Manuel D’UtilisationTable des matières檢視目錄2使用產品前的準備事項7版權7本手冊使用的圖示7清潔8保證安全的安裝空間9貯存注意事項9安全注意事項10符號10電氣安全11安裝12操作14使用產品的正確姿勢18準備工作191.1 檢查內容物191.1.1 檢查元件191.2 部件201.2.1 控制台201.2.2 方向鍵導覽211.2.3 功能鍵導覽221.2.4 背面241.3 安裝251.3.1 連接支架251.3.2 取下支架261.3.3 安裝掛牆套件或桌面支架271.3.4 調整產品傾斜度281.3.5 防盜鎖28連接和使用訊號源裝置292.1 進行連接之前292.1.1 連接之前檢查要點292.2 連接及使用電腦292.2.1 使用 HDMI 纜線連接292.2.2 使用 DP 纜線連接302.2.3 連接耳機302.2.4 將連接的纜線收拾整齊312.2.5 連接電源322.2.6 安裝驅動程式342.2.7 設定最佳解析度35螢幕設定363.1 SAMSUNG MAGIC Bright363.1.1 設定 SAMSUNG MAGIC Bright363.2 Brightness383.2.1 設定 Brightness383.3 Contrast393.3.1 設定 Contrast393.4 Sharpness403.4.1 設定 Sharpness403.5 Color413.5.1 設定 Color413.6 SAMSUNG MAGIC Angle (U28E590D)433.6.1 設定 SAMSUNG MAGIC Angle433.7 HDMI Black Level453.7.1 設定 HDMI Black Level設定453.8 Eye Saver Mode463.8.1 設定 Eye Saver Mode463.9 Game Mode473.9.1 設定 Game Mode473.10 Response Time483.10.1 設定 Response Time483.11 Picture Size493.11.1 變更 Picture Size493.12 Screen Adjustment513.12.1 設定 H-Position 和 V-Position51設定 PIP/PBP 設定524.1 PIP/PBP524.1.1 設定 PIP/PBP Mode534.1.2 設定 Size544.1.3 設定 Position554.1.4 設定 Sound Source564.1.5 設定 Source574.1.6 設定 Picture Size594.1.7 設定 Contrast63校準 OSD655.1 Transparency655.1.1 變更 Transparency655.2 Language665.2.1 設定 Language665.3 Display Time675.3.1 設定 Display Time67設定和重設686.1 FreeSync686.1.1 設定 FreeSync686.2 Eco Saving Plus716.2.1 設定 Eco Saving Plus716.3 Off Timer726.3.1 設定 Off Timer726.3.2 設定 Turn Off After736.4 PC/AV Mode746.4.1 設定 PC/AV Mode746.5 DisplayPort Ver.756.5.1 設定 DisplayPort Ver.756.6 Source Detection766.6.1 設定 Source Detection766.7 Key Repeat Time776.7.1 設定 Key Repeat Time776.8 Power LED On786.8.1 設定 Power LED On786.9 Reset All796.9.1 初始化設定值 (Reset All)79Information 功能表及其他807.1 Information807.1.1 顯示 Information807.2 從初始螢幕設定 Eye Saver Mode、Brightness 和 Contrast817.3 在初始螢幕中設定 Volume827.3.1 Volume82安裝軟體838.1 Easy Setting Box838.1.1 安裝軟體838.1.2 移除軟體84疑難排解指南859.1 聯絡 Samsung 客戶服務中心前必須先進行的事項859.1.1 測試產品859.1.2 檢查解析度和頻率859.1.3 檢查下列項目。859.2 問題解答87規格8910.1 一般8910.2 PowerSaver9010.3 標準訊號模式表91附錄96有償維修(顧客負擔費用)相關責任96非產品故障的情況96消費者過失造成的故障96其他情況96用語97索引99Taille: 3,8 MoPages: 100Language: 中文(zhōngwén)Ouvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matières目录2在使用本产品前7版权7本手册使用的图标7清洁8确保安全的安装空间9存放预防措施9安全注意事项10符号10电气安全11安装12操作14使用本产品的正确姿势18准备191.1 检查包装内物品191.1.1 检查附件191.2 零件201.2.1 面板控制201.2.2 方向键导引211.2.3 功能键导引221.2.4 背面241.3 安装251.3.1 安装支架251.3.2 拆除支架261.3.3 安装壁挂支架套件或桌面支架271.3.4 调整产品倾斜度281.3.5 防盗锁28连接和使用信号源设备292.1 连接前292.1.1 连接前检查点292.2 连接并使用 PC292.2.1 使用 HDMI 缆线连接292.2.2 使用 DP 缆线连接302.2.3 连接耳机302.2.4 整理连接到产品的缆线312.2.5 连接电源322.2.6 安装驱动程序342.2.7 设置最佳分辨率35屏幕设置363.1 灵巧模式363.1.1 配置 灵巧模式363.2 亮度383.2.1 配置 亮度383.3 对比度393.3.1 配置对比度393.4 清晰度403.4.1 配置清晰度403.5 色彩413.5.1 配置 灵锐色彩413.6 灵动视角 (U28E590D)433.6.1 配置 灵动视角433.7 HDMI 黑色水平453.7.1 配置 HDMI 黑色水平设置453.8 眼睛保护模式463.8.1 配置 眼睛保护模式463.9 灵视竞技473.9.1 配置 灵视竞技473.10 响应时间483.10.1 配置响应时间483.11 图像尺寸493.11.1 更改图像尺寸493.12 屏幕调整513.12.1 配置 水平位置 和 垂直位置51配置 PIP/PBP 设置524.1 PIP/PBP524.1.1 配置PIP/PBP 模式534.1.2 配置尺寸544.1.3 配置位置554.1.4 配置声源564.1.5 配置 信号源574.1.6 配置图像尺寸594.1.7 配置对比度63校准 OSD655.1 透明度655.1.1 更改透明度655.2 语言665.2.1 配置语言665.3 显示时间675.3.1 配置显示时间67设置和重置686.1 FreeSync686.1.1 配置 FreeSync686.2 Eco 节能增强716.2.1 配置 Eco 节能增强716.3 关机定时器726.3.1 配置 关机定时器726.3.2 配置以下时间后关闭736.4 PC/AV 模式746.4.1 配置 PC/AV 模式746.5 DisplayPort 版本756.5.1 配置 DisplayPort 版本756.6 源检测766.6.1 配置源检测766.7 重复按键时间776.7.1 配置重复按键时间776.8 打开 LED 电源786.8.1 配置打开 LED 电源786.9 全部重置796.9.1 初始化设置(全部重置)79信息菜单及其他807.1 信息807.1.1 显示信息807.2 从初始屏幕配置 眼睛保护模式、亮度 和 对比度817.3 在初始屏幕中配置 音量827.3.1 音量82安装软件838.1 Easy Setting Box838.1.1 安装软件838.1.2 删除软件84故障排除指南859.1 联系三星客服中心前的要求859.1.1 检测产品859.1.2 检查分辨率和刷新频率859.1.3 检查以下各项。859.2 问答87规格8910.1 基本规格8910.2 节能模式9010.2.1 中国能效标识9010.3 标准信号模式表9110.4 RoHS96附录97有偿服务情形(消费者付费)97非产品缺陷97由于客户失误导致的产品损坏97其他97术语98索引99Taille: 3,6 MoPages: 100Language: 中文(zhōngwén)Ouvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresInhoudsopgave2Voordat u het product in gebruik neemt7Auteursrecht7Gebruikte pictogrammen in deze handleiding7Reiniging8Installatieruimte9Voorzorgsmaatregelen voor bewaring9Veiligheidsvoorschriften10Symbolen10Elektriciteit en veiligheid11Installatie12Bediening14Correcte houding bij gebruik van product19Voorbereidingen201.1 De inhoud controleren201.1.1 De componenten controleren201.2 Onderdelen211.2.1 Configuratiescherm211.2.2 Directe-toetsbetekenis221.2.3 Functietoetsbetekenis231.2.4 Achterkant251.3 Installatie261.3.1 De standaard bevestigen261.3.2 De voet verwijderen271.3.3 Een wandmontageset of bureaustandaard installeren281.3.4 De kanteling van het product aanpassen291.3.5 Antidiefstalslot29Een bronapparaat aansluiten en gebruiken302.1 Voordat u een apparaat aansluit302.1.1 Controlepunten voordat u een apparaat aansluit302.2 Een pc aansluiten en gebruiken302.2.1 Aansluiten met een HDMI-kabel302.2.2 Verbinding maken via een DP-kabel312.2.3 Aansluiten op hoofdtelefoon322.2.4 De aangesloten kabels netjes leiden322.2.5 De voedingskabel aansluiten332.2.6 Het stuurprogramma installeren352.2.7 Optimale resolutie instellen36Het scherm instellen373.1 SAMSUNG MAGIC Bright373.1.1 SAMSUNG MAGIC Bright configureren373.2 Brightness393.2.1 De optie Brightness configureren393.3 Contrast403.3.1 Contrast configureren403.4 Sharpness413.4.1 Sharpness configureren413.5 Color423.5.1 Color configureren423.6 SAMSUNG MAGIC Angle (U28E590D)443.6.1 SAMSUNG MAGIC Angle configureren443.7 HDMI Black Level463.7.1 De instellingen voor HDMI Black Level configureren463.8 Eye Saver Mode473.8.1 Eye Saver Mode configureren473.9 Game Mode483.9.1 Game Mode configureren483.10 Response Time493.10.1 Response Time configureren493.11 Picture Size503.11.1 De Picture Size wijzigen503.12 Screen Adjustment523.12.1 H-Position en V-Position configureren52De instellingen voor PIP/PBP configureren534.1 PIP/PBP534.1.1 PIP/PBP Mode configureren544.1.2 Size configureren554.1.3 Position configureren564.1.4 Sound Source configureren574.1.5 Source configureren584.1.6 Picture Size configureren604.1.7 Contrast configureren64OSD-schermmenu beheren665.1 Transparency665.1.1 Transparency wijzigen665.2 Language675.2.1 Language configureren675.3 Display Time685.3.1 Display Time configureren68Instellen en resetten696.1 FreeSync696.1.1 FreeSync configureren696.2 Eco Saving Plus726.2.1 Eco Saving Plus configureren726.3 Off Timer736.3.1 Off Timer configureren736.3.2 Turn Off After configureren746.4 PC/AV Mode756.4.1 PC/AV Mode configureren756.5 DisplayPort Ver.766.5.1 De optie DisplayPort Ver. configureren766.6 Source Detection776.6.1 Source Detection configureren776.7 Key Repeat Time786.7.1 Key Repeat Time configureren786.8 Power LED On796.8.1 Power LED On configureren796.9 Reset All806.9.1 Instellingen initialiseren (Reset All)80Het menu Information en meer817.1 Information817.1.1 Information weergeven817.2 Eye Saver Mode, Brightness en Contrast configureren in het startscherm827.3 Volume configureren in het startscherm837.3.1 Volume83De software installeren858.1 Easy Setting Box858.1.1 De software installeren858.1.2 De software verwijderen86Problemen oplossen879.1 Vereisten voordat u contact opneemt met het klantenservicecentrum van Samsung879.1.1 Het product testen879.1.2 De resolutie en frequentie controleren879.1.3 Controleer het volgende.879.2 Vragen en antwoorden90Specificaties9210.1 Algemeen9210.2 PowerSaver9310.3 Tabel Standaardsignaalmodi94Bijlage99Dienstverlening tegen betaling (door klanten)99Geen productdefect99Productschade als gevolg van een fout van de klant99Overig100Correcte verwijdering101Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)101Terminologie102Index104Taille: 3,5 MoPages: 105Language: NederlandsOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresTable des matières2Avant utilisation du produit7Copyright7Icônes utilisées dans ce guide7Nettoyage8Sécurisation de l'espace d'installation9Précautions de stockage9Consignes de sécurité10Symboles10Électricité et sécurité11Installation12Fonctionnement14Position appropriée lors de l'utilisation du produit19Préparatifs201.1 Vérification du contenu201.1.1 Vérification des composants201.2 Pièces211.2.1 Panneau de configuration211.2.2 Guide des touches directes221.2.3 Guide des touches de fonction231.2.4 Face arrière251.3 Installation261.3.1 Fixation du socle261.3.2 Démontage du pied271.3.3 Installation d'un support mural ou de bureau281.3.4 Réglage de l'inclinaison du produit291.3.5 Verrou antivol29Connexion et utilisation d'un périphérique source302.1 Avant toute connexion302.1.1 Points à vérifier avant la connexion302.2 Connexion et utilisation d'un ordinateur302.2.1 Branchement par câble HDMI302.2.2 Branchement par câble DP312.2.3 Branchement au casque322.2.4 Regroupement des câbles connectés322.2.5 Branchement de l'alimentation332.2.6 Installation de pilote352.2.7 Définition de la résolution optimale36Configuration d'écran373.1 SAMSUNG MAGIC Bright373.1.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Bright373.2 Luminosité393.2.1 Configuration de la Luminosité393.3 Contraste403.3.1 Configuration du Contraste403.4 Netteté413.4.1 Configuration de la Netteté413.5 Couleur423.5.1 Configuration de Couleur423.6 SAMSUNG MAGIC Angle (U28E590D)443.6.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Angle443.7 Niveau noir HDMI463.7.1 Configuration des paramètres Niveau noir HDMI463.8 Mode Protection473.8.1 Configuration du Mode Protection473.9 Mode Jeu483.9.1 Configuration du Mode Jeu483.10 Temps de réponse493.10.1 Configuration du Temps de réponse493.11 Format de l'image503.11.1 Changement de Format de l'image503.12 Réglage de l'écran523.12.1 Configuration des fonctions Position H et Position V52Configuration des paramètres PIP/PBP534.1 PIP/PBP534.1.1 Configuration de Mode PIP/PBP544.1.2 Configuration de la Taille554.1.3 Configuration de Position564.1.4 Configuration de Source du son574.1.5 Configuration de Source584.1.6 Configuration de la Format de l'image604.1.7 Configuration du Contraste64Coordination des menus à l'écran665.1 Transparence665.1.1 Modification de la Transparence665.2 Langue675.2.1 Configuration de la Langue675.3 Aff. heure685.3.1 Configuration d'Aff. heure68Configuration et réinitialisation696.1 FreeSync696.1.1 Configuration de FreeSync696.2 Econ. énergie Plus726.2.1 Configuration d'Econ. énergie Plus726.3 Minuterie OFF736.3.1 Configuration de la fonction Minuterie OFF736.3.2 Configuration de Désactiver dans746.4 Mode PC/AV756.4.1 Configuration du Mode PC/AV756.5 Vers. DisplayPort766.5.1 Configuration de Vers. DisplayPort766.6 Détection source776.6.1 Configuration de Détection source776.7 Tch Nombre répét.786.7.1 Configuration de Tch Nombre répét.786.8 Activer LED796.8.1 Configuration de Activer LED796.9 Réinitialiser tout806.9.1 Initialisation des paramètres (Réinitialiser tout)80Menu informations et autres817.1 Information817.1.1 Affichage des Information817.2 Configuration de la Mode Protection, du Luminosité et de la Contraste à partir de l'écran initial827.3 Configuration du Volume sur l’écran initial837.3.1 Volume83Installation du logiciel858.1 Easy Setting Box858.1.1 Installation du logiciel858.1.2 Désinstallation du logiciel86Guide de dépannage879.1 Exigences préalables à tout contact avec le service clientèle de Samsung879.1.1 Test du produit879.1.2 Vérification de la résolution et de la fréquence879.1.3 Vérifiez les éléments suivants :879.2 Questions-réponses90Caractéristiques techniques9310.1 Généralités9310.2 Économiseur d'énergie9410.3 Tableau des modes de signal standard95Annexe100Prise en charge des frais de service (imputables aux clients)100Produit non défectueux100Dommage provoqué par le client100Autres cas101Mise au rebut appropriée102Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)102Terminologie103Index105Taille: 3,4 MoPages: 106Language: FrançaisOuvrir le manuel