Manuels d'utilisation pour Sony KDL-50W805B

Sony

Codes de produits

KDL50W805BBIMontre plus

, KDL-50W805B, KDL50W805BBN, KDL50W805BBU, KDL50W805BBAE2, KDL50W805BBAEP, KDL50W805BBT.SKD

Fiche De Données Fiche De Données (Deutsch)Fiche De Données (English, Français, Español, ...)Fiche De Données (English, Français, Español, ...)

Fiche De Données (KDL50W805BBI)

Table des matières

GB
1
- NOTICE FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM
  2
- IMPORTANT NOTICE
  3
- Safety information
  3
- Precautions
  5
- Installing the TV to the Wall
  7
- Troubleshooting
  14
  - Troubles and Solutions
    14
- Specifications
  15
FR
1
- AVIS IMPORTANT
  18
- Consignes de sécurité
  19
- Précautions
  21
- Installation du téléviseur au mur
  24
- Dépannage
  31
  - Problèmes et solutions
    31
- Spécifications
  32
ES
1
- AVISO IMPORTANTE
  36
- Información de seguridad
  37
- Precauciones
  39
- Instalación del televisor en la pared
  41
- Solución de problemas
  48
  - Problemas y soluciones
    48
- Especificaciones
  49
NL
1
- BELANGRIJK BERICHT
  54
- Veiligheidsinformatie
  55
- Voorzorgsmaatregelen
  57
- De televisie aan een muur bevestigen
  59
- Problemen oplossen
  66
  - Problemen en oplossingen
    66
- Specificaties
  67
DE
1
- WICHTIGER HINWEIS
  72
- Sicherheitsinformationen
  73
- Sicherheitsmassnahmen
  75
- Montieren des Fernsehgeräts an der Wand
  78
- Störungsbehebung
  85
  - Probleme und Lösungen
    85
- Technische Daten
  86
PT
1
- AVISO IMPORTANTE
  90
- Informações de segurança
  91
- Precauções
  93
- Instalação do televisor na parede
  95
- Resolução de problemas
  102
  - Problemas e soluções
    102
- Características técnicas
  103
IT
1
- NOTA IMPORTANTE
  109
- Informazioni di sicurezza
  109
- Precauzioni
  112
- Installazione del televisore a parete
  114
- Risoluzione dei problemi
  121
  - Problemi e soluzioni
    121
- Caratteristiche tecniche
  122
SE
1
- VIKTIGT MEDDELANDE
  128
- Säkerhetsinformation
  129
- Säkerhetsföreskrifter
  131
- Montera TV:n på väggen
  133
- Felsökning
  140
  - Problem och lösningar
    140
- Specifikationer
  141
DK
1
- VIGTIG BESKED
  146
- Sikkerhedsoplysninger
  147
- Forholdsregler
  149
- Montering af TV'et på væggen
  151
- Fejlfinding
  158
  - Problemer og løsninger
    158
- Specifikationer
  159
FI
1
- TÄRKEÄ HUOMAUTUS
  162
- Turvallisuus-ohjeet
  163
- Varotoimenpiteet
  165
- TV:n asennus seinälle
  167
  - Kiinnikkeiden asennus seinään
    168
  - TV:n asennuksen valmistelu
    171
  - TV:n asennus seinään
    172
- Vianetsintä
  174
  - Ongelmat ja ratkaisut
    174
- Tekniset tiedot
  175
NO
1
- VIKTIG MERKNAD
  178
- Sikkerhets-informasjon
  179
- Forholdsregler
  181
- Montere TV-en på veggen
  183
- Feilsøking
  190
  - Problemer og løsninger
    190
- Spesifikasjoner
  191
PL
1
- WAŻNA UWAGA
  194
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa
  195
- Środki ostrożności
  197
- Montaż telewizora na ścianie
  199
- Rozwiązywanie problemów
  206
  - Problemy i rozwiązania
    206
- Dane techniczne
  207
CZ
1
- DŮLEŽITÁ POZNÁMKA
  212
- Bezpečnostní informace
  213
- Upozornění
  215
- Instalace televizoru na zeď
  217
- Řešení problémů
  224
  - Problémy a řešení
    224
- Specifikace
  225
SK
1
- DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE
  230
- Informácie o bezpečnosti
  231
- Preventívne pokyny
  233
- Montáž TV prijímača na stenu
  235
- Riešenie problémov
  242
  - Problémy a riešenia
    242
- Technické parametre
  243
HU
1
- FONTOS FIGYELMEZTETÉS
  248
- Biztonsági előírások
  249
- Óvintézkedések
  251
- A TV felszerelése a falra
  253
- Hibaelhárítás
  260
  - Problémák és megoldások
    260
- Műszaki adatok
  261
RO
1
- INFORMAŢIE IMPORTANTĂ
  266
- Informaţii privind siguranţa
  267
- Măsuri de precauţie
  269
- Montarea televizorului pe perete
  271
- Depanare
  278
  - Probleme şi soluţii
    278
- Specificaţii
  279
BG
1
- ВАЖНА ЗАБЕЛЕЖКА
  284
- Информация за безопасност
  285
- Предпазни мерки
  287
- Монтиране на телевизора на стената
  289
- Отстраняване на неизправности
  296
  - Проблеми и решения
    296
- Спецификации
  297
GR
1
- ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ
  304
- Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια
  304
- Προφυλάξεις
  307
- Εγκατάσταση της τηλεόρασης στον τοίχο
  309
- Αντιμετώπιση προβλημάτων
  316
  - Προβλήματα και λύσεις
    316
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
  317
TR
1
- ÖNEMLİ NOT
  322
- Güvenlik Bilgileri
  323
- Uyarilar
  325
- Televizyonu Duvara Monte Etme
  327
- Sorun Giderme
  334
  - Sorunlar ve Çözümleri
    334
- Spesifikasyonlar
  335
RU
1
- ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
  341
- Сведения по безопасности
  341
- Меры предосторожности
  344
- Установка телевизора на стену
  346
- Поиск неисправностей
  353
  - Поиск и устранение неисправностей
    353
- Технические характеристики
  354
UA
1
- ВАЖЛИВА ПРИМІТКА
  358
- Відомості з безпеки
  359
- Застережні заходи
  361
- Настінне кріплення
  363
- Усунення несправностей
  370
  - Несправності та способи їх усунення
    370
- Технічні характеристики
  371

Fiche De Données (KDL50W805BBI)

Taille:

9,9 Mo
Pages:

376
Languages:

English, Français, Español, Nederlands, Deutsch, Português, Italiano, Svenska, Dansk, Suomi, Norsk, Język polski, Čeština, Slovenčina, Magyar, Română, Български език, Ελληνικά, Українська, Türkçe, Русский

Ouvrir le manuel

Fiche De Données (KDL50W805BBI)

Table des matières

Fiche De Données (KDL50W805BBI)

Taille:

9,9 Mo
Pages:

376
Languages:

English, Français, Español, Nederlands, Deutsch, Português, Italiano, Svenska, Dansk, Suomi, Norsk, Język polski, Čeština, Slovenčina, Magyar, Română, Български език, Ελληνικά, Українська, Türkçe, Русский

Ouvrir le manuel

Fiche De Données (KDL50W805BBI)

Fiche De Données (KDL50W805BBI)

Taille:

410 ko
Pages:

2

Ouvrir le manuel

Fiche De Données (KDL50W805BBI)

Fiche De Données (KDL50W805BBI)

Taille:

80 ko
Pages:

5
Language:

Deutsch

Ouvrir le manuel