Manuel D’UtilisationTable des matièresPreface6Who Should Use This Manual6How To Use This Manual6Conventions7Abbreviations8Contents10Figures13Tables14Procedures14Overview16Receiving, Sending and Storing Data16Using Ethernet17Using a 485 Network19Using the RS-232 Serial Port21Using an Interbus-S Digital I/O Module21Using the Siemens 3964R Barcode Protocol22Deciding How to Set Up the Controller22Think Safety First!24Identifying the Components28Front Panel29Top and Bottom Panel30Enclosure Interior33Tool Control Module35Backplane38I/O Board40Power Supply40Ethernet Interface Card41Interbus-S Module43Ground Fault Circuit Interrupter45Fuses45Installing the CS4000 Mini Controller with Ethernet46Mounting the CS4000 Mini Controller with Ethernet46Power and Connection Requirements48Meeting the AC Input Power Requirements49Grounding49I/O Wiring50Connector Pinout Definitions56Tool Connector56I/O Connector56RS-422 Connector57TCM Network Connector57RS-232 Connector57Printer/Barcode Connector57Interbus-S "IN" Connector57Interbus-S "OUT" Connector58Setting Up the Ethernet60Programming the Ethernet Interface Card60Working with the IP Address, Subnet Mask and Default Gateways60Updating Application Settings69Setting Up Visual Supervisor for an Ethernet Network72Editing VSMain.ini for an Ethernet Network73Using Ethernet Network Cables75Testing the Ethernet Network76Testing Ethernet Network Cables83Setting Up the 485 Network84Installing the SDLC Card84Setting Up Visual Supervisor for a 485 Netowork84Editing VSMain.ini for a 485 Network85Assigning a Network Address87Using 485 Network Cables90Maintenance/Troubleshooting94Replacement Parts94Replacing Main Power Fuses95Replacing Backplane Fuses95Cleaning the Enclosure Window95Troubleshooting96Ethernet Network96RS-422 (Siemens 3964R) Interface97Application Program Interface (API)97Technical Information98Assembly Drawings98Index104Taille: 1,3 MoPages: 106Language: EnglishOuvrir le manuel