Manuel D’UtilisationTable des matièresTable of contents3Basic Operations4Playing a CD4Listening to the radio6Playing a tape8Recording on a tape10The CD Player13Using the display13Locating a specific track14Playing tracks repeatedly (Repeat Play)15Playing tracks in random order (Shuffle Play)16Creating your own programme (Programme Play)17The Radio19Presetting radio stations19Playing preset radio stations20Using the Radio Data System (RDS)21The Tape Player27Finding the beginning of a track27The Timer28Setting the clock28Waking up to music30Timer-recording radio programmes33Falling asleep to music36Setting Up37Hooking up the system (PMC-DR50L)37Hooking up the system (PMC-DR70L)42Connecting optional components48Using the super woofer (PMC-DR70L only)51Selecting the audio emphasis (SOUND/MEGA BASS)52Additional Information53Precautions53Troubleshooting55Maintenance58Specifications59Index61Índice63Operaciones básicas64Reproducción de CD64Recepción de la radio66Reproducción de cintas68Grabación en cintas70Reproductor de CD73Uso del visor73Localización de una pista específica74Reproducción de pistas de forma repetida (Reproducción repetida)75Reproducción de pistas en orden aleatorio (Reproducción aleatoria)76Creación de su propio programa (Reproducción de programa)77Radio79Memorización de emisoras de radio79Sintonización de emisoras memorizadas80Empleo del sistema de datos de radio (RDS)81Reproductor de cintas87Localización del principio de las pistas87Temporizador88Ajuste del reloj88Activación automática del sistema90Grabación de programas de radio con el temporizador93Desactivación automática del sistema96Instalación97Conexión del sistema (PMC-DR50L)97Conexión del sistema (PMC-DR70L)102Conexión de componentes opcionales108Empleo superwoofer (sólo PMC-DR70L)111Selección del énfasis de sonido (SOUND/MEGA BASS)112Información complementaria113Precauciones113Solución de problemas115Mantenimiento118Especificaciones119Índice alfabético121Taille: 1,9 MoPages: 124Languages: English, EspañolOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresTable of contents3Basic Operations4Playing a CD4Listening to the radio6Playing a tape8Recording on a tape10The CD Player13Using the display13Locating a specific track14Playing tracks repeatedly (Repeat Play)15Playing tracks in random order (Shuffle Play)16Creating your own programme (Programme Play)17The Radio19Presetting radio stations19Playing preset radio stations20Using the Radio Data System (RDS)21The Tape Player27Finding the beginning of a track27The Timer28Setting the clock28Waking up to music30Timer-recording radio programmes33Falling asleep to music36Setting Up37Hooking up the system (PMC-DR50L)37Hooking up the system (PMC-DR70L)42Connecting optional components48Using the super woofer (PMC-DR70L only)51Selecting the audio emphasis (SOUND/MEGA BASS)52Additional Information53Precautions53Troubleshooting55Maintenance58Specifications59Index61Índice63Operaciones básicas64Reproducción de CD64Recepción de la radio66Reproducción de cintas68Grabación en cintas70Reproductor de CD73Uso del visor73Localización de una pista específica74Reproducción de pistas de forma repetida (Reproducción repetida)75Reproducción de pistas en orden aleatorio (Reproducción aleatoria)76Creación de su propio programa (Reproducción de programa)77Radio79Memorización de emisoras de radio79Sintonización de emisoras memorizadas80Empleo del sistema de datos de radio (RDS)81Reproductor de cintas87Localización del principio de las pistas87Temporizador88Ajuste del reloj88Activación automática del sistema90Grabación de programas de radio con el temporizador93Desactivación automática del sistema96Instalación97Conexión del sistema (PMC-DR50L)97Conexión del sistema (PMC-DR70L)102Conexión de componentes opcionales108Empleo superwoofer (sólo PMC-DR70L)111Selección del énfasis de sonido (SOUND/MEGA BASS)112Información complementaria113Precauciones113Solución de problemas115Mantenimiento118Especificaciones119Índice alfabético121Taille: 1,9 MoPages: 124Languages: English, EspañolOuvrir le manuel
