Manuel D’UtilisationTable des matièresINTRODUCTION1IMPORTANT1PRECAUTION1CONTENTS21. Part Names and Functions7External View7Front view7Rear view7Printer8Keyboard9Standard keyboard layout9Optional keys10Keys and Switches12Mode switch and mode keys12Drawer lock key12Printer cover lock key12Display13Operator display13Customer display (Pop-up type)14Display adjustment (operator display)14Screen save mode142. Receipts15Built-in Printer Sample Receipt15Receipt for Remote Printers (KP#1-KP#9)15Type of receipts15Sorted Receipt Function183. Prior to Entries20Preparations for Entries20Receipt and journal paper rolls20Receipt ON/OFF function20Cashier assignment20Error Warning21Item Selection from the Menu22Starting Cash Memory Entry234. Entries24Item Entries24Single item entries24Repeat entries26Multiplication entries26Split-pricing entries28Successive multiplication entries29Single item cash sale (SICS)/single item finalize (SIF) entries30Scale entries30Non-turnover sales33Special Entries for PLU/EAN33Promotion function33PLU/EAN link entries34EAN learning function35Price inquiry (view) function36EAN price change function37Combo meal PLU/EAN entries38With/without entries39PLU level shift (for direct PLUs)39Price level shift41Condiment entries (for PLU)42Pint entries44Display of Subtotals44Subtotal44Difference subtotal (Differ ST)44Finalization of Transaction45Cash or check tendering45Mixed tendering (check + cash)46Cash or check sale that does not need any tender entry46Credit sale46Mixed-tender sale (cash or check tendering + credit tendering)47Computation of VAT (Value Added Tax)/Tax47VAT/tax system47VAT shift entries48Guest Check (GLU)49Guest look up (GLU) system49Deposit entries50Transferring guest checks out or in (Transfer-in/out)51Bill printing52Intermediate GLU reading53Bill totalizing/bill transfer53Bill separating54Transaction migration56Recall GLU56Auxiliary Entries57Percent calculations (premium or discount)57Discount entries57Refund entries58Return entries58Printing of non-add code numbers59Printing of free text59Entertainment bill60Payment Treatment61Tip-in entries61Currency exchange62Received-on-account entries63Paid-out entries64No-sale (exchange)65Transferring cash65Cashing a check66Service charge66VIP sales67Customer management68TRAINING Mode70Overlapped Clerk Entry715. Correction72Correction of the Last Entry (Direct Void)72Correction of the Next-to-Last or Earlier Entries (Indirect Void)73Subtotal Void74Correction of Incorrect Entries Not Handled by the Direct, Indirect or Subtotal Void Function746. Special Printing Function75Copy Receipt Printing75Guest Check Copy76Validation Printing Function76Employee’s Arrival/Departure Time Printing767. Manager Mode77Override Entries77Tip Paid Entries77Bill Recording/Bill Void78Correction after Finalizing a Transaction788. Reading (X) and Resetting (Z) of Sales Totals79How to take a X1/Z1 or X2/Z2 report79Flash report79Daily Sales Totals82General report82Department report85Individual group total report on departments86Full group total report on departments86PLU/EAN report by designated range87Combo sales report88PLU/EAN report by associated department88Individual group report on PLU/EAN88Full group total report on PLU/EAN89PLU/EAN stock report89PLU/EAN zero sales report (full)89PLU/EAN zero sales report (by dept.)89PLU/EAN price category report90PLU/EAN minimum stock report90Total in drawer report90Transaction report91Commission sales report91Tax report92Chief report92Full clerk report92Individual clerk report (In case of clerk only system)93Individual clerk report (In case of cashier only system)95Individual clerk report (In case of cashier + clerk system)96Full cashier report (In case of cashier + clerk system)96Individual cashier report (In case of cashier + clerk system)97Hourly report98GLU report98GLU report by clerk99Balance report99Bill report99X1/Z1 stacked report99Periodic Consolidation100General information100Daily net report100Customer sales report 1 and 2101Customer sales report by sales range102Customer charge account report102X2/Z2 stacked report102Compulsory Cash/Check Declaration103Non-accessed EAN and Customer Deletion105Non-accessed EAN report106Non-accessed customer report106Customer delete report10710. Prior to Programming108Programming Keyboard Layout108How to Program Alphanumeric Characters109Using character keys on the keyboard109Entering character codes11011. Programming111Basic Instructions111Programming screen111Programming example112Article Programming114Department115PLU/EAN117Dynamic EAN119PLU range120PLU/EAN stock120PLU menu key121Combo meal122Link PLU table (for PLU/EAN link)122PLU condiment table123Promotion table (normal selling)124Promotion table (set selling)125Scale table125EAN Non-PLU code format126Press code (for EAN)127EAN delete127Direct Key Programming128Direct key128Functional Programming129Discount key (! through %)129Percent key (¡ through ∞)130Commission130Service charge131Tip131Deposit131RA132PO132Media Key Programming133Cash key133Check key (h through Ò)134Credit key (Ó through Œ)135Charge key136Cash in drawer136Check change137Check cashing137Currency Programming137Currency exchange key (, through +)137Foreign currency drawer138Text Programming138Function text139Department group text141PLU group text141Personnel Programming142Clerk142Cashier144Terminal Programming145Date/Time Setting146Date/time146Optional Feature Selection146Function prohibition147Function selection 1148Function selection 2149Printing selection 1150Printing selection 2151EURO152Report Programming153Zero skip153General report format154Hourly report154Stacked report155Message Programming157Receipt logo158Free text158Validation printing text158Slip text159Slip footer159Payee name159Entertainment bill message159Device Configuration Programming160R/J printer (Built-in printer)161Slip printer161Remote printer (KP#1 through KP#9)162BCR (SCANNER)163Scale/On-line163Tax Programming164Customer Programming164Customer code165Customer programming165Backup Data Send Programming166Backup data send166Backup Data Receive Programming166Backup data receive166On-line Configuration Programming167Automatic Sequencing Key Programming168Reading of Stored Programs169Program reading sequence169Sample printouts17012. European Article Number (EAN) or Universal Product Code (UPC)183EAN or UPC code183Add-on code185EAN file18513. EURO Migration Function18614. Operator Maintenance188In Case of Power Failure188In Case of Printer Error188Thermal Printing188Cautions in handling the printer188Cautions in handling the recording paper189Installing and Removing the Paper Roll190Recording paper specifications190Installing the paper roll190Removing the paper roll191Removing a paper jam193Cleaning the Print Head194Removing the Till and the Drawer195Operating the Drawer by Hand195Before Calling for Service19615. Options196List of Options19616. Specifications197Taille: 2,7 MoPages: 201Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresCONTENTS21 Part Names and Functions8External View8Front view8Rear view8Printer9Keyboard10Standard keyboard layout10Optional keys11Keys and Switches13Mode switch and mode keys13Drawer lock key13Printer cover lock key13Display14Operator display14Customer display (Pop-up type)15Screen save mode152 Before Operating the POS Terminal16Display Adjustment (operator display)163 Time Display and Automatic Updating of the Date174 Prior to Entries18Preparations for Entries18Receipt and journal paper rolls18Receipt ON/OFF function18Error Warning18Sample Receipt185 Entries19Server Code Entries19Item Selection from the Function Menu Windows19Item Entries22Single item entries22Repeat entries23Multiplication entries24Split-pricing entries25Successive multiplication entries26Scale entries27Single item cash sale (SICS) entries29Age verification (Birthday entry)29Link PLU/UPC entries29Mix-and-match function30Combo meal entries30Condiment entries (for PLU)31Repeat round entries31Price inquiry (view) function (for PLU/UPC)32UPC learning function32Price change function (for UPCs)33PLU level shift (for direct PLUs)34PLU/UPC price level shift35Display of Subtotals36Merchandise subtotal36Taxable subtotal36Including-tax subtotal (full subtotal)36Tray subtotal36Eat-in subtotal36Food stamp-eligible subtotal36Group discountable subtotal37Gasoline discount subtotal37Finalization of Transaction38Cash or Check tendering38Mixed tendering (check + cash)38Cash or check sale that does not need any tender entry38Charge (credit) sale38Mixed-tender sale (cash or check tendering + charge tendering)38Food stamp tendering39Food stamp status shift39Tax Calculations40Automatic tax40Manual tax40Tax deletion40Tax status shift40Guest Check (GLU/PBLU)41GLU/PBLU system41Deposit entries43Transferring guest checks out or in (Transfer-out/in)43Bill totalizing/bill transfer44Bill separating45Bill printing45Auxiliary Entries46Percent calculations (premium or discount)46Discount entries46Refund entries46Return entries46Printing of non-add code numbers46Refund sales mode47Group discount entries47Remote printer send function48Gratuity48Payment Treatment48Tip-in entries48Tip editing49Tip paid entries49Currency conversion49Received-on-account entries50Paid-out entries50No-sale (exchange)51Cashing a check51Customer management52WASTE mode536 Correction54Correction of the Last Entry (Direct Void)54Correction of the Next-to-Last or Earlier Entries (Indirect Void)55Subtotal Void56Correction of Incorrect Entries Not Handled by the Direct or Indirect Void Function567 Special Printing Functions57Printing Message Text for Remote Printer or Chit Receipts57Copy Receipt Printing57Validation Printing Function58Validation slip setting and printing58Validation printing examples59Validation slip specification61Server Arrival/Departure Time Printing618 Manager Mode62Override Entries629 Correction after Finalizing a Transaction6310 Reading (X) and Resetting (Z) of Sales Totals64How to take a X1/Z1 or X2/Z2 reports64Flash report64Daily Sales Totals67Transaction report67Department report70Individual group total report on departments71Full group total report on departments71Department markdown report71PLU/UPC report by designated range72PLU/UPC pick up report73PLU/UPC report by associated department74Individual group report on PLUs/UPCs75Full group total report on PLUs/UPCs75PLU/UPC stock report by designated range75PLU/UPC stock pick up report75PLU/UPC zero sales report (full)76PLU/UPC zero sales (by dept.) report76PLU/UPC minimum stock report76PLU/UPC price category report77Cash in drawer report77Positive check report77Dynamic UPC report by designated range78Dynamic UPC pick up report78Dynamic UPC report by associated department79Tax report80Key capture report80Individual server report81Full server report82Hourly report83GLU/PBLU report84GLU/PBLU report by server84Closed GLU/PBLU report85Closed GLU/PBLU report by server86X1/Z1 stacked reports86Periodic Consolidation87Transaction report87Daily net report88Customer sales report 1 and 289Customer sales report by sales range90Customer charge account report90X2/Z2 stacked report9011 Non-accessed UPC, Dynamic UPC and Customer Deletion91Non-accessed UPC report92Non-accessed customer report92Customer delete report93Dynamic UPC clear9312 How to Use the Programming Keyboard94Programming Keyboard Layout94How to Program Alphanumeric Characters95Using character keys on the keyboard95Entering character codes9613 Programming97Basic Instructions97Article Programming99Department100PLU/UPC102Dynamic UPC105PLU range105PLU/UPC stock106Link PLU table (for PLU/UPC)107Condiment table108Mix & Match table109Combo meal table110Scale table111UPC Non-PLU code format112UPC delete113Direct Key Programming114Direct PLU/COMBO/Dept. key114PLU Menu Key Programming116PLU menu key116Functional Programming117Discount key ( –1 thru –5 )118Percent key ( %1 thru %5 )119Group discount key ( GDSC %1 thru GDSC %3 )120Gas discount121Gratuity122Tip122RA123PO124Manual tax124Tax delete125No-sale125Void126Refund126Media Key Programming127Cash keys128Check keys132Charge keys136Food stamp tender key140Currency conversion keys142Eat-in keys142Service key143Final key145Cash in drawer147Check change147Check cashing148Text Programming150Function text151Department group text153PLU group text153Server group text154Message text154Personnel Programming155Server155Terminal Programming156Machine number157Consecutive number157Interval timer157Default menu level158Available GLU code158Bill number158Date/Time Setting159Date/time159Optional Feature Selection160Function prohibition161Function selection 1163Function selection 2164Printing selection165Secret Code Programming166Z1 reports167PGM2-mode operations167System Z1 reports168System PGM2-mode operations168Initial down-loading (with clearing of memory)169Maintenance down-loading (without clearing of memory)169Report Programming170Zero skip171Hourly report171Stacked report172Logo Text Programming175Receipt logo176Validation printing text176Bill logo177Device Configuration Programming178R/J printer (Built-in printer)179Bill (slip) printer179Report printer180Validation printer180Remote printer (KP#1 thru KP#9)181BCR (SCANNER)182GLU Code Programming183Customer Programming184Customer code185Negative Code File Programming186Negative code/Override status186Positive Code File Programming187Positive code187Macro Key Programming188Mode position/Auto key no.188Function Menu Key Programming189Function menu key189Capture Key Programming190Capture key data190Key Data Entry Job Table Programming191Capture job number191Tax Programming192Table tax193Rate (%) tax195Doughnut tax exempt (for the Canadian tax system)195TRAINING Mode Selection196TRAINING mode196Backup Data Send Programming197Backup data send197Backup Data Receive Programming198Backup data receive198PLU Updating (in the PGM1 Mode)199Automatic Sequencing Key Programming200Loading Dynamic UPC to the Main UPC File201Reading of Stored Programs202Program reading sequence202Sample printouts203Data Clear21514 Universal Product Code (UPC) or European Article Number (EAN)216UPC or EAN code216Add-on code217UPC file21715 Operator Maintenance218In Case of Power Failure218In Case of Printer Error218Paper roll near-end sensing function (only for journal paper) <option>218Installing and Removing the Paper Roll219Recording paper specifications219Installing the paper roll220Removing the paper roll221Removing a paper jam222Installing the ink ribbon cassette223Removing the Till and the Drawer224Operating the Drawer by Hand224Before Calling for Service22516 Options225List of Options225Taille: 2,8 MoPages: 226Language: EnglishOuvrir le manuel