Manuels d'utilisation pour Sony FS-2570

Table des matières

• Distress Alert Calling Procedure

  3
• SAFETY INSTRUCTIONS

  4
• TABLE OF CONTENTS

  6
• FOREWORD

  11
• SYSTEM CONFIGURATION

  13
• SPECIFICATIONS

  15
• 1 OPERATIONAL OVERVIEW

  19
  • 1.1 Controls

    19
  • 1.2 Turning the Power On/Off

    20
  • 1.3 Panel Dimmer, LCD Contrast

    20
  • 1.4 Indications

    21
    • 1.4.1 DSC standby screen

      21
    • 1.4.2 Radiotelephone screen

      21
  • 1.5 Loudspeaker

    22
  • 1.6 Scanning Routine DSC Frequencies

    22
  • 1.7 Automatic Acknowledge On/Off

    22
  • 1.8 Manual Entry of Position and Time

    23
  • 1.9 System Characteristics

    25
    • 1.9.1 Equipment priority

      25
    • 1.9.2 Controls become inoperative

      25
    • 1.9.3 Controls become operative

      25
    • 1.9.4 Automatic setting of working frequency

      25
  • 1.10 Power Supply Unit (option)

    26
• 2 SSB RADIOTELEPHONE

  27
  • 2.1 Transmitting

    27
    • 2.1.1 Choosing class of emission

      27
    • 2.1.2 Choosing channel, frequency

      28
    • 2.1.3 Tuning

      29
    • 2.1.4 Using the handset

      30
    • 2.1.5 Monitoring transceiver output power

      30
    • 2.1.6 Reducing transmitter power

      31
    • 2.1.7 Displaying IA, IC, VC or RF

      31
  • 2.2 Receiving

    32
    • 2.2.1 RF gain (sensitivity) adjustment

      32
    • 2.2.2 S-meter

      32
    • 2.2.3 Monitoring traffic on intended transmit frequency

      32
    • 2.2.4 Receiving AM broadcasting stations

      32
    • 2.2.5 Squelch control, squelch frequency

      33
    • 2.2.6 Noise blanker

      33
  • 2.3 Intercom

    34
  • 2.4 Telex Communications

    34
  • 2.5 When Automatic Tuning Fails

    35
  • 2.6 User Channels

    36
    • 2.6.1 Registering user channels

      36
    • 2.6.2 Deleting user channels

      38
  • 2.7 FAX Enable/Disable

    38
  • 2.8 Speaker Setting in Off Hook

    39
• 3 DSC OVERVIEW

  41
  • 3.1 What is DSC?

    41
  • 3.2 DSC Call

    41
    • 3.2.1 Distress alert call and reply

      43
    • 3.2.2 Individual call

      44
  • 3.3 Audio Alarms

    44
  • 3.4 Interpreting Call Displays

    45
    • 3.4.1 Receive calls

      45
    • 3.4.2 Send calls

      47
• 4 DISTRESS OPERATIONS

  49
  • 4.1 Sending Distress Alert

    49
    • 4.1.1 Sending distress alert by DISTRESS button, nature of distress

      49
    • 4.1.2 Sending distress alert by DISTRESS button, nature of distress

      51
  • 4.2 Receiving a Distress Alert

    54
    • 4.2.1 Distress alert received on MF band

      55
    • 4.2.2 Distress alert received on HF band

      57
  • 4.3 Sending Distress Relay on Behalf of a Ship in

    61
    • 4.3.1 Sending distress relay to coast station

      61
    • 4.3.2 Sending distress relay to all ships

      64
  • 4.4 Receiving Distress Relay All Ships

    67
  • 4.5 Receiving Distress Relay from Coast Station

    67
• 5 CALLING, RECEIVING

  69
  • 5.1 All Ships Call

    69
    • 5.1.2 Receiving an all ships call

      71
  • 5.2 Individual Call

    72
    • 5.2.1 Sending an individual call

      72
    • 5.2.2 Receiving an individual call

      78
  • 5.3 Group Call

    83
    • 5.3.1 Sending a group call

      83
    • 5.3.2 Receiving a group call

      86
  • 5.4 Geographical Area Call

    87
    • 5.4.1 Sending a geographical area call

      87
    • 5.4.2 Receiving a geographical area call

      90
  • 5.5 Neutral Craft Call

    91
    • 5.5.1 Sending a neutral craft call

      91
    • 5.5.2 Receiving a neutral craft call

      93
  • 5.6 Medical Transport Call

    94
    • 5.6.1 Sending a medical transport call

      94
    • 5.6.2 Receiving a medical transport call

      95
  • 5.7 Polling Call

    96
    • 5.7.1 Sending a polling call

      96
    • 5.7.2 Receiving a polling call

      99
  • 5.8 Position Call

    101
    • 5.8.1 Position call: requesting other ships position

      102
    • 5.8.2 Position call: other ship requests your position

      104
  • 5.9 PSTN Call

    106
    • 5.9.1 Sending a PSTN call, receiving acknowledge back (ACK BQ)

      106
    • 5.9.2 Receiving a PSTN call, sending acknowledge back (ACK BQ)

      110
    • 5.9.3 PSTN call disconnection, receiving charge information

      111
    • 5.9.4 PSTN call disconnection, receiving charge information

      112
  • 5.10 Log File

    113
    • 5.10.1 Opening a log file

      113
  • 5.11 Erasing Message Files

    114
• 6 PREPARING TX CALLS

  115
  • 6.1 Preparing Individual Calls

    115
  • 6.2 Preparing Group Calls

    118
  • 6.3 Preparing Geographical Area Calls

    119
  • 6.4 Preparing PSTN Calls

    121
  • 6.5 Preparing Test Calls

    122
  • 6.6 Sending Prepared Calls

    123
  • 6.7 Deleting Send Message Files

    124
  • 6.8 Printing List of Send Message Files

    124
• 7. DSC/WATCH RECEIVER SETUP

  125
  • 7.1 Setting Alarms

    125
  • 7.2 Auto Ack Menu

    126
  • 7.3 Printing Messages

    127
  • 7.4 Setting Scan Frequencies

    128
    • 7.4.1 Distress frequencies

      128
  • 7.5 Adjusting Volume

    130
• 8 NBDP SYSTEM OVERVIEW

  131
  • 8.1 Turning on the NBDP System

    131
  • 8.2 Description of Equipment

    132
    • 8.2.1 Terminal unit

      132
    • 8.2.2 Keyboard

      133
  • 8.3 Function Keys, Menu Operation

    134
    • 8.3.1 Menu conventions

      134
    • 8.3.2 Menu overview

      135
    • 8.3.3 Function key description

      136
• 9 NBDP PREPARATIONS

  143
  • 9.1 Registering Answerback Code & ID Codes

    143
    • 9.1.1 Registering answerback code

      143
    • 9.1.2 Registering ID codes

      144
  • 9.2 Station List

    144
    • 9.2.1 Registering stations

      145
    • 9.2.2 Editing/Deleting stations

      146
  • 9.3 Timer Programming

    147
    • 9.3.1 Registering timer programs

      147
    • 9.3.2 Editing/Deleting timer programs

      148
  • 9.4 User Channels

    148
    • 9.4.1 Registering user channels

      148
    • 9.4.2 Editing/Deleting user channels

      149
  • 9.5 Scan Channel Groups

    149
    • 9.5.1 Registering scan channel groups

      149
    • 9.5.2 Editing/Deleting scan channel groups

      150
• 10 NBDP FILE OPERATIONS

  151
  • 10.1 Opening and Closing Files

    151
  • 10.2 Creating Files

    151
  • 10.3 Saving a File

    153
    • 10.3.1 Formatting floppy disks

      153
    • 10.3.2 Saving a file

      154
  • 10.4 Editing Files

    155
    • 10.4.1 Cutting and pasting text

      155
    • 10.4.2 Copying and pasting text

      156
    • 10.4.3 Select all

      156
    • 10.4.4 Searching text

      156
    • 10.4.5 Replacing text

      157
    • 10.4.6 Goto line

      157
    • 10.4.7 Goto top, Goto bottom

      158
  • 10.5 Opening Files

    158
    • 10.5.1 Opening a file

      158
    • 10.5.2 Switching between files

      158
  • 10.6 Renaming Files

    159
  • 10.7 Saving a File Under a New Name

    159
  • 10.8 Deleting Files

    159
  • 10.9 Real Time Printing

    159
  • 10.10 Printing Files

    160
• 11 NBDP TRANSMITTING,

  161
  • 11.1 Manual Calling

    161
  • 11.2 ARQ Mode Operation

    163
  • 11.3 FEC Mode Operation

    165
  • 11.4 Choosing Receive Mode

    165
  • 11.5 Communication Example

    166
  • 11.6 Timer Operation

    168
    • 11.6.1 Enabling timer operation

      168
    • 11.6.2 Stopping timer operation

      169
  • 11.7 Scanning

    169
  • 11.8 Communication Buffer

    170
  • 11.9 Preparing Macrofiles for Automatic Telex

    170
    • 11.9.1 Automatic telex overview

      170
    • 11.9.2 Preparations

      171
    • 11.9.3 Commands

      172
    • 11.9.4 Store-and-forward method

      173
    • 11.10 Automatic Telex using Macrofile

      177
• 12 MAINTENANCE &

  179
  • 12.1 Daily Test

    179
  • 12.2 Radiotelephone Test

    180
  • 12.3 Antenna Coupler Test

    180
  • 12.4 Maintenance

    181
  • 12.5 Replacement of Fuses

    182
  • 12.6 Simple Troubleshooting

    183
  • 12.7 Error Messages

    183
  • 12.8 Test Call

    185
  • 12.9 NBDP Terminal Unit Maintenance

    187
    • 12.9.1 Cleaning the equipment

      187
    • 12.9.2 Connectors and earth connection

      187
    • 12.9.3 Floppy disk drive

      187
    • 12.9.4 Diagnostics

      188
• APPENDIX

  191
  • Menu Tree

    191
  • Frequency Tables

    194
  • Digital Interface (IEC 61162-1)

    208
    • 1. I/O Sentences

      208
    • 2. Schematic diagram

      212
  • Parts List

    213
  • Parts Location

    216
• INDEX

  219
• DECLARATION

  221