Manuel D’UtilisationTable des matièresVeiligheidsinformatie3Speciale kenmerken vanuw MP3-speler8Inhoud8Basisfuncties gebruiken10Onderdelen van de speler10Uw speler11Aansluiten op een computer en de batterij opladen13Uw speler inschakelen en de toetsen vergrendelen15Muziekbestanden beheren16Muziekbestanden downloaden16Ondersteunde bestandsformaten en computervereisten16Bestanden downloaden door uw speler als verwisselbare schijf te gebruiken17Uw speler loskoppelen van een computer18Aansluiten op een Galaxy S319Muziek afspelen20Naar muziek luisteren20Bijlage22Onderhoud van uw speler22Problemen oplossen23Specificaties24Correcte verwijdering van dit product25Correcte behandeling van een gebruikte batterij uit dit product25Licentie26Mededeling met betrekking tot Open source26Contact opnemen met Samsung wereldwijd27Taille: 1,2 MoPages: 29Language: NederlandsOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresSafetyinformation3Special features of yourMP3 player8Contents8Use basic functions10What's included10Your player11Connect to a PC and charge the battery13Turn your player on and lock the buttons15Manage music files16Download music files16Supported file formats and PC requirements16Download files using your player as a removable disk17Disconnect your player from a PC18Connect to Galaxy S319Play music20Listen to music20Appendix22Maintenance of your player22Troubleshooting23Specifications24Correct disposal of this product (Waste Electrical & Electronic Equipment)25Correct disposal of batteries in this product25Licence26Open Source Announcement26Contact Samsung World Wide27Taille: 1,2 MoPages: 29Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresSicherheitshinweise3Sonderfunktionen IhresMP3-Players8Inhalt8Grundfunktionen verwenden10Lieferumfang10Ihr Player11Player an den PC anschließen und Akku aufladen13Player einschalten und Tastensperre aktivieren15Musikdateien verwalten16Musikdateien übertragen16Unterstützte Dateiformate und16Player als Wechseldatenträger verwenden17Player vom Computer trennen18Player an das Smartphone Galaxy S3 anschließen19Musikwiedergabe20Musikdateien wiedergeben20Anhang22Reinigung und Aufbewahrung des Players22Fehlerbehebung23Technische Daten24Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)25Korrekte Entsorgung von Batterien25Lizenz26Bekanntmachung zu Open Source26Taille: 860 koPages: 27Language: DeutschOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresConsignesde sécurité3Fonctions spéciales dulecteur MP38Table des matières8Utilisation des fonctions de base10Contenu10Votre lecteur11Connexion à un ordinateur et chargement de la batterie13Mise en marche du lecteur et verrouillage des touches15Gestion des fichiers audio16Téléchargement de fichiers audio16Formats de fichiers pris en charge et configuration requise16Téléchargement de fichiers en utilisant le lecteur comme disque amovible17Déconnexion du lecteur de l’ordinateur18Connexion au Galaxy SⅢ19Lancement de la musique20Écouter de la musique20Annexes22Entretien22Dépannage23Spécifications24Les bons gestes de mise au rebut de ce produit25Élimination des batteries de ce produit25Licence26Logiciels Opensource (libres)26Taille: 920 koPages: 27Language: FrançaisOuvrir le manuel
