la minuterie de mise en marche/arrêt65Solutions économiques 70Solution Eco70Autres fonctionnalités72Langue des menus72Temps protection auto72Général73Modifier PIN75DivX® Vidéo à la demande76Fonctionnalités avancées77Utilisation de la liste des sources77Liste Source77Connexion d'un périphérique USB78Utilisation du contenu multmédia84Lecture des photos / vidéos / fichiers musicaux86Photos88Vidéos90Musique93Autres fonctionnalités95Affichage de l'e-Manual95e-Manual95Utilisation du diagnostic automatique96Diagnost. auto.96Mise à jour du logiciel98Mise à jour du logiciel98Changement du mode d'utilisation101Mode Utilisation101Affichage de Contacter Samsung102Contacter Samsung102Utilisation du Mode Sport103Mode Sport t Pour le modèle TE310103Utilisation du Mode Foot104Mode Foot t Pour le modèle TE316104Réglage des canaux2Utilisation du INFO bouton (Guide Maintenant & Après)2Mémorisation de chaînes3Utilisation du menu Canal7Verrouillage du programme21Autres fonctionnalités23Fonctions de base35Changement du Mode Image prédéfini 35Réglages des paramètres d'image36Modification des options d'image44Changement du mode Son prédéfini51Réglage des paramètres sonores52Sélection du mode son59Fonctionnalités de préférence60Exécution de la configuration initiale60Réglage de l'heure61Utilisation de la veille64Réglage de la minuterie de mise en marche/arrêt65Solutions économiques 70Autres fonctionnalités72Fonctionnalités avancées77Utilisation de la liste des sources77Connexion d'un périphérique USB78Utilisation du contenu multmédia84Lecture des photos / vidéos / fichiers musicaux86Autres fonctionnalités95Affichage de l'e-Manual95Utilisation du diagnostic automatique96Mise à jour du logiciel98Changement du mode d'utilisation101Affichage de Contacter Samsung102Utilisation du Mode Sport103Utilisation du Mode Foot104Taille: 3,3 MoPages: 105Language: FrançaisOuvrir le manuel
Guide D’Installation RapideTable des matièresyy Uložení kanálů do paměti43yy Bezpečnostní opatření4yy Použití tlačítka INFO (průvodce Teď & Další)46yy Příslušenství a kabely11yy Používání nabídky Kanál46yy Instalace stojanu12yy Používání ovladače televizoru (panel tlačítek)13yy Tlačítka standardního dálkového ovladače14yy Nastavení času53yy Jak používat příručku e-Manual16yy Použití časovače vypnutí54yy Funkce teletextu18yy Ekonomická řešení56yy Procházení nabídkami19yy Uzamčení programu57kabelové přípojky20yy Další funkce58yy Nabídka podpory60(Kont. Samsung)62přehrávače DVD atd.)21yy Připojení ke zvukovým zařízením23yy Připojení k počítači24yy Připojení (T24E310EW T24E310EX)25yy Přehrávání fotografií/videa/hudby65yy Připojení (T28E310EW T28E310EX)26yy Prohlížení příručky e-Manual68yy Připojení (T32E310EW T32E310EX)27yy Používání režimu Režim Sport68(slot karty pro sledování televizoru)28yy Změna zdroje vstupu30yy Odstraňování potíží69yy Instalace držáku na zeď75yy Správná poloha pro používání produktu31yy Připevnění televizoru na zeď84yy Změna přednastaveného režimu obrazu32yy Zabezpečení instalačního prostoru85yy Úpravy nastavení obrazu33yy Zámek Kensington proti krádeži86yy Změna velikosti obrazu34yy Licence87yy Obraz v obraze (PIP)35yy Specifikace89yy Změna možností nastavení obrazu36yy Rejstřík90yy Změna přednastaveného režimu zvuku38yy Adaptor information91yy Úprava nastavení zvuku39Taille: 22 MoPages: 93Language: ČeštinaOuvrir le manuel
Guide D’Installation RapideTable des matièresyy Προσαρμογή των ρυθμίσεων ήχου39yy Προφυλάξεις για την ασφάλεια4yy Απομνημόνευση καναλιών43yy Πρόσθετα εξαρτήματα και καλώδια11yy Χρήση του κουμπιού INFO (Οδηγός τώρα και μετά)46yy Τοποθέτηση της βάσης12yy Χρήση του μενού Κανάλι46yy Άλλες δυνατότητες50πρόσοψης)13yy Τα κουμπιά του τυπικού τηλεχειριστηρίου14yy Τρόπος χρήσης του e-Manual16yy Ρύθμιση της ώρας53yy Δυνατότητα Teletext18yy Χρήση του χρονοδιακόπτη54yy Τρόπος πλοήγησης στα μενού19yy Οικονομικές λύσεις56yy Κλείδωμα προγράμματος57κεραίας καλωδιακής τηλεόρασης20yy Άλλες δυνατότητες58yy Μενού υποστήριξης60yy Προβολή των στοιχείων επικοινωνίας με τη Samsung62yy Σύνδεση με συσκευές ήχου23yy Εφαρμογή63yy Σύνδεση σε υπολογιστή24yy Αναπαραγωγή φωτογραφιών/βίντεο/μουσικής65yy Συνδέσεις (T24E310EW T24E310EX)25yy Προβολή του e-Manual68yy Συνδέσεις (T28E310EW T28E310EX)26yy Χρήση της λειτουργίας Αθλητικά68yy Συνδέσεις (T32E310EW T32E310EX)27κάρτας παρακολούθησης προϊόντος)28yy Αντιμετώπιση προβλημάτων69yy Αλλαγή της πηγής εισόδου30υποστηρίζονται73yy Σωστή θέση για τη χρήση του προϊόντος31yy Στερέωση της τηλεόρασης στον τοίχο84yy Αλλαγή της προεπιλεγμένης λειτουργίας εικόνας32yy Εξασφάλιση χώρου για την εγκατάσταση85yy Προσαρμογή των ρυθμίσεων εικόνας33yy Αντικλεπτική κλειδαριά Kensington86yy Αλλαγή του μεγέθους εικόνας34yy Άδεια χρήσης87yy Εικόνα σε Εικόνα (PIP)35yy Προδιαγραφές89yy Αλλαγή των επιλογών εικόνας36yy Ευρετήριο90yy Αλλαγή της προεπιλεγμένης λειτουργίας ήχου38yy Adaptor information91Taille: 22 MoPages: 93Language: ΕλληνικάOuvrir le manuel