Manuels d'utilisation pour Sony XVM-R75

Table des matières

• EN

  3
  • Table of Contents

    3
    • Welcome!

      4
    • Precautions

      5
    • Location of Controls

      7
    • Operation

      9
      • Opening the Display Monitor

        9
      • Setting the Screen Mode

        10
      • Selecting the Input Source

        11
      • Changing the Display settings

        12
      • Adjusting the Volume

        14
    • Connections

      15
      • Installation diagram

        15
    • Additional Information

      18
      • Maintenance

        18
      • Specifications

        20
      • Troubleshooting

        21
• FR

  23
  • Table des matières

    23
    • Félicitations !

      24
    • Précautions

      25
    • Emplacement des commandes

      27
    • Fonctionnement

      29
      • Ouverture de l’écran du moniteur

        29
      • Réglage du mode écran

        30
      • Sélection de la source

        31
      • Modification des réglages de l’affichage

        32
      • Réglage du volume

        34
    • Connexions

      35
      • Schéma d’installation

        35
    • Informations complémentaires

      38
      • Entretien

        38
      • Caractéristiques techniques

        40
      • Dépannage

        41
• ES

  43
  • Índice

    43
    • Bienvenido

      44
    • Precauciones

      45
    • Ubicación de los controles

      47
    • Funcionamiento

      49
      • Apertura de la pantalla

        49
      • Ajuste del modo de pantalla

        50
      • Selección de la fuente de entrada

        51
      • Cambio de los ajustes de la pantalla

        52
      • Ajuste del volumen

        54
    • Conexiones

      55
      • Diagrama de instalación

        55
    • Información adicional

      58
      • Mantenimiento

        58
      • Especificaciones

        60
      • Solución de problemas

        61