Manuels d'utilisation pour Sony hcd-dz100

Table des matières

• WARNING

  2
• Welcome!

  3
• About This Manual

  6
• This System Can Play the Following Discs

  6
  • Note about CDs

    6
  • Example of discs that the system cannot play

    6
  • Note on PBC (Playback Control) (VIDEO CDs)

    7
  • About Multi Session CD

    7
  • Region code

    7
  • Note on playback operations of DVDs and VIDEO CDs

    8
  • Copyrights

    8
• Guide to the Control Menu Display

  9
  • Control Menu display

    9
• Getting Started

  12
  • Unpacking

    12
  • Inserting Batteries into the Remote

    12
  • Hookup Overview

    13
  • Step 1: Speaker System Hookup

    14
    • Required cords

      14
    • Connecting the speakers

      15
    • Avoiding short-circuiting the speakers

      16
    • Installing the speakers on the wall

      16
  • Step 2: Antenna (Aerial) Hookup

    18
  • Step 3: TV Hookup

    19
    • Connecting the video cords

      19
    • Does your TV accept progressive signals?

      20
    • Connecting the audio cords

      21
    • To change the color system (PAL or NTSC)

      22
  • Step 4: Other Component Hookup

    24
    • Connecting the system and the other component

      24
  • Step 5: Connecting the AC Power Cord (Mains Lead)

    25
  • Step 6: Turning off the Demonstration

    25
    • Setting the demonstration mode on/off

      25
  • Step 7: Performing the Quick Setup

    26
  • Speaker Setup

    28
    • Positioning the speakers

      28
• Playing Discs

  29
  • Playing Discs

    29
    • Resuming playback from the point where you stopped the disc (Resume Play)

      30
    • Creating your own program (Program Play)

      31
    • Playing in random order (Shuffle Play)

      32
    • Playing repeatedly (Repeat Play)

      32
  • Using the DVD’s Menu

    33
  • Selecting [ORIGINAL] or [PLAY LIST] on a DVD-RW

    34
  • Playing VIDEO CDs with PBC Functions (Ver.2.0)

    34
  • About MP3 Audio Tracks and JPEG Image Files

    35
    • What is MP3/JPEG?

      35
    • Discs that the system can play

      35
    • MP3 audio track or JPEG image file that the system can play

      35
    • Playback order of MP3 audio tracks or JPEG image files

      36
  • Playing DATA CDs with MP3 Audio Track and JPEG Image Files

    37
    • Selecting an album

      37
    • Selecting an MP3 audio track

      37
    • Selecting a JPEG image file

      38
  • Playing Audio Tracks and Images as a Slide Show with Sound

    39
    • Specifying the slide show duration

      40
    • Selecting an effect for image files in the slide show

      41
  • Adjusting the Delay Between the Picture and Sound

    41
  • Searching for a Particular Point on a Disc

    42
    • Locating a point quickly by playing a disc in fast forward or fast reverse (Scan)

      42
    • Watching frame by frame (Slow-motion Play)

      42
    • Playing one frame at a time (Freeze Frame)

      42
  • Searching for a Title/ Chapter/Track/Scene, etc.

    43
  • Searching by Scene

    45
  • Viewing Information About the Disc

    46
    • Viewing the Playing Time and Remaining Time in the Front Panel Display

      46
    • Viewing the Station Name or Frequency in the front panel display

      47
    • Checking the Playing Time and Remaining Time

      47
    • Checking the play information of the Disc

      48
    • Checking the date information

      48
• Sound Adjustments

  49
  • Changing the Sound

    49
    • Checking the audio signal format

      50
  • Enjoying Surround Sound by Using Sound Field

    51
    • Automatic outputting of the original sound

      51
    • Using only the front speaker and subwoofer

      51
    • Outputting 2 channel sources like CDs by 5.1channel

      51
    • Enjoying virtual surround speakers

      52
    • Outputting 2 channel sources from the surround speakers

      52
    • Selecting a sound field for music

      52
    • Enjoying the sound at low volume

      52
  • Enjoying TV or VCR Sound from All Speakers

    53
  • Using the Sound Effect

    53
    • Reinforcing bass frequencies

      53
• Using Various Additional Functions

  54
  • Changing the Angles

    54
  • Displaying the Subtitles

    54
  • Locking Discs

    55
    • Preventing playback of specific discs [CUSTOM PARENTAL CONTROL]

      55
    • Limiting playback for children [PARENTAL CONTROL]

      56
    • Changing the password

      58
• Other Operations

  59
  • Controlling the TV with the Supplied Remote

    59
    • Controlling TVs with the remote

      59
  • Using the THEATRE SYNC Function

    60
    • Preparing for the THEATRE SYNC function

      60
    • Operating for the THEATRE SYNC function

      60
  • Enjoying the Sound of Other Components

    61
    • Selecting the connected component

      61
    • Using a digital satellite receiver or other components with a high audio output level

      62
  • Enjoying the Radio

    62
    • Presetting radio stations

      62
    • Listening to the radio

      63
    • Naming preset stations

      63
  • Using the Sleep Timer

    64
  • Changing the Brightness of the Front Panel Display

    65
  • Returning to the Default Settings

    65
• Settings and Adjustments

  66
  • Using the Setup Display

    66
  • Setting the Display or Sound Track Language

    67
  • Settings for the Display

    68
  • Custom Settings

    70
  • Settings for the Speakers

    71
    • Adjusting the speaker level by using the test tone

      72
• Additional Information

  74
  • Precautions

    74
  • Notes about the Discs

    75
  • Troubleshooting

    75
  • Self-diagnosis Function

    78
  • Specifications

    79
  • Glossary

    80
  • Language Code List

    83
  • Index to Parts and Controls

    84
    • Front panel

      84
    • Front panel display

      85
    • Rear panel

      86
    • Remote

      87
  • DVD Setup Display List

    88
  • AMP Menu List

    90
  • Index

    91