Manuels d'utilisation pour TomTom tns400

Table des matières

• What’s in the box

  2
• Before you start

  3
  • Switching on

    3
  • Setting up

    3
  • Troubleshooting

    3
  • Improving reception

    3
  • Take care of your TomTom

    4
  • Night view

    4
• Driving View

  5
• Making your first trip

  6
  • Arrival times

    8
  • What are the other navigation options?

    9
  • Planning a route in advance

    10
  • More information about a route

    10
• Finding alternative routes

  12
  • Why change the route?

    12
• Menus

  14
  • Main menu

    14
• Sounds and voices

  16
  • How do I change the volume level?

    16
  • Changing the volume automatically

    16
  • Selecting a voice

    16
• Using the car stereo

  17
  • Switching to audio

    17
  • Using the radio

    17
  • Using an iPod® and USB storage devices

    17
• Browse map

  19
  • Cursor button

    19
• TomTom Map Share

  21
  • TomTom Map Share community

    21
  • Map updates

    21
  • Making a map update

    22
  • Marking a map error while on the move

    22
  • Receiving the latest map updates

    23
  • Changing my preferences for map updates

    23
  • Map update categories

    23
• Help me!

  26
  • How do I use Help me! to call a local service?

    26
  • Options

    27
• Favorites

  29
  • What are Favorites?

    29
  • How can I create a Favorite?

    29
  • How can I use a Favorite?

    31
  • How can I delete a Favorite?

    31
  • How can I change the name of a Favorite?

    31
• Points of Interest

  32
  • Showing POIs on the map

    32
  • Calling a POI

    32
  • Navigating to a POI

    32
  • Managing POIs

    33
    • Why would I want to create my own POIs?

      34
  • How can I create my own POIs?

    34
  • How can I set warnings for POIs?

    36
• Itinerary Planning

  37
  • What is an Itinerary?

    37
  • When would I use an Itinerary?

    37
  • Creating an Itinerary

    37
  • Following an Itinerary

    38
  • Organizing an Itinerary

    38
  • Start Using an Itinerary

    39
• Hands-free calling

  40
  • Connecting to Your Phone

    40
  • Setting up TomTom Services

    40
  • Your Phone Book

    40
  • Making a Call

    41
  • Receiving a Call

    41
  • Auto-Answer

    41
  • Sharing your TomTom

    41
  • Mobile phone menu

    42
• Preferences

  43
  • Use night colors / Use day colors

    43
  • Show POI on map

    43
  • Safety preferences

    44
    • What happens when I use the Turn off map display option?

      44
  • Voice preferences

    44
  • Turn off sound / Turn on sound

    45
    • Can I still use my TomTom to make hands-free calls when the sound is turned off?

      45
  • Volume preferences

    45
  • Manage Favorites

    45
  • Change Home location

    45
    • Do I need to use my actual home address for the Home location?

      45
    • Why should I set a Home location?

      45
  • Manage maps

    46
  • Manage POIs

    46
  • Change car symbol

    46
  • Change 2D/3D display / Turn on 2D display

    47
  • Compass preferences

    47
  • Change map colors

    48
  • Start-up preferences

    48
  • Status bar preferences

    48
  • Automatic zooming

    49
  • Quick menu preferences

    49
  • Guided tours

    50
  • Name preferences

    50
  • Set units

    50
  • Operate left-handed / Operate right-handed

    51
  • Keyboard preferences

    51
  • Planning preferences

    51
  • Toll road preferences

    52
  • Change language

    52
  • Show GPS status

    52
  • Do not ask arrival time

    52
  • Hide tips / Show tips

    52
  • Reset factory settings

    53
• TomTom Traffic

  54
  • Setting up TomTom Traffic

    54
  • Using TomTom Traffic

    55
  • Changing traffic preferences

    56
  • The Traffic sidebar

    56
  • Making commuting to work easier

    57
  • Checking traffic incidents in your area

    58
  • Traffic incidents

    59
  • Traffic menu

    59
• Traffic information using RDS-TMC

  61
  • The Traffic Message Channel (TMC)

    61
  • Using RDS-TMC traffic information

    61
  • Changing traffic preferences

    62
  • Making commuting to work easier

    62
  • Checking traffic incidents in your area

    64
  • The Traffic sidebar

    64
  • Traffic incidents

    65
  • Traffic menu

    65
• Introducing TomTom HOME

  67
  • Installing TomTom HOME

    67
  • MyTomTom Account

    67
• Addendum

  68
  • Important Safety Notices and Warnings

    68
    • Global Positioning System

      68
    • Use with Care

      68
    • Aircraft and Hospitals

      68
  • Battery

    68
  • SPECIAL NOTE REGARDING DRIVING IN CALIFORNIA AND MINNESOTA

    69
  • FCC Information for the User

    69
    • Exposure to Radio Frequency Radiation

      69
    • Radio and Television Interference

      69
    • Important

      70
  • FCC Declaration of Conformity

    70
    • Tested to comply with FCC Standards for Home or Office Use

      70
    • Responsible party in North America

      70
    • Emissions information for Canada

      70
  • CE Marking

    70
  • R&TTE directive

    70
  • WEEE directive

    71
  • C-tick

    71
  • This Document

    71
• Copyright notices

  72