Manuel D’UtilisationTable des matièresEinführung6Leistungsmerkmale des Projektors6Packungsinhalt7Übersicht über den Projektor8Bedienen des Projektors10Bedienfeld10Anschlussleiste11Fernbedienung12Verwenden der Fernbedienung14Installation15Anschließen des Projektors15Ein-/Ausschalten des Projektors16Einstellen des Projektionsbilds17Das Projektormenü20Bild (Computer-/Videomodus)22Video (Videomodus)23Anzeige (Computermodus)23Sprache (Computer-/Videomodus)24Erweitert (Computer-/Videomodus)24Audio (Computer-/Videomodus)24Wartung und Pflege25Reinigen des Objektivs25Reinigen des Projektorgehäuses25Auswechseln der Lampe26Technische Daten28Anhang29Bedeutung der LED-Anzeigen29Kompatibilitäts-Modi30Fehlerbehebung31Taille: 2,7 MoPages: 41Language: DeutschOuvrir le manuel
Mode D'EmploiTable des matièresIntroduction6Projector Features6Package Contents7Projector Overview8Using the Product10Control Panel10Connection Ports11Remote Control12Remote Control Operation14Installation15Connecting the Projector15Powering On/Off the Projector16Adjusting the Projected Image17Menu Operation20Image (Computer / Video Mode)22Video (Video Mode)23Display (Computer Mode)23Language (Computer / Video Mode)24Advanced (Computer / Video Mode)24Audio (Computer / Video Mode)24Maintenance25Cleaning the Lens25Cleaning the Projector Housing25Replacing the Lamp26Specifications28Appendix29LED Indicator Messages29Compatibility Modes30Troubleshooting31Taille: 3 MoPages: 41Language: EnglishOuvrir le manuel
