Manuels d'utilisation pour Sharp LC-42RD2EA

Table des matières

• Tartalom

  3
• Kedves SHARP vásárló!

  4
• Betartandó biztonsági előírások

  4
• Védjegyek

  4
• Mellékelt tartozékok

  5
• Rövid útmutató

  5
  • Az állvány felszerelése

    5
  • A TV beállítása

    6
  • Az elemek behelyezése

    7
  • A távirányító használata

    7
    • A távirányító használatával kapcsolatos észrevételek

      7
  • Távirányító

    8
  • TV (Elölnézet)

    9
  • TV (Hátulnézet)

    9
  • A készülék bekapcsolása

    10
  • Készenléti üzemmód

    10
  • Kezdeti automatikus telepítés (analóg)

    10
  • Az analóg programlista használata

    10
  • Kezdeti automatikus telepítés (DTV)

    10
• Külső berendezés használata

  11
  • Videomagnó csatlakoztatása

    11
  • Játék konzol vagy kamkorder csatlakoztatása

    11
  • DVD lejátszó csatlakoztatása

    11
  • Dekóder csatlakoztatása

    12
  • Számítógép csatlakoztatása

    12
  • Az AV Link funkció használata

    12
• Menüműveletek

  13
  • Menükezelő gombok

    13
  • Képernyőn megjelenő menürendszer

    13
  • Alapvető műveletek

    14
  • Picture (Kép) menü

    15
    • AV Mode (AV mód)

      15
    • OPC

      15
    • Képbeállítás

      15
    • Advanced (Speciális beállítás)

      16
      • Colour Temp. (Színhőmérséklet)

        16
      • Black (Fekete)

        16
      • 3D-Y/C

        16
      • Monochrome (Monokróm)

        16
      • Film Mode (Film mód)

        16
      • 100Hz (truD®)

        16
  • Audio (Hang) menü

    16
    • AV Mode (AV mód)

      16
    • Hangzás beállítás

      16
    • Surround (Térhangzás)

      17
    • Auto Vol. (Automatikus hangerő)

      17
    • Clear Voice (Tiszta hangzás)

      17
  • Power Control (Be- és kikapcsolás vezérlés) menü

    17
    • No Signal Off (Automatikus lekapcsolás, ha megszűnik a jel)

      17
    • No Operation Off (Automatikus kikapcsolás, ha nincs művelet)

      17
    • Power Management (Energiagazdálkodás)

      17
  • Setup (Beállítás) menü

    17
    • Auto Installation (Automatikus telepítés)

      17
    • Programme Setup (Adók beprogramozása)

      18
      • Auto Search (Automatikus keresés)

        18
      • Manual Adjust (Kézi beállítás)

        18
        • Fine (Finomhangolás)

          18
        • Colour sys. (Színrendszer)

          18
        • Sound sys. (Hangrendszer) (műsorszórási rendszer)

          18
        • Label (Adók elnevezése)

          18
        • Skip (Átugrás)

          18
        • Decoder (Dekóder)

          18
        • Lock (Gyerekzár)

          19
      • Sort (Sorba rendezés)

        19
      • Erase Programme (Program törlése)

        19
    • Child Lock (Gyerekzár)

      19
    • Input Label (Név megadása)

      19
    • Fine Sync. (Finom szinkronizálás beállítások)

      20
    • XGA Mode (XGA mód)

      20
    • Position (Pozíció)

      20
    • WSS (Wide Screen Signalling, Széles képernyő megjelenítés)

      20
    • 4:3 Mode (4:3 mód)

      20
    • Language (Nyelv)

      20
    • Supply Voltage (Áramellátás)

      20
  • Option (Lehetőségek) menü

    20
    • Audio Only (Csak hang)

      20
    • DNR (Digital Noise Reduction, azaz digitális zajcsökkentés)

      21
    • HDMI Setup (HDMI beállítás)

      21
    • Input Select (Bemenet kiválasztása)

      21
    • Colour System (Színrendszer)

      21
• Hasznos szolgáltatások

  22
  • WIDE MODE (SZÉLES MÓD)

    22
  • Állókép

    23
  • Teletext

    23
• Műveletek a DTV menüben

  24
  • A DTV menü kezelőgombjai

    24
  • DTV képernyőkijelzés

    24
  • Gyakori műveletek a DTV menüben

    24
    • A Character Set képernyő használata

      25
  • Language (Nyelv)

    25
  • Programme Setup (Adók beprogramozása)

    25
    • Fav (Kedvencek)

      26
    • Lock (Gyerekzár)

      26
    • Move (Áthelyezés)

      26
    • Move To (Áthelyezés ide)

      26
    • Skip (Átugrás)

      26
    • Select (Kiválasztás)

      27
    • Erase (Törlés)

      27
    • Label (Csatornák elnevezése)

      27
    • View (Megtekintés)

      27
  • Installation (Telepítés)

    27
    • Automatikus telepítés

      27
    • Carrier Scan (Szolgáltató pásztázása)

      27
    • Carrier Setup (Szolgáltató beprogramozása)

      28
  • System Setup (Rendszerbeállítás)

    28
    • OSD Setup (Képernyőkijelzés beállítása)

      28
    • Child Lock (Gyermekzár)

      29
  • Accessories (Kiegészítők)

    29
    • Software Version (Szoftververzió)

      29
    • Software Upgrade (Szoftverfrissítés)

      29
  • Common Interface

    30
    • CA-kártya behelyezése

      30
  • Az antenna áramellátása

    30
• Hasznos funkciók (DTV)

  31
  • Az EPG-vel kapcsolatos tudnivalók

    31
    • Az EPG használata

      31
    • Az EPG időzítő használata

      31
  • Az ESG használata

    32
  • A digitális programlista használata

    32
  • A szolgálati sáv megtekintése

    32
  • A több audio funkció használata

    33
  • Feliratozás megjelenítése

    33
  • Az MHEG5 alkalmazás használata (csak az Egyesült Királyságban)

    33
• Függelék

  34
  • Hibakeresés

    34
  • PC kompatibilitási táblázat

    35
  • Az RS-232C csatlakozó specifikációja

    35
  • Műszaki adatok

    37
  • Választható tartozékok

    37
  • Hulladék-elhelyezési tájékoztató selejtezés esetén

    38