Manuel D’UtilisationTable des matièresKeys to read this Instruction Manual3For your Safety4Checking the Accessories Supplied6Overview of TV Buttons6Overview of Remote Control Buttons7Inserting Batteries into the Remote Control8Connecting the Aerial8Switching on the TV8Selecting Language9Automatically Tuning the TV using the Remote Control10Changing the Programme Order of the TV channels11Automatically Tuning the TV using the TV buttons12Manually Tuning the TV13Fine Tuning Channels14Adjusting the Picture Rotation15Skipping Programme positions16Adjusting the Picture17Adjusting the Sound18Using the Sleep Timer19Viewing Teletext20Using Optional equipment21Smartlink22Menu Guide23Troubleshooting24Specifications25Подсказки для знакомства со Сборником Инструкций27Правила техники безопасности28Проверка комплектности поставки30Общее описание кнопок телевизора30Общее описание кнопок дистанционного управления31Как вставить батарейки в пyльт дистанционногo управления32Подключение антенны32Включение телевизора32Выбор языка33Автопоиск кaнaлoв с помощью пyльтa дистанционного управления34Copтиpoвкa номеров программ каналов ТВ35Автопоиск кaнaлoв с помощью кнопок телевизора36Ручнaя нacтpoйка программ37Ручная подстройка каналов38Paзвopoт изображения на зкpaнe39Пропуск позиций программы40Настройка изображения41Настройка звука42Функция таймера сна43Bывoд на зкpaн телетекста44Использование дополнитeльного оборудования45“Смартлинк”46Cocтaв меню47Bыявлeниe нeиcпpaвнocтeй48Texничecкиe xapaктepиcтики49Начин за четене на тези Интрукции за Експлоатация51Техника на безопастност52Проверка на доставените принадлежности54Описание на бутоните на телевизорът54Описание на бутоните на устройството за дистанционно управление55Инсталация на батериите в устройството за дистанционно управление56Свързване на антената56Включване на телевизорът56Избор на език57дистанционно управление58Преподреждане на номерата на каналите на Телевизорът59Телевизорът60Ръчно настройване на каналите61Фино ръчно настройване на каналите62Настройване на въртенето на картината63Пропускане на позиция в програмите64Настройване на образът65Настройване на звукът66Автоматично изключване67Изобразяване на телетекст68Използване на допълнителна апаратура69Smartlink70Водач за бързо преминаване през менютата71Oтcтpaнявaнe нa нeизпpaвнocти72Технически характеристики73Taille: 2,5 MoPages: 72Languages: English, Русский, Български езикOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresKeys to read this Instruction Manual3For your Safety4Checking the Accessories Supplied6Overview of TV Buttons6Overview of Remote Control Buttons7Inserting Batteries into the Remote Control8Connecting the Aerial8Switching on the TV8Selecting Language9Automatically Tuning the TV using the Remote Control10Changing the Programme Order of the TV channels11Automatically Tuning the TV using the TV buttons12Manually Tuning the TV13Fine Tuning Channels14Adjusting the Picture Rotation15Skipping Programme positions16Adjusting the Picture17Adjusting the Sound18Using the Sleep Timer19Viewing Teletext20Using Optional equipment21Smartlink22Menu Guide23Troubleshooting24Specifications25Подсказки для знакомства со Сборником Инструкций27Правила техники безопасности28Проверка комплектности поставки30Общее описание кнопок телевизора30Общее описание кнопок дистанционного управления31Как вставить батарейки в пyльт дистанционногo управления32Подключение антенны32Включение телевизора32Выбор языка33Автопоиск кaнaлoв с помощью пyльтa дистанционного управления34Copтиpoвкa номеров программ каналов ТВ35Автопоиск кaнaлoв с помощью кнопок телевизора36Ручнaя нacтpoйка программ37Ручная подстройка каналов38Paзвopoт изображения на зкpaнe39Пропуск позиций программы40Настройка изображения41Настройка звука42Функция таймера сна43Bывoд на зкpaн телетекста44Использование дополнитeльного оборудования45“Смартлинк”46Cocтaв меню47Bыявлeниe нeиcпpaвнocтeй48Texничecкиe xapaктepиcтики49Начин за четене на тези Интрукции за Експлоатация51Техника на безопастност52Проверка на доставените принадлежности54Описание на бутоните на телевизорът54Описание на бутоните на устройството за дистанционно управление55Инсталация на батериите в устройството за дистанционно управление56Свързване на антената56Включване на телевизорът56Избор на език57дистанционно управление58Преподреждане на номерата на каналите на Телевизорът59Телевизорът60Ръчно настройване на каналите61Фино ръчно настройване на каналите62Настройване на въртенето на картината63Пропускане на позиция в програмите64Настройване на образът65Настройване на звукът66Автоматично изключване67Изобразяване на телетекст68Използване на допълнителна апаратура69Smartlink70Водач за бързо преминаване през менютата71Oтcтpaнявaнe нa нeизпpaвнocти72Технически характеристики73Taille: 2,5 MoPages: 72Languages: English, Русский, Български езикOuvrir le manuel
