Manuels d'utilisation pour Sony DSC-F55

Table des matières

• English

  2
  • Parts identification

    7
  • Preparation

    9
    • 1 Charging the battery pack

      9
    • 2 Installing the battery pack

      10
    • 3 Inserting a Memory Stick

      11
    • 4 Setting the date and time

      12
  • Recording

    14
    • 1 Recording still images

      14
    • 2 Recording moving images

      15
  • Playing back

    17
    • 1 Playing back still images

      17
    • 2 Playing back moving images

      18
    • 3 Viewing images using a personal computer

      21
  • Various ways of recording

    24
    • Changing the lens orientation Face to face recording

      24
    • Using the self-timer

      24
    • Selecting brightness of the flash (FLASH LEVEL)

      25
    • Recording images in macro

      25
    • Recording enlarged images Zoom recording

      26
    • Enjoying Picture Effect

      26
    • Selecting image quality (QUALITY)

      27
    • Selecting image size

      28
    • Selecting recording mode (REC MODE)

      29
    • Adjusting exposure (EXPOSURE)

      31
    • Adjusting the white balance

      32
  • Various ways of playback

    33
    • Playing back multiple images at a time (INDEX)

      33
    • Enlarging a part of the image Zoom and trimming

      34
    • Rotating image (ROTATE)

      35
    • Playing back images in a continuous loop (SLIDE SHOW)

      36
    • Preventing accidental erasure (PROTECT)

      37
    • Deleting images (DELETE)

      38
    • Formatting (initializing) a Memory Stick

      40
  • Changing the menu setting

    41
    • Changing the menu setting

      41
    • Setting the mode of each item

      42
  • Using image data with other equipment

    45
    • Using the house current (mains)

      45
    • Watching images on a TV screen

      45
    • Printing the recorded images

      46
    • Marking a print mark on an image

      46
  • Additional information

    48
    • Precautions

      48
    • Troubleshooting

      50
    • Self-diagnosis display

      52
    • Warning and notice messages

      53
    • Specifications

      54
    • Index

      55
• Espal

  56
  • Identificaci de los componentes

    59
  • Preparativos

    61
    • 1 Carga de la bater

      61
    • 2 Instalaci de la bater

      62
    • 3 Inserci de un Memory Stick

      63
    • 4 Ajuste de la fecha y la hora

      64
  • Grabaci

    66
    • 1 Grabaci de imenes fijas

      66
    • 2 Grabaci de imenes en movimiento

      67
  • Reproducci

    69
    • 1 Reproducci de imenes fijas

      69
    • 2 Reproducci de imenes en movimiento

      70
    • 3 Visualizaci de imenes con un ordenador personal

      73
  • Distintas formas de grabaci

    76
    • Cambio de la orientaci del objetivo Grabaci cara a cara

      76
    • Uso del temporizador

      76
    • Selecci del brillo del flash (FLASH LEVEL)

      77
    • Grabaci de imenes en modo macro

      77
    • Grabaci de imenes ampliadas Grabaci con zoom

      78
    • Funci de efecto de imagen

      78
    • Selecci de la calidad de imagen (QUALITY)

      79
    • Selecci del tama de la imagen

      80
    • Selecci del modo de grabaci (REC MODE)

      81
    • Ajuste de la exposici (EXPOSURE)

      83
    • Ajuste del balance de blancos

      84
  • Distintas formas de reproducci

    85
    • Reproducci de varias imenes a la vez (INDEX)

      85
    • Ampliaci de una parte de la imagen Zoom y recorte

      86
    • Rotaci de imagen (ROTATE)

      87
    • Reproducci de imenes en bucle continuo (SLIDE SHOW)

      88
    • Prevenci contra borrados accidentales (PROTECT)

      89
    • Eliminaci de imenes (DELETE)

      90
    • Untitled (inicializaci) de un Memory Stick

      92
  • Cambio del ajuste de men

    93
    • Cambio del ajuste de men

      93
    • Ajuste del modo de cada opci

      94
  • Uso de datos de imagen con otro equipo

    97
    • Uso de corriente domtica

      97
    • Visualizaci de imenes en la pantalla de un TV

      97
    • Impresi de las imenes grabadas

      98
    • Inserci de una marca de impresi en una imagen

      98
  • Informaci complementaria

    100
    • Precauciones

      100
    • Soluci de problemas

      102
    • Indicaci de autodiagntico

      104
    • Mensajes de advertencia y aviso

      105
    • Especificaciones

      106
    • dice alfabico

      107