Manuels d'utilisation pour Sony CPD-E540

Table des matières

• US

  3
  • Setup

    3
    • 1 Connecting your monitor to your computer

      3
    • 2 Turning on the monitor and computer

      3
  • Adjustments

    4
    • Navigating the menu

      4
    • On-Screen menu adjustments

      4
  • Troubleshooting

    6
    • On-screen messages

      6
    • If thin lines appear on the screen (damperwires)

      7
    • Self-diagnosis function

      7
  • Specifications

    7
  • Precautions

    8
• FR

  11
  • Configuration

    11
    • 1 Raccordez votre moniteur à votre ordinateur

      11
    • 2 Mettez le moniteur et l’ordinateur sous tension

      11
  • Réglages

    12
    • Navigation dans le menu

      12
    • Réglages du menu d’écran

      12
  • Dépannage

    14
    • Messages à l’écran

      14
    • Si des lignes fines apparaissent à l’écran (fils d’amortissement)

      15
    • Fonction d’auto-diagnostic

      15
  • Spécifications

    15
  • Précautions

    16
• ES

  19
  • Configuración

    19
    • 1 Conexión del monitor al ordenador

      19
    • 2 Encendido del monitor y el ordenador

      19
  • Ajustes

    20
    • Navegación por el menú

      20
    • Ajustes de menús en pantalla

      20
  • Solución de problemas

    22
    • Mensajes en pantalla

      22
    • Si aparecen líneas finas en pantalla (hilos de amortiguación)

      23
    • Función de autodiagnóstico

      23
  • Especificaciones

    23
  • Precauciones

    24
• Appendix

  27
  • Preset mode timing table

    27
  • Contactig Sony

    27
  • TCO’99 Eco-document(for the Ice Grey color model)

    28
  • TCO’95 Eco-document(for the Black color model)

    29