Manuels d'utilisation pour Verizon 5U000692C0A

Table des matières

• Legal Notices

  9
• Overview

  11
• Inserting the SIM card, microSD Card and Battery

  13
• Charging the Battery

  15
• Elementary Controls

  16
• Turning the Smartphone On and Off

  16
• Initial Setup

  16
• Locking and unlocking the Smartphone

  17
• Securing the Smartphone

  18
• On‑screen Buttons

  19
• Finger Gestures

  20
• Hand Motions

  22
• Rotating the Screen

  24
• Using the Speed Dialpad

  25
• Geomagnetic Compass

  26
• Signing Up for a Google Account

  27
• Status Icons

  28
• Mode change

  33
• Standard Mode

  34
• Home Screen

  34
• Apps Screen

  37
• Notifications

  40
• Starter Mode

  42
• Home Screen

  42
• Apps Screen

  44
• Notifications

  45
• Networking

  46
• Connecting to a Wi-Fi Network

  46
• Tethering or Mobile Hotspot

  47
• Pairing with a Bluetooth Device

  48
• Wi-Fi Direct

  50
• Transferring Files via USB Connection

  51
• Exchanging Data via NFC

  52
• Net Media

  53
• Location-Based Services

  56
• Emergency Call

  57
• Capturing a Screenshot

  57
• Phone

  58
• Phone Calls

  58
• Phone Settings

  60
• Voice Dialer

  61
• People

  62
• Messaging

  64
• Entering Text

  66
• Browser

  68
• Browser Interface

  68
• Viewing Webpages

  70
• Bookmarks

  72
• Browser Settings

  73
• Email

  76
• Gmail

  79
• Talk

  82
• Google+

  85
• Camera

  87
• Taking Photos

  87
• Taking Videos

  91
• Videos

  94
• Playing Videos

  94
• Managing Videos

  96
• Gallery

  97
• Viewing Pictures

  97
• Managing Pictures

  98
• Editing Pictures

  99
• Music

  101
• Playing Music

  101
• Managing Songs

  104
• Playlists

  106
• Sleep Mode

  107
• Music Settings

  107
• Mini App

  108
• Play Music

  109
• Playing Music

  109
• YouTube

  111
• IMDb

  111
• Amazon

  112
• Amazon Kindle

  113
• Purchasing Books

  114
• Reading Books

  114
• Alarm/Clock

  116
• Alarm

  116
• World Time

  117
• Timer

  118
• Stopwatch

  118
• Audible

  119
• Purchasing Audiobooks

  119
• Listening to Audiobooks

  119
• Camnote

  121
• Finger Gestures

  121
• Camnote Settings

  121
• Taking a Picture

  122
• Editing a Picture

  122
• Managing Pictures

  123
• Calculator

  124
• Calendar

  125
• Managing Events

  125
• Calendar Settings

  126
• Document Viewer

  128
• Viewing Documents

  128
• Managing Documents

  129
• Downloads

  130
• Latitude

  131
• Maps

  132
• Play Store

  133
• Search

  135
• Smart Voice

  136
• Task Manager

  137
• Voice Recorder

  138
• Weather

  140
• Personalize

  142
• Mode change

  142
• Personalization

  142
• Wireless & Networks

  145
• Airplane mode

  145
• Wi-Fi

  145
• Bluetooth

  145
• Data usage

  145
• Call settings

  146
• More

  146
• Device

  148
• Sound

  148
• Display

  149
• Storage

  149
• USB connection settings

  150
• Battery

  150
• Apps

  151
• Power saver

  153
• Motion recognition

  153
• Personal

  154
• Accounts & sync

  154
• Backup Assistant Plus

  154
• Setup Wizard

  154
• Location services

  154
• Security

  154
• Language & input

  156
• Backup & reset

  156
• System

  157
• Date & time

  157
• Accessibility

  157
• Developer options

  159
• About phone

  159
• Maintenance

  160
• Cautions when Using External Memory Cards

  163
• Updating the Software

  165
• End User License Agreement (EULA)

  166
• Safety Information

  166
• Safety Information for Wireless Handheld Phones

  168
• Safety Information for FCC RF Exposure

  173
• SAR Information

  174
• Teletypewriter (TTY) Devices

  177
• FDA Consumer Updates

  178
• FCC compliance information

  187
• 12-month limited warranty

  188
• Avisos legales

  9
• Visión general

  11
• Inserción de la tarjeta SIM, tarjeta microSD y batería

  13
• Carga de la batería

  15
• Principales controles

  16
• Para encender y apagar el smartphone

  16
• Configuración inicial

  16
• Bloqueo y desbloqueo del smartphone

  17
• Protección del smartphone

  18
• Botones en la pantalla

  19
• Gestos con los dedos

  20
• Movimientos de la mano

  22
• Giro de la pantalla

  24
• Utilización del teclado de marcado rápido

  25
• Brújula geomagnética

  26
• Suscripción de una cuenta Google

  27
• Iconos de estado

  28
• Cambio de modo

  33
• Modo estándar

  34
• Pantalla Inicial

  34
• Pantalla de Aplicaciones

  37
• Notificaciones

  40
• Modo Principiante

  42
• Pantalla Inicial

  42
• Pantalla de Aplicaciones

  44
• Notificaciones

  45
• Operaciones en red

  46
• Conexión a una red Wi-Fi

  46
• Pareo con un dispositivo Bluetooth

  48
• Wi-Fi Direct

  50
• Transferencia de archivos por medio de la conexión USB

  51
• Intercambio de datos por medio de NFC

  52
• Net Media

  53
• Servicios basados en la localización

  56
• Llamada de emergencia

  57
• Captura de una pantalla

  57
• Teléfono

  58
• Llamadas telefónicas

  58
• Configuraciones del teléfono

  60
• Marcador de voz

  61
• Personas

  62
• Central de mensajes

  64
• Inserción de texto

  66
• Navegador

  68
• Interfaz del navegador

  68
• Visualización de páginas web

  70
• Marcadores

  72
• Browser Settings

  73
• E-mail

  76
• Gmail

  79
• Talk (Conversación)

  82
• Google+

  85
• Cámara

  87
• Captura de fotos

  87
• Captura de vídeos

  91
• Vídeos

  94
• Reproducción de vídeos

  94
• Administración de vídeos

  96
• Galería

  97
• Visualización de imágenes

  97
• Administración de imágenes

  98
• Edición de imágenes

  99
• Música

  101
• Reproducción de músicas

  101
• Administración de músicas

  104
• Listas de reproducción

  106
• Modo de suspensión

  107
• Configuraciones de músicas

  107
• Mini Aplicación

  108
• Reproducción de músicas

  109
• Reproducción de músicas

  109
• YouTube

  111
• IMDb

  111
• Amazon

  112
• Amazon Kindle

  113
• Compra de libros

  114
• Lectura de libros

  114
• Alarma/Reloj

  116
• Alarma

  116
• Horario mundial

  117
• Timer

  118
• Cronómetro

  118
• Audible

  119
• Compra de Audiobooks

  119
• Escucha de Audiobooks

  119
• Camnote

  121
• Gestos con los dedos

  121
• Configuraciones Camnote

  121
• Captura de una imagen

  122
• Edición de una imagen

  122
• Administración de imágenes

  123
• Calculadora

  124
• Calendario

  125
• Administración de eventos

  125
• Configuraciones del calendario

  126
• Visualizador de documentos

  128
• Visualización de documentos

  128
• Administración de documentos

  129
• Downloads

  130
• Latitud

  131
• Mapas

  132
• Play Store

  133
• Búsqueda

  135
• Smart Voice (Voz inteligente)

  136
• Administrador de tareas

  137
• Grabadora de voz

  138
• Meteorología

  140
• Personalización

  142
• Cambio de modo

  142
• Personalización

  142
• Inalámbrico y redes

  145
• Modo avión

  145
• Wi-Fi

  145
• Bluetooth

  145
• Utilización de datos

  145
• Configuraciones de llamada

  146
• Más

  146
• Dispositivo

  148
• Sonido

  148
• Pantalla

  149
• Almacenamiento

  149
• Configuraciones de la conexión USB

  150
• Batería

  150
• Aplicaciones

  151
• Ahorro de energía

  153
• Reconocimiento de movimiento

  153
• Personal

  154
• Cuentas y sincronización

  154
• Backup Assistant Plus (Asistente de respaldo Plus)

  154
• Asistente de configuración

  154
• Servicios de localización

  154
• Seguridad

  154
• Idioma e inserción de informaciones

  156
• Respaldo y reiniciación

  156
• Sistema

  157
• Fecha y hora

  157
• Accesibilidad

  157
• Opciones del desarrollador

  159
• Sobre el teléfono

  159
• Mantenimiento

  160
• Cuidados al utilizar tarjetas de memoria externas

  163
• Actualización del software

  165
• Contrato de licencia de usuario final (EULA)

  166
• Informaciones sobre seguridad

  166
• Informaciones sobre seguridad para teléfonos portátiles inalámbricos

  168
• Informaciones sobre seguridad para exposición a RF según la FCC

  173
• Informaciones sobre SAR

  174
• telecomunicaciones inalámbricos

  175
• Dispositivos Teletypewriter (TTY)

  177
• Actualizaciones del cliente según la FDA

  178
• Informaciones sobre conformidad según la FCC

  187
• Garantía limitada de 12 meses

  188