Manuels d'utilisation pour Sony XBR-65X950B

Table des matières

• 1 Set

  4
• 2 Source

  4
• 3 Sound

  4
• 4 Setup

  4
• The following chart shows the high-definition (HD) and standard-definition (SD) video formats supported by your BRAVIA TV inputs.

  4
  • About this manual (Operating Instructions)

    6
• Table of Contents

  7
  • Getting Started

    7
    • Checking the accessories 8

      7
    • Inserting batteries into the remote control 8

      7
    • Before setting up your TV 9

      7
      • 1: Attaching the Table-Top Stand 10

        7
      • 2: Connecting the TV 14

        7
      • 3: Securing the TV 20

        7
      • 4: Bundling the cables 22

        7
      • 5: Connecting the TV to the Internet 23

        7
      • 6: Running initial setup 24

        7
    • Watching TV 25

      7
    • Using the remote control 26

      7
  • Using Your BRAVIA TV

    7
    • Discovering the contents you like (Discover) 28

      7
    • Enjoying social networking while watching TV (Social Viewing) 28

      7
    • Selecting various contents and tools (Home Menu) 29

      7
  • Looking for Instructions

    7
  • Looking for instructions in the electronic manual (i-Manual) B ea

    7
    • Additional Information

      7
      • Troubleshooting 34

        7
      • How to care for your BRAVIA TV 36

        7
      • Specifications 37

        7
      • Installing the TV to the Wall 39

        7
      • Installing the TV against a wall or enclosed area 41

        7
      • Safety Information 42

        7
        • Getting Started

          8
  • Checking the accessories

    8
  • Inserting batteries into the remote control

    8
    • 1 Remove the protection sheet.

      8
    • 2 Press the latch and lift the cover to open.

      8
    • 1 Remove the protection sheet.

      8
    • 2 Push and slide the cover to open.

      8
  • Before setting up your TV

    9
    • 1: Attaching the Table-Top Stand

      10
      • 1 Remove the cushion of the right side 1, and attach the Table-Top Stand to the TV 2.

        10
      • 2 Repeat step 1 for the left side.

        10
      • 3 Fix the TV to the Table-Top Stand using the supplied screws. The arrow marks indicate the location of the screw holes used for securing the Table-Top Stand.

        11
      • 1 Remove the cushion of the right side 1, and attach the Table-Top Stand to the TV 2.

        11
      • 2 Repeat step 1 for the left side.

        11
      • 3 Fix the TV to the Table-Top Stand using the supplied screws. The arrow marks indicate the location of the screw holes used for securing the Table-Top Stand.

        11
      • 1

        12
      • 2

        12
      • 1

        12
      • 2

        12
    • 2: Connecting the TV

      14
    • 3: Securing the TV

      20
      • 1 Secure the Stand for the TV.

        21
      • 2 Secure the TV to the Stand.

        21
      • 3 Anchor the TV to the wall by using bolts, wall anchor and chain (or rope).

        22
    • 4: Bundling the cables

      22
    • 5: Connecting the TV to the Internet

      23
    • 6: Running initial setup

      24
      • 1 Complete your cable connections before proceeding with the Initial Setup. Connect the TV to your AC power outlet.

        24
      • 2 Press "/1 on the TV. The illumination LED will light up in white.

        24
      • 3 Slide up/down/left/right to select an item, then press the touchpad (press V/v/B/b, then press if using IR Remote Control).

        25
      • 4 Set up the Internet connection by selecting Wi-Fi or Wired LAN. If you will not be using the network features of the TV, or to set up later, select Skip.

        25
      • 5 Scan for available channels using the TV’s built-in tuner by selecting Built-in Tuner t Auto. If you will be using a cable box or satellite receiver and do not wish to use the TV’s built-in tuner select Set Top Box. If you do not wish to use th...

        25
  • Watching TV

    25
    • 1 Turn on the TV.

      25
    • 2 Press Control Bar (....).

      25
    • 3 Slide left/right to select a TV channel or input, then press the touchpad.

      26
      • 1 Press "/1 on the TV or POWER on the remote control to turn on the TV.

        26
      • 2 Press CH +/-, 0-9 or INPUT to select a TV channel or input.

        26
  • Using the remote control

    26
    • 1 Touch and keep your finger on the center of the touchpad to display the Touchpad Operation Guide.

      26
    • 1 Press HOME.

      27
    • 2 Slide to select Help, then press the touchpad.

      27
    • 3 Slide up/down to select Touchpad Tutorial, then press the touchpad. Follow the instructions on the screen.

      27
    • Using Your BRAVIA TV

      28
  • Discovering the contents you like (Discover)

    28
    • 1 Slide up from the bottom area.

      28
    • 2 Slide up/down to select the desired category.

      28
    • 3 Slide left/right to select the desired item, then press the touchpad.

      28
      • 1 Press DISCOVER.

        28
      • 2 Press V/v to select the desired category.

        28
      • 3 Press B/b to select the desired item, then press . The selected content is displayed.

        28
  • Enjoying social networking while watching TV (Social Viewing)

    28
  • Selecting various contents and tools (Home Menu)

    29
    • 1 Press HOME.

      29
    • 2 Slide left/right to select the desired category, then press the touchpad.

      29
    • 3 Slide down, then slide left/ right to select the desired subcategory.

      29
    • 4 Select the thumbnail of the desired content.

      29
      • 1 Press HOME.

        29
      • 2 Press B/b to select the desired category, then press .

        29
      • 3 Press v, then press B/b to select the desired subcategory. When the cursor is moved beyond the left/right edge of the subcategory, the next subcategory is displayed (if there is more than one subcategory).

        29
      • 4 Select the thumbnail of the desired content. The content is played back.

        29
    • Looking for Instructions

      31
  • Looking for instructions in the electronic manual (i-Manual)

    31
    • 1 Press HOME.

      31
    • 2 Slide to select ? Help, then press the touchpad.

      31
    • 3 Slide up/down to select i-Manual, then press the touchpad.

      31
    • 4 Select an item.

      31
      • 1 Slide left/right to select an item.

        31
      • 2 Slide up/down/left/right to select an item, then press the touchpad.

        31
      • 1 Press i-MANUAL.

        32
      • 2 Press V/v/B/b to select an item. To display the page of the selected item, press . You can step through pages using B/b.

        32
    • Additional Information

      34
  • Troubleshooting

    34
  • How to care for your BRAVIA TV

    36
  • Specifications

    37
    • Installing the TV to the Wall

      39
      • 1 Remove the screws from the rear of the TV.

        40
      • 2 Before installing the Wall-Mount Bracket, attach the Wall-Mount Attachment (supplied with the TV) to the rear of the TV (to make it parallel with the wall). (XBR-65/55X900B only)

        40
    • Installing the TV against a wall or enclosed area

      41
      • Additional Information

        42
    • Safety Information

      42
      • 1 Téléviseur

        46
      • 2 Source

        46
      • 3 Son

        46
      • 4 Configuration

        46
      • Le tableau ci-dessous indique les formats de haute définition (HD) et de définition standard (SD) pris en charge par les entrées de votre téléviseur BRAVIA.

        47
        • À propos de ce manuel (Mode d’emploi)

          48
• Table des matières

  49
  • Pour commencer

    49
    • Vérifier les accessoires 8

      49
    • Insérer les piles dans la télécommande 8

      49
    • Avant d’installer votre téléviseur 9

      49
      • 1 : Fixer le support de table 10

        49
      • 2 : Raccorder le téléviseur 14

        49
      • 3 : Fixer le téléviseur 21

        49
      • 4 : Regrouper les câbles 23

        49
      • 5 : Brancher le téléviseur à Internet 25

        49
      • 6 : Exécuter la configuration initiale 26

        49
    • Regarder la télévision 27

      49
    • Utiliser la télécommande 28

      49
  • Utiliser votre téléviseur BRAVIA

    49
    • Retrouver les contenus que vous aimez (Discover) 30

      49
    • Profitez des réseaux sociaux en regardant la télévision (Social Viewing) 31

      49
    • Sélectionner différents contenus et outils (menu d’accueil) 31

      49
  • Rechercher des instructions

    49
  • Rechercher des instructions dans le manuel électronique (i-Manual) B ef

    49
    • Information complémentaire

      49
      • Dépannage 36

        49
      • Entretien de votre téléviseur BRAVIA 38

        49
      • Spécifications 39

        49
      • Installation du téléviseur au mur 41

        49
      • Installation du téléviseur contre un mur ou dans un endroit fermé 43

        49
      • Consignes de sécurité 44

        49
        • Pour commencer

          50
  • Vérifier les accessoires

    50
  • Insérer les piles dans la télécommande

    50
    • 1 Retirez le feuillet protecteur.

      50
    • 2 Appuyez sur le loquet et soulevez le couvercle pour l’ouvrir.

      50
    • 1 Retirez le feuillet protecteur.

      50
    • 2 Pour l’ouvrir, appuyez sur le couvercle et faites-le glisser.

      50
  • Avant d’installer votre téléviseur

    51
    • 1 : Fixer le support de table

      52
      • 1 Retirez le coussin du côté droit 1, et fixez le support de table sur le téléviseur 2.

        52
      • 2 Répétez l'étape 1 pour le côté gauche.

        52
      • 3 Fixez le téléviseur au support de table à l’aide des vis fournies. Les fèches indiquent l’emplacement des trous pour les vis afin de fixer le support de table.

        53
      • 1 Retirez le coussin du côté droit 1, et fixez le support de table sur le téléviseur 2.

        53
      • 2 Répétez l'étape 1 pour le côté gauche.

        53
      • 3 Fixez le téléviseur au support de table à l’aide des vis fournies. Les fèches indiquent l’emplacement des trous pour les vis afin de fixer le support de table.

        53
      • 1

        54
      • 2

        54
      • 1

        54
      • 2

        54
    • 2 : Raccorder le téléviseur

      56
    • 3 : Fixer le téléviseur

      63
      • 1 Fixer solidement la base du téléviseur.

        64
      • 2 Fixer solidement le téléviseur à la base.

        64
      • 3 Fixez le téléviseur au mur avec des boulons, un dispositif d’ancrage au mur et une chaîne (ou une corde).

        65
    • 4 : Regrouper les câbles

      65
    • 5 : Brancher le téléviseur à Internet

      67
    • 6 : Exécuter la configuration initiale

      68
      • 1 Terminez vos branchements de câbles avant de commencer la Configuration initiale. Raccordez le téléviseur à votre prise de courant AC.

        68
      • 2 Appuyez sur la touche "/1 du téléviseur. La DEL d’éclairage sera allumé en blanc.

        68
      • 3 Faites glisser vers le haut/bas/gauche/ droite pour sélectionner l'élément désiré, puis appuyez sur le pavé tactile (appuyez sur V/v/B/b, puis appuyez sur si vous utilisez la télécommande IR).

        68
      • 4 Définissez la connexion Internet en sélectionnant Wi-Fi ou LAN filaire. Si vous n’allez pas utiliser les fonctionnalités réseau du téléviseur, ou pour configurer la connexion ultérieurement, sélectionnez Sauter.

        68
      • 5 Recherchez les canaux disponibles à l’aide du syntoniseur intégré du téléviseur en sélectionnant Syntoniseur intégré t Autom.. Si vous allez utiliser un décodeur de câblodistribution ou un récepteur satellite et que vous ne souhaitez p...

        69
  • Regarder la télévision

    69
    • 1 Allumez le téléviseur.

      69
    • 2 Appuyez sur la barre de commande (....).

      69
    • 3 Faites glisser vers la gauche/droite pour sélectionner un canal du téléviseur ou une entrée, puis appuyez sur le pavé tactile.

      70
      • 1 Appuyez sur la touche "/1 du téléviseur ou la touche POWER de la télécommande pour allumer le téléviseur.

        70
      • 2 Appuyez sur CH +/-, 0-9 ou INPUT pour sélectionner un canal ou une entrée du téléviseur.

        70
  • Utiliser la télécommande

    70
    • 1 Touchez et maintenez votre doigt au centre du pavé tactile pour afficher le guide d’utilisation du pavé tactile.

      70
    • 1 Appuyez sur HOME.

      71
    • 2 Faites glisser pour sélectionner Aide, puis appuyez sur le pavé tactile.

      71
    • 3 Faites glisser vers le haut/bas pour sélectionner le Didacticiel du pavé tactile, puis appuyez sur le pavé tactile. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.

      71
    • Utiliser votre téléviseur BRAVIA

      72
  • Retrouver les contenus que vous aimez (Discover)

    72
    • 1 Faites glisser vers le haut à partir de la zone inférieure.

      72
    • 2 Faites glisser vers le haut/ bas pour sélectionner la catégorie souhaitée.

      72
    • 3 Faites glisser vers la gauche/droite pour sélectionner l’élément désiré, puis appuyez sur le pavé tactile.

      72
      • 1 Appuyez sur DISCOVER.

        72
      • 2 Appuyez sur V/v pour sélectionner la catégorie souhaitée.

        72
      • 3 Appuyez sur B/b pour sélectionner l’élément désiré, puis appuyez sur . Le contenu choisi est affiché.

        72
  • Profitez des réseaux sociaux en regardant la télévision (Social Viewing)

    73
  • Sélectionner différents contenus et outils (menu d’accueil)

    73
    • 1 Appuyez sur HOME.

      73
    • 2 Faites glisser à gauche ou à droite pour sélectionner la catégorie désirée, puis, appuyez sur le pavé tactile.

      73
    • 3 Faites glisser vers le bas, puis vers la gauche/droite pour sélectionner la sous- catégorie sélectionnée.

      74
    • 4 Sélectionnez la vignette du contenu souhaité.

      74
      • 1 Appuyez sur HOME.

        74
      • 2 Appuyez sur B/b pour sélectionner la catégorie souhaitée, puis appuyez sur .

        74
      • 3 Appuyez sur v, puis sur B/b pour sélectionner la sous-catégorie souhaitée. Lorsque le curseur est déplacé au-delà de la limite gauche/ droite de la sous-catégorie, la sous- catégorie suivante est affichée (s’il existe plus d’une sous-c...

        74
      • 4 Sélectionnez la vignette du contenu souhaité. Le contenu est reproduit.

        74
    • Rechercher des instructions

      76
  • Rechercher des instructions dans le manuel électronique (i-Manual)

    76
    • 1 Appuyez sur HOME.

      76
    • 2 Faites glisser pour sélectionner ? Aide, puis appuyez sur le pavé tactile.

      76
    • 3 Faites glisser vers le haut/ le bas pour sélectionner i-Manual, puis appuyez sur le pavé tactile.

      76
    • 4 Sélectionnez un élément.

      76
      • 1 Faites glisser vers la gauche/droite pour sélectionner un élément.

        76
      • 2 Faites glisser vers le haut/bas/ gauche/droite pour sélectionner l’élément désiré, puis appuyez sur le pavé tactile.

        76
      • 1 Appuyez sur i-MANUAL.

        77
      • 2 Appuyez sur V/v/B/b pour sélectionner un élément. Pour afficher la page de l’élément sélectionné, appuyez sur . Vous pouvez naviguer dans les pages à l’aide de B/b.

        77
    • Information complémentaire

      78
  • Dépannage

    78
  • Entretien de votre téléviseur BRAVIA

    80
  • Spécifications

    81
    • Installation du téléviseur au mur

      83
      • 1 Retirez les vis de la partie arrière du téléviseur.

        84
      • 2 Avant d’installer le support de fixation murale, fixez l’accessoire de fixation murale (fourni avec le téléviseur) à l’arrière du téléviseur (pour l’aligner en parallèle avec le mur). (XBR-65/55X900B uniquement)

        84
    • Installation du téléviseur contre un mur ou dans un endroit fermé

      85
      • Information complémentaire

        86
    • Consignes de sécurité

      86