Manuels d'utilisation pour Sony DSC-S700

Table des matières

• ES

  2
  • Índice

    3
    • Notas sobre la utilización de la cámara

      4
  • Procedimientos iniciales

    5
    • Comprobación de los accesorios suministrados

      5
    • 1 Inserción de las baterías o de un “Memory Stick Duo” (no suministrado)

      6
    • 2 Encendido de la cámara/ajuste del reloj

      8
  • Toma de imágenes fácilmente

    9
  • Visualización/borrado de imágenes

    12
  • Indicadores de la pantalla

    14
  • Cambio de los ajustes: Menú/Configuración

    16
    • Elementos del menú

      17
    • Elementos de configuración

      18
  • Utilización del ordenador

    19
    • Sistemas operativos compatibles con la conexión USB y el software (suministrado)

      19
    • Visualización de la “Guía práctica de Cyber-shot”

      19
  • Vida útil de la batería y capacidad de la memoria

    20
    • Duración de la batería y número de imágenes que se pueden grabar/ visualizar

      20
    • Número de imágenes fijas y tiempo de grabación de películas

      22
  • Solución de problemas

    24
    • Baterías y alimentación

      24
    • Toma de imágenes fijas/películas

      25
    • Visualización de imágenes

      25
  • Precauciones

    26
  • Especificaciones

    27
• PT

  30
  • Índice

    31
    • Notas sobre a utilização da câmara

      32
  • Como começar

    33
    • Verificar os acessórios fornecidos

      33
    • 1 Introduzir as baterias/um “Memory Stick Duo” (não fornecido)

      34
    • 2 Ligar a câmara/acertar o relógio

      36
  • Tirar fotografias e gravar filmes de modo fácil

    37
  • Visualizar/apagar imagens

    40
  • Indicadores no ecrã

    42
  • Alterar os ajustes - Menu/Setup

    44
    • Opções do menu

      45
    • Opções de Setup

      46
  • Tirar partido do computador

    47
    • Sistemas operativos suportados para ligação USB e software de aplicação (fornecido)

      47
    • Visualização do “Manual da Cyber-shot”

      47
  • Duração da bateria e capacidade da memória

    48
    • Duração da bateria e número de imagens que pode gravar/ver

      48
    • Número de imagens fixas e tempo de gravação de filmes

      50
  • Resolução de problemas

    52
    • Baterias e alimentação

      52
    • Fotografar imagens fixas/filmagem de filmes

      53
    • Visualização das imagens

      53
  • Precauções

    54
  • Especificações

    55