Manuel D’UtilisationTable des matièresWARNING2Index to parts and controls4Front panel4Display window6Rear panel7Remote commander8Step 1 : Unpacking10Check your model name10Step 2 : Setting up the remote commander11Inserting the batteries11Using the remote commander11Controlling other TVs with the remote commander (SLV-SE810N/K only)13Step 3 : Connecting the VCR15If your TV does not have a Scart (EURO-AV) connector15If your TV has a Scart (EURO-AV) connector16About the SMARTLINK features (not available on SLV-SE610N/K)17Additional connections18Step 4 : Tuning your TV to the VCR19If your TV does not have a Scart (EURO-AV) connector19If your TV has a Scart (EURO-AV) connector21Step 5 : Setting up the VCR with the Auto Set Up function22Step 6 : Setting the clock25Setting the clock manually25Changing the station for the Auto Clock Set function (not available on SLV-SE610N/K)27Selecting a language29Presetting channels30If the picture is not clear33Changing/disabling programme positions34Changing programme positions34Disabling unwanted programme positions35Changing the station names (not available on SLV-SE610N/K)37Setting the Canal Plus decoder (not available on SLV-SE610N/K)39Connecting a decoder39Setting Canal Plus channels39Playing a tape44Starting playback automatically with one button (One Touch Play) (not available on SLV-SE610N/K)45Recording TV programmes46Recording what you are watching on the TV (TV Direct Rec) (not available on SLV-SE610N/K)48Recording TV programmes using the Dial Timer (SLV-SE810N/K only)50About the Demonstration Mode54Recording TV programmes using the ShowView system (not available on SLV-SE610N/K)55Recording TV programmes using the timer59Playing/searching at various speeds63Using the shuttle ring (SLV-SE810N/K only)63Setting the recording duration time65Synchronized Recording (not available on SLV-SE610N/K)66How to connect for Synchronized Recording66Recording programmes using the Synchronized Recording function67Checking/changing/cancelling timer settings68Recording stereo and bilingual programmes70In ZWEITON (German stereo) system70In NICAM system (SLV-SE610N, SE710N, SX710N, and SE810N only)70Selecting the sound during playback71How sound is recorded on a video tape71Searching using the Smart Search function73Storing, searching and deleting programme information (Smart Search Plus)75Storing the programme information75Searching for programme information stored on the memory bank number77Deleting the programme information78About the Demonstration Mode79Searching using the index function80Adjusting the picture81Adjusting the tracking81About the Reality Regenerator (RR) function81About the Optimum Picture Control (OPC) function82Reducing the VCR’s power consumption83Changing menu options84Connecting to a VCR or stereo system87How to connect to record on this VCR87How to connect to a stereo system (SLV-SE810N/K only)88Basic editing89(when recording on this VCR)89Audio dubbing (SLV-SE810N/K only)90Troubleshooting91Specifications96Index98Taille: 1,4 MoPages: 100Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresWARNING2Index to parts and controls4Front panel4Display window6Rear panel7Remote commander8Step 1 : Unpacking10Check your model name10Step 2 : Setting up the remote commander11Inserting the batteries11Using the remote commander11Controlling other TVs with the remote commander (SLV-SE810N/K only)13Step 3 : Connecting the VCR15If your TV does not have a Scart (EURO-AV) connector15If your TV has a Scart (EURO-AV) connector16About the SMARTLINK features (not available on SLV-SE610N/K)17Additional connections18Step 4 : Tuning your TV to the VCR19If your TV does not have a Scart (EURO-AV) connector19If your TV has a Scart (EURO-AV) connector21Step 5 : Setting up the VCR with the Auto Set Up function22Step 6 : Setting the clock25Setting the clock manually25Changing the station for the Auto Clock Set function (not available on SLV-SE610N/K)27Selecting a language29Presetting channels30If the picture is not clear33Changing/disabling programme positions34Changing programme positions34Disabling unwanted programme positions35Changing the station names (not available on SLV-SE610N/K)37Setting the Canal Plus decoder (not available on SLV-SE610N/K)39Connecting a decoder39Setting Canal Plus channels39Playing a tape44Starting playback automatically with one button (One Touch Play) (not available on SLV-SE610N/K)45Recording TV programmes46Recording what you are watching on the TV (TV Direct Rec) (not available on SLV-SE610N/K)48Recording TV programmes using the Dial Timer (SLV-SE810N/K only)50About the Demonstration Mode54Recording TV programmes using the ShowView system (not available on SLV-SE610N/K)55Recording TV programmes using the timer59Playing/searching at various speeds63Using the shuttle ring (SLV-SE810N/K only)63Setting the recording duration time65Synchronized Recording (not available on SLV-SE610N/K)66How to connect for Synchronized Recording66Recording programmes using the Synchronized Recording function67Checking/changing/cancelling timer settings68Recording stereo and bilingual programmes70In ZWEITON (German stereo) system70In NICAM system (SLV-SE610N, SE710N, SX710N, and SE810N only)70Selecting the sound during playback71How sound is recorded on a video tape71Searching using the Smart Search function73Storing, searching and deleting programme information (Smart Search Plus)75Storing the programme information75Searching for programme information stored on the memory bank number77Deleting the programme information78About the Demonstration Mode79Searching using the index function80Adjusting the picture81Adjusting the tracking81About the Reality Regenerator (RR) function81About the Optimum Picture Control (OPC) function82Reducing the VCR’s power consumption83Changing menu options84Connecting to a VCR or stereo system87How to connect to record on this VCR87How to connect to a stereo system (SLV-SE810N/K only)88Basic editing89(when recording on this VCR)89Audio dubbing (SLV-SE810N/K only)90Troubleshooting91Specifications96Index98Taille: 1,4 MoPages: 100Language: EnglishOuvrir le manuel