Informations De GarantieTable des matièresLimited Warranty Statement1SONY ELECTRONICS INC. (for U.S. sales) or SONY OF CANADA Ltd. (for Canadian sales) (“SONY”) warra...1Labor: For a period of twelve (12) calendar months from the original date of purchase, SONY will ...1Parts: For a period of twelve (12) calendar months from the original date of purchase from a Sony...1This Limited Warranty covers only the hardware components packaged with the Product. It does not ...1There may be a parts exchange program for this product. Proof of purchase in the form of a bill o...1With respect to all service provided, it is your responsibility to back up the contents of your h...1IF DURING THE REPAIR OF THE PRODUCT THE CONTENTS OF THE HARD DRIVE ARE ALTERED, DELETED, OR IN AN...1Be sure to remove all third party hardware, software, features, parts, options, alterations, and ...1This Limited Warranty does not cover any consumable items supplied with this Product; cosmetic da...1This Limited Warranty is invalid if the factory applied serial number has been altered or removed...1Repair or replacement of parts or hardware as provided under this Limited Warranty is the exclusi...1Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or a...1Technical Support: Although technical support is not provided free of charge under this Limited W...1To access product support, online knowledge database, frequently asked questions, and free update...1Énoncé de limite de garantie2SONY ELECTRONICS INC. (pour les ventes américaines) ou SONY OF CANADA Ltd. (pour les ventes canad...2Main-d’œuvre : Pour une période de douze (12) mois à compter de la première date d’achat, SONY ré...2Pièces : Pour une période de douze (12) mois à compter de la première date d’achat auprès d'un re...2Cette garantie limitée couvre seulement les composants matériels dont le Produit est équipé. Elle...2Il est possible qu'il y ait un programme d'échange de pièces pour ce produit. Vous devez présente...2En ce qui a trait au service offert, la responsabilité vous incombe de sauvegarder le contenu de ...2SONY NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE SI LE CONTENU DU DISQUE DUR EST ALTÉRÉ, EFFACÉ OU MODIFIÉ DE...2Avant d’envoyer votre produit à un centre de service Sony, assurez-vous d’enlever les logiciels, ...2Cette garantie limitée ne couvre aucun consommable fourni avec ce Produit; ni les dommages esthét...2Cette garantie limitée n’est pas valable si le numéro de série apposé par l’usine a été altéré ou...2La réparation ou le remplacement des pièces ou du matériel défectueux tel que prévu dans cette ga...2Certains États n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité en cas de dommages...2Assistance technique : Bien que l’assistance technique ne soit pas fournie gratuitement, sous cet...2Pour une assistance sur les produits, la base de donnée de connaissance en ligne, les questions f...2© 2003 Sony Electronics Inc.1Printed in Japan1Taille: 100 koPages: 2Language: EnglishOuvrir le manuel
ManuelTable des matièresTable of Contents3Overview4Special features5Compatible computers5Supplied Accessories6Locating the Controls and Connectors7Getting Started8Installing the batteries8Connecting the drive10About the power management function (power save11Disconnecting the drive from the computer12Using Security Function13About the drive security function13About handling the wireless key13Setting the security function14Using the drive (secure mode)16Deactivating the security function17Precautions18Usage and storage18Operation18Transportation19Maintenance19Cleaning the cabinet19Getting Help20About Sony’s support20Specifications20Operating environment21Other specifications21Drive20Connectors20Power requirements20If you lose a wireless key/22If you lose a wireless key22If the wireless key is broken22Troubleshooting23Taille: 400 koPages: 27Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresTable of Contents3Overview4Special features5Compatible computers5Supplied Accessories6Locating the Controls and Connectors7Getting Started8Installing the batteries8Connecting the drive10About the power management function (power save11Disconnecting the drive from the computer12Using Security Function13About the drive security function13About handling the wireless key13Setting the security function14Using the drive (secure mode)16Deactivating the security function17Precautions18Usage and storage18Operation18Transportation19Maintenance19Cleaning the cabinet19Getting Help20About Sony’s support20Specifications20Operating environment21Other specifications21Drive20Connectors20Power requirements20If you lose a wireless key/22If you lose a wireless key22If the wireless key is broken22Troubleshooting23Taille: 400 koPages: 27Language: EnglishOuvrir le manuel
