Manuels d'utilisation pour Sony SDM-S71R

Sony

Codes de produits

SDMS71RMontre plus

, SDMS71R/B, SDMS71R/US

Informations De Garantie (Français)Manuel (English, Français, Deutsch, ...)Manuel D’Utilisation (English, Français, Deutsch, ...)

Manuel

Table des matières

Taille:

1,9 Mo
Pages:

104
Languages:

English, Français, Deutsch, Español, Italiano

Ouvrir le manuel

Manuel D’Utilisation

Table des matières

Owner’s Record
2
WARNING
2
- Setup 7
  3
- Customizing Your Monitor 10
  3
- Technical Features 16
  3
- Troubleshooting 17
  3
- Specifications 21
  3
Setup
7
- Notes
  7
- No need for specific drivers
  9
Customizing Your Monitor
10
- 1 PHASE (page12)
  10
- 2 PITCH (page12)
  10
- 3 H CENTER (page12)
  10
- 4 V CENTER (page12)
  10
- 5 COLOR (page13)
  10
- 6 MENU POSITION (page14)
  10
- 7 RESET (page14)
  10
- 8 Other menus (page14)
  10
- 1 Display the main menu.
  11
- 2 Select the menu you want to adjust.
  11
- 3 Adjust the menu.
  11
- 4 Close the menu.
  11
- 1 Press the 6 (contrast) button.
  11
- Displaying the current input signal
  11
- Note
  11
- To reset the automatic picture quality adjustment
  12
- To cancel the menu lock
  15
Technical Features
16
- Note
  16
Troubleshooting
17
- 1 Turn off the 1 (POWER) switch and disconnect the video signal cables from the monitor.
  20
- 2 Turn the monitor on by pressing the 1 (POWER) switch.
  20
Specifications
21
- Installation 7
  23
- Personnalisation de votre moniteur 10
  23
- Spécifications techniques 16
  23
- Dépannage 17
  23
- Spécifications 21
  23
Installation
27
- Remarques
  27
- Vous n’avez besoin d’aucun pilote pour ce moniteur
  29
Personnalisation de votre moniteur
30
- 1 PHASE (page12)
  30
- 2 HORLOGE (page12)
  30
- 3 CENTRAGE H (page12)
  30
- 4 CENTRAGE V (page12)
  30
- 5 COULEUR (page13)
  30
- 6 POSITION MENU (page14)
  30
- 7 RESTAURE
  30
- 8 Autres menus (page14)
  30
- 1 Affichez le menu principal.
  31
- 2 Sélectionnez le menu que vous voulez régler.
  31
- 3 Ajustez le menu.
  31
- 4 Refermez le menu.
  31
- 1 Appuyez sur la touche 6 (contraste).
  31
- Affichage du signal d’entrée en cours
  31
- Remarque
  31
- Pour réinitialiser le réglage automatique de la qualité d’image
  32
- Pour désactiver le verrouillage des réglages
  35
Spécifications techniques
36
- Remarque
  36
Dépannage
37
- 1 Coupez le commutateur 1 (alimentation) et débranchez les câbles de signal vidéo de l’appareil.
  40
- 2 Mettez le moniteur sous tension en appuyant sur le commutateur 1 (alimentation).
  40
Spécifications
41
- Installation 7
  43
- Einstellen des Monitors 10
  43
- Technische Merkmale 16
  43
- Störungsbehebung 17
  43
- Technische Daten 21
  43
Installation
47
- Hinweise
  47
- Spezielle Treiber werden nicht benötigt
  49
Einstellen des Monitors
50
- 1 PHASE (Seite12)
  50
- 2 PITCH (Seite12)
  50
- 3 BILDLAGE H (Seite12)
  50
- 4 BILDLAGE V (Seite12)
  50
- 5 FARBE (Seite13)
  50
- 6 POSITION MENU (Seite14)
  50
- 7 ZURUECK
  50
- 8 Sonstige Menüs (Seite14)
  50
- 1 Rufen Sie das Hauptmenü auf.
  51
- 2 Wählen Sie das Menü aus, in dem Sie Einstellungen vornehmen wollen.
  51
- 3 Nehmen Sie im Menü die gewünschten Einstellungen vor.
  51
- 4 Schließen Sie das Menü.
  51
- 1 Drücken Sie die Taste 6 (Kontrast).
  51
- Anzeigen des aktuellen Eingangssignals
  51
- Hinweis
  51
- So setzen Sie die automatische Einstellung der Bildqualität zurueck
  52
- So heben Sie die Sperrung der Bedienelemente und Menüs wieder auf
  55
Technische Merkmale
56
- Hinweis
  56
Störungsbehebung
57
- 1 Schalten Sie das Gerät am Netzschalter 1 aus, und lösen Sie die Videosignalkabel vom Gerät.
  60
- 2 Schalten Sie den Monitor mit dem Netzschalter 1 ein.
  60
Technische Daten
61
- Configuración 7
  63
- Personalización del monitor 10
  63
- Características técnicas 16
  63
- Solución de problemas 17
  63
- Especificaciones 21
  63
Configuración
67
- Notas
  67
- No es necesario instalar controladores específicos
  69
Personalización del monitor
70
- 1 FASE (página12)
  70
- 2 ANCHO (página12)
  70
- 3 CENTRADO H (página12)
  70
- 4 CENTRADO V (página12)
  70
- 5 COLOR (página13)
  70
- 6 POSICION MENU (página14)
  70
- 7 REST
  70
- 8 Otros menús (página14)
  70
- 1 Muestre el menú principal.
  71
- 2 Seleccione el menú que desee ajustar.
  71
- 3 Ajuste el menú.
  71
- 4 Cierre el menú.
  71
- 1 Pulse el botón 6 (contraste).
  71
- Visualización de la señal de entrada actual
  71
- Nota
  71
- Para restaurar el ajuste automático de la calidad de imagen
  72
- Para cancelar el bloqueo del menú
  75
Características técnicas
76
- Nota
  76
Solución de problemas
77
- 1 Desactive el interruptor 1 (alimentación) y desconecte los cables de señal de vídeo de la unidad.
  80
- 2 Encienda el monitor pulsando el interruptor 1 (alimentación).
  80
Especificaciones
81
- Installazione 7
  83
- Personalizzazione del monitor 10
  83
- Funzioni 16
  83
- Guida alla soluzione dei problemi 17
  83
- Caratteristiche tecniche 21
  83
Installazione
87
- Note
  87
- Non sono richiesti driver specifici
  89
Personalizzazione del monitor
90
- 1 FASE (pagina12)
  90
- 2 REGOLAZ. PIXEL (pagina12)
  90
- 3 CENTRATURA ORIZ (pagina12)
  90
- 4 CENTRATURA VERT (pagina12)
  90
- 5 COLORE (pagina13)
  90
- 6 POSIZ MENU (pagina14)
  90
- 7 RIPR
  90
- 8 Altri menu (pagina14)
  90
- 1 Visualizzazione del menu principale.
  91
- 2 Selezione del menu che si desidera regolare.
  91
- 3 Regolazione del menu.
  91
- 4 Chiusura del menu.
  91
- 1 Premere il tasto 6 (contrasto).
  91
- Visualizzazione del segnale di ingresso corrente
  91
- Nota
  91
- Per ripristinare la regolazione automatica della qualità dell’immagine
  92
- Per annullare la funzione di bloccaggio dei menu
  95
Funzioni
96
- Nota
  96
Guida alla soluzione dei problemi
97
- 1 Disattivare l’interruttore 1 (alimentazione) e scollegare i cavi del segnale video dall’apparec...
  100
- 2 Premere l’interruttore 1(alimentazione) per accendere il monitor.
  100
Caratteristiche tecniche
101

Manuel D’Utilisation

Taille:

2,2 Mo
Pages:

104
Languages:

English, Français, Deutsch, Español, Italiano

Ouvrir le manuel

Informations De Garantie

Informations De Garantie

Taille:

230 ko
Pages:

2
Language:

Français

Ouvrir le manuel