Manuel D’UtilisationTable des matièresTable des matières2Avant utilisation du produit7Copyright7Icônes utilisées dans ce guide7Nettoyage8Sécurisation de l'espace d'installation9Précautions de stockage9Consignes de sécurité10Symboles10Électricité et sécurité11Installation12Fonctionnement14Position appropriée lors de l'utilisation du produit18Préparatifs191.1 Vérification du contenu191.1.1 Vérification des composants191.2 Pièces201.2.1 Boutons frontaux201.2.2 Face arrière221.3 Installation281.3.1 Démontage du pied281.3.2 Installation du support mural291.3.3 Installation d'un support mural ou de bureau311.3.4 Ajustement de l'inclinaison et de la hauteur du produit321.3.5 Rotation de l'écran du moniteur321.3.6 Verrou antivol331.4 "MagicRotation Auto"341.5 Rotation de l'écran35Connexion et utilisation d'un périphérique source362.1 Avant toute connexion362.1.1 Points à vérifier avant la connexion362.2 Connexion et utilisation d'un ordinateur362.2.1 Branchement par câble HDMI362.2.2 Connexion à l'aide du câble DP382.2.3 Connexion à l'aide du câble MINI DP382.2.4 Branchement au casque392.2.5 Branchement de l'alimentation402.2.6 Regroupement des câbles connectés402.3 Connexion de l'appareil à un ordinateur en tant que HUB USB412.3.1 Connexion d'un ordinateur à l'appareil412.3.2 Utilisation de l'appareil en tant que HUB USB412.4 Installation de pilote432.5 Définition de la résolution optimale44Configuration d'écran453.1 SAMSUNG MAGIC Bright453.1.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Bright453.2 Luminosité483.2.1 Configuration de la Luminosité483.3 Contraste493.3.1 Configuration du Contraste493.4 Netteté503.4.1 Configuration de la Netteté503.5 Couleur513.5.1 Configuration de Couleur513.6 SAMSUNG MAGIC Angle (U28E850R)533.6.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Angle533.7 Niveau noir HDMI553.7.1 Configuration des paramètres Niveau noir HDMI553.8 Mode Protection563.8.1 Configuration du Mode Protection563.9 Mode Jeu573.9.1 Configuration du Mode Jeu573.10 Temps de réponse583.10.1 Configuration du Temps de réponse583.11 Format de l'image593.11.1 Changement de Format de l'image593.12 Réglage de l'écran613.12.1 Configuration des fonctions Position H et Position V61Configuration des paramètres PIP/PBP624.1 PIP/PBP624.1.1 Configuration de Mode PIP/PBP644.1.2 Configuration de la Taille654.1.3 Configuration de Position664.1.4 Configuration de Source du son674.1.5 Configuration de Source684.1.6 Configuration de la Format de l'image724.1.7 Configuration du Contraste76Coordination des menus à l'écran785.1 Transparence785.1.1 Modification de la Transparence785.2 Langue795.2.1 Configuration de la Langue795.3 Aff. heure805.3.1 Configuration d'Aff. heure80Configuration et réinitialisation816.1 FreeSync816.1.1 Configuration de FreeSync816.2 Eco. intelligente846.2.1 Configuration d'Eco. intelligente846.3 Minuterie OFF Plus856.3.1 Configuration de la fonction Minuterie OFF856.3.2 Configuration de Minuteur Eco876.4 Chargement USB896.4.1 Configuration de l'option Chargement USB896.5 Mode PC/AV916.5.1 Configuration du Mode PC/AV916.6 Vers. DisplayPort936.6.1 Configuration de Vers. DisplayPort936.7 Détection source946.7.1 Configuration de Détection source946.8 Tch Nombre répét.956.8.1 Configuration de Tch Nombre répét.956.9 Réinitialiser tout966.9.1 Initialisation des paramètres (Réinitialiser tout)96Menu informations et autres977.1 Information977.1.1 Affichage des Information977.2 Configuration de la Luminosité, du Contraste et de la Volume à partir de l'écran initial98Installation du logiciel998.1 Easy Setting Box998.1.1 Installation du logiciel998.1.2 Désinstallation du logiciel100Guide de dépannage1019.1 Exigences préalables à tout contact avec le service clientèle de Samsung1019.1.1 Test du produit1019.1.2 Vérification de la résolution et de la fréquence1019.1.3 Vérifiez les éléments suivants :1019.2 Questions-réponses104Caractéristiques techniques10610.1 Généralités10610.2 Tableau des modes de signal standard108Annexe113Prise en charge des frais de service (imputables aux clients)113Produit non défectueux113Dommage provoqué par le client113Autres cas114Mise au rebut appropriée115Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)115Extended warranty115Terminologie116Index118Taille: 6,3 MoPages: 119Language: FrançaisOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresÍndice2Antes de usar el producto7Copyright7Iconos utilizados en este manual7Limpieza8Seguridad en el espacio de instalación9Precauciones de almacenamiento9Precauciones de seguridad10Símbolos10Electricidad y seguridad11Instalación12Funcionamiento14Postura correcta para utilizar el producto18Preparativos191.1 Comprobación del contenido191.1.1 Comprobación de los componentes191.2 Partes201.2.1 Botones delanteros201.2.2 Parte posterior221.3 Instalación281.3.1 Extracción del soporte281.3.2 Instalación del equipo de montaje mural291.3.3 Instalación de un equipo de montaje mural o un soporte de escritorio311.3.4 Ajuste de la inclinación y la altura del producto321.3.5 Giro de la pantalla del monitor321.3.6 Bloqueo antirrobo331.4 "MagicRotation Auto"341.5 Giro del monitor35Conexión y uso de un dispositivo fuente362.1 Antes de conectar362.1.1 Puntos de control previos a la conexión362.2 Conexión y uso de un PC362.2.1 Conexión mediante un cable HDMI362.2.2 Conexión mediante el cable DP382.2.3 Conexión mediante el cable MINI DP382.2.4 Conexión de los auriculares392.2.5 Conexión de la alimentación402.2.6 Sujeción de los cables conectados402.3 Conexión del producto a un PC a modo de HUB USB412.3.1 Conexión de un PC al producto412.3.2 Utilización del producto a modo de HUB USB412.4 Instalación de controladores432.5 Establecimiento de la resolución óptima44Configuración de pantalla453.1 SAMSUNG MAGIC Bright453.1.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Bright453.2 Brillo483.2.1 Configuración de Brillo483.3 Contraste493.3.1 Configuración de Contraste493.4 Nitidez503.4.1 Configuración de Nitidez503.5 Color513.5.1 Configuración de Color513.6 SAMSUNG MAGIC Angle (U28E850R)533.6.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Angle533.7 N.neg HDMI553.7.1 Ajuste de la configuración de N.neg HDMI553.8 Modo descanso ojos563.8.1 Configuración de Modo descanso ojos563.9 Modo Juego573.9.1 Configuración de Modo Juego573.10 Tiempo respuesta583.10.1 Configuración de Tiempo respuesta583.11 Tamaño de imagen593.11.1 Cambio del Tamaño de imagen593.12 Ajuste de pantalla613.12.1 Configuración de Posición-H y Posición-V61Ajuste de la configuración PIP/PBP634.1 PIP/PBP634.1.1 Configuración de Modo PIP/PBP654.1.2 Configuración de Tamaño664.1.3 Configuración de Posición674.1.4 Configuración de Fuente de sonido684.1.5 Configuración de Fuente694.1.6 Configuración de Tamaño de imagen734.1.7 Configuración de Contraste77Coordinación de OSD795.1 Transparencia795.1.1 Modificación de Transparencia795.2 Idioma805.2.1 Configuración de Idioma805.3 Mostrar hora815.3.1 Configuración de Mostrar hora81Configuración y restauración826.1 FreeSync826.1.1 Configuración de FreeSync826.2 Ahorro energ. int.856.2.1 Configuración de Ahorro energ. int.856.3 Temp. apag. Plus866.3.1 Configuración de Temp. apag.866.3.2 Configuración de Temp. ecológico886.4 Carga elevada USB906.4.1 Configuración de Carga elevada USB906.5 Modo PC/AV926.5.1 Configuración de Modo PC/AV926.6 Ver. DisplayPort946.6.1 Configuración de Ver. DisplayPort946.7 Detección fuente956.7.1 Configuración de Detección fuente956.8 Frec. rep. tecla966.8.1 Configuración de Frec. rep. tecla966.9 Restablecer todo976.9.1 Configuración de inicialización (Restablecer Todo)97Menú Información y otros987.1 Información987.1.1 Acceso a Información987.2 Configuración de Brillo, Contraste y Volumen desde la pantalla inicial99Instalación del software1008.1 Easy Setting Box1008.1.1 Instalación del software1008.1.2 Eliminación del software101Solución de problemas1029.1 Requisitos antes de ponerse en contacto con el Centro de servicio técnico de Samsung1029.1.1 Prueba del producto1029.1.2 Comprobación de la resolución y la frecuencia1029.1.3 Compruebe lo siguiente.1029.2 P y R105Especificaciones10710.1 General10710.2 Tabla de los modos de señal estándar109Apéndice114Responsabilidad por el Servicio de Pago (Coste para los Clientes)114No se trata de un defecto del producto114El daño del producto ha sido causado por el cliente114Otros115Eliminación correcta116Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)116Extended warranty116Terminología117Índice119Taille: 6,3 MoPages: 120Language: EspañolOuvrir le manuel
