Manuel D’UtilisationTable des matièresXM Satellite Radio33XM Satellite Radio (_)operations34Features2XM Satellite Radio channels35About this manual3Supplied accessories3model only)37Part names and functions4the SiriusConnect TM tuner37Front panel4Rear panel5subscription37Front panel display6SIRIUS Satellite Radio TM operations37Remote control7SIRIUS Satellite Radio TM channels39start guide8Setting the Parental Lock40information41remote control9Installing batteries in the remote control9iPod TM42Using the remote control9TM components44Connections10Placing speakers10component44speakers11of the Bluetooth TM component44Information on jacks and cable plugs13devices45a TV monitor or projector14of the USB storage device45other components15Other functions46a Yamaha iPod universal dock or Using the sleep timer46Bluetooth TM wireless audio receiver17the HDM[ TM control function46a USB storage device17Using the VIDEO AUX jacks17the FM and AM antennas18the power cable18menu)47Turning this unit on and off18Option menu items47room (YPAO)19audio reproduction49Using Auto Setup19measurement21programs50message is displayed after Setting sound field parameters50measurement21Sound field parameters50(Setup menu)54of the Setup menu55Playback22Speaker Setup55Basic procedure22Sound Setup57Using the SCENE hmction22Function Setup58an input source on the GUI screen23DSP Parameter60Muting audio output23Memory Guard60configuration61(tone control)23Zone261Enjoying pure hi-fi sound23Zone262Using your headphones24input signal information24control63the sound field programs25Setting remote control codes63sound field programs25Resetting all remote control codes63input sources Advanced setup64(Straight decode mode)28DSP)28Troubleshooting66with headphones Glossary77(SILENT CINEMA TM)28field program information80DSP 3D mode28on HDMI TM81tuning29Specifications82Index83tuning)29(Preset tuning)29model only)31Selecting HD Radio TM audio programs31feature31HD Radio TM information32model only)33XM Mini-Tuner Home Dock33channels7Numerics Connect. Option menu49panel4Connecting audio and video player15panel display62ch Stereo, smmd field program26Connecting audio player163D DSP, sound field parameter.50Function Setup595.1-channel speaker layout10receiver17panel display, front panel46.1 -channel speaker layout10Connecting external amplifier16right speaker107.1-channel speaker layout10Connecting external decoder167ch Enhancer, sound field program27Connecting FM antenna18Setup567ch Stereo, sntmd field program27Connecting iPnd universal dock17Setup, Setup menu58Connecting multi-format player16Connecting power cable18Action Game. sound field program26Connecting projector14GEQ, Manual Setup, Speaker Setup57Adaptive DRC. Volmne, Function Setup59Connecting set-top box15GU1 Position, Display, Function Setup59Adjusting high frequency sound23Connecting SiriusCounect tuner37Adjusting low frequency sound23Connecting speaker.11Advanced setup64Adventure, sound field program25Connecting TV monitor14Hall in Munich. sound field program26Connecting USB storage device17Hall in Vienna, sound field program26Radio38HD indicator, front panel display6HD Radio31XM Satellite Radio34HD Radio key, remote control7AM antenna connection18HD Radio reception, troubleshooting69AM tuning29remote control63Analog audio,jack13Sound Setup58ANTENNA terminal, rear panel5HDMI control46Cursor indicator, front panel display6Aspect, HDMI, Function Setup59HDMI Control, HDMI. Function Setup58AUDIO 1/2 jack. rear panel5HDMI indicator, front panel display6Audio and video player connection15D HDMI information81Audio jack13HDMI jack13Decode Type. sound field parameter52Decoder Mode, Option menu48front panel4HDMI THROUGH. flout panel4Decoder parameter.53Audio Mode. Option menu48HDMI, Function Setup58Dialogue Lil:, sound field parameter50AUDIO OUT jack. rear panel5HDMI, troubleshooting69Dimension. decoder parameter53Audio Output. HDMI. Function Setup58Headphones. use24Dimer. Display, Function Setup59Audio player connection16Hi-fi sound playback23Auto Delay, Lipsync, Sound Setup58High frequency sound adjustment23SIRIUS Satellite Radio38Auto Preset. Option menu48Auto Setup (YPAO), troubleshooting75Direct, sound field parameter52Auto Setup, Speaker Setup551NFO. flout panel4Disconnect. Option menu49Automatic setup191NFO. remote control7DISPLAY, remote control7AV 1-6 jack, rear panel51NIT. advanced setup64Displaying HD Radio iniormatinn32AV OUT jack, rear panel5Initial Delay, sound field parameter51Displaying input signal information24Initial Volume, Volume, Function Setup59Basic operation. Setup menu55Input selection key, remote control7inlormation36Speaker Setup57DOCK terminal, rear panel5BI AMP. advanced setup64Drama. sound field program26Bi-amplificatiou connection12DSP Level, sound field parameter50Bluetonth component playback44DSP Parameter. Setup menu60iPod universal dock connection17Dynamic Range, Sound Setup57connection17iPod, troubleshooting73Bluetonth. troubleshooting74E iTunes Tagging, HD Radio31iTunes Tagging, troubleshooting70Editing sound field program50Editing surround decoder50Effect Level. sound field parameter53SIRIUS Satellite Radio38ENTER, remote control7EQ Type Select. Manual Setup, Speaker Setup56XM Satellite Radio34Speaker Setup57Cellar Club. sound field program26Equalizer, Manual Setup. Speaker Setup57Center Image, decoder parameter53Extended Surround, Option menu48Center Level, sound field parameter52External amplifier connection16Center speaker10MAIN ZONE ON/OFF. flout panel4remote control7Speaker Setup56External decoder connection16Center Width, decoder parameter53Manual Setup, Speaker Setup55Chamber, sound field program26Speaker Setup56• F MEMORY. flout panel4CINEMA DSP 3[)28FIRM UPDATE. advanced setup64MONITOR OUT,jack, rear panel5Firmware update64FM antenna connection18Movie. sound field program25FM tuning29Clear Preset. Option menu48MULTI CH INPUT jack. rear panel5COAXIAL ,jack13front panel4CODE SET, remote control7Frequency tuning29front panel display6COMPONENT VIDEO,jack13Multi=format player connection16Front lel: speaker10c,,m figurafinn61Video, sound field program26Speaker Setup56indicutor, from p:mel displuy6Surround decuder editing50_mote contrul7Surround L Level, sound field parameter52Reverb Level, sound field parumeler52Surround left speaker.10N Reverb Time, sound field parameler52Surround R Level, sound field pm'ameter52Nero6 Cinema. decoder27Roleplayiug Game, sound field p_x_gram26Surround righl speaker.10Nero6 Mnqc. decoder27Speaker Setup56Neural Snr., decoder27Nmneric key, _x2molecontrol7SCENE fimction22TAG indicalor, front panel display6ON SCREEN, remole c,,mtrol7Test Tone, MannM Setup, Speaker Setup57The Bottom Line, sound field progrmn26OPTICAL jack13Sci-Fi, ",onnd field p_s>grmn25The Roxy Thealre, sound field progrmn26OPTIMIZER MIC jack, front punel4Selecting inpul source on GU1 screen23Tune contrul23Option menn47OPTION, remote conrail7TONE CONTROL, fi'ont panel4TRANSMIT, remote control7Transmitling _smaole control qgnal17TRIGGER OUT jack, rear panel5P. Initial Delay, suund field parmneler51Tuner (FM/AM), mmblesbooting69P. Liveness, ,,uund field parmneter.51Tuner indicator, front panel display6P. Room Size. suund field parameter51Tuner key, remole control7Pairing Bluetoofl'_ components44Tuning, AM29Pairing, Option merm49Tuning, FM29Pan,,_rama, decoder parameter.53TUNING/CH <:? / C:>,front punel4Parenlal Lock, Option menu48Turning off18PHONES jack, fr,,mt par, el4Turning on18PHONO jack. rear panel5TV control key, remole control7Plating speaker10TV monitor connection14PLII Game, decnder27PLII Movie, decoder27SIRIUS Salellite Radio, lroublesho,,_ting72PLII Music', decoder27PLllx Gmne, decoder27Updating firmware64PLllx Movie, decoder.27USB port, front panel4SLEEP, remote c,,mlrol7USB slorage device c,,mnection17PLllx Music, deco&r27Power cable connection18USB slorage device playback45llSB, lronblesh,,mting74Puwer cable, rear panel5POWER, remote cuntrol7SCENE fnncfion23PRE OUT jack, tx?ar panel5Presence L Level, sound field parameter.52VER, advanced sentp64Presence left speaker11VIDEO (VIDEO AUX) jack, front punel4Presence R Level sound field parmneler52V1DEO jack13Presence right speaker11Video jack13PRESET <::3 / C>, front panel4Video Out, Option menu49Videok.ndi,,_ jack13SIRIUS Smellite Radio39Virntal CINEMA DSP28Speaker connection11Deset Search mode, XM Satellile Radio35VOLUME +/-, remole c,,mlrul7Preset tuning29Manual Setup, Speaker Setup57VOLUME c,,mtrol, front panel4Do Logic, decoder27VOLUME indicator, front panel display6PROGRAM seleclor, front punel4Vohnne Trim, Option menn47Projeclor connecti,,m14PURE DIRECT, fi.om panel4ir;dicalor, front punel display6Rear panel5jack, rear panel5Receiving remote c,,mlrol signal17Salellite Radio tuning33Salellite Radim tronblesh,,_oling70SCENE fnnction23channel39YPAO19YPAO, l_,tublesh,,toting75SCENE fnnction23Regislering XM Salellite Radio channel35Remote control7Remote control code _szselting63ZONE2 CONTROL, front panel4Remote control code setting63ZONE2 indicatur, fi'ont panel di@ay6Remote contl_al 1D selting64sound field parmneler51Function Semp60remole conlrol7conlrdling olher component63sound field parmneler51ZONE2 ON/OFF, front panel4Remote control, prepm'ation9ZONE2 OUT jack, _x?arpanel5Remote contl_al, tl_,ulblesbouti[lg73Zone2, Fnnction Setup60control use9REMOTE 1D, advanced setup64Surround back left speaker10REMOTE IN/OUT jack, _x?arpanel5Repem playback, iPod43Repeat playback, USB storage device45Stm_mnd back fight speaker10Stm_,mnd back speaker10Taille: 13 MoPages: 102Language: EnglishOuvrir le manuel
Mode D'EmploiTable des matièresRX-V1065 Owner's Manual1English1INTRODUCTION5Features5About this manual6Supplied accessories6Part names and functions7Front panel7Rear panel8Front panel display9Remote control10Quick start guide11PREPARATION12Preparing remote control12Installing batteries in the remote control12Using the remote control12Connections13Placing speakers13Connecting speakers14Information on jacks and cable plugs16Connecting a TV monitor or projector17Connecting other components18Connecting a Yamaha iPod universal dock or Bluetooth™ wireless audio receiver20Connecting a USB storage device20Using the VIDEO AUX jacks20Connecting the FM and AM antennas21Connecting the power cable21Turning this unit on and off21Optimizing the speaker setting for your listening room (YPAO)22Using Auto Setup22When an error message is displayed during measurement24When a warning message is displayed after measurement24BASIC OPERATION25Playback25Basic procedure25Using the SCENE function25Selecting an input source on the GUI screen26Muting audio output26Adjusting high/low frequency sounds (tone control)26Enjoying pure hi-fi sound26Using your headphones27Displaying input signal information27Changing information on the front panel display27Enjoying the sound field programs28Selecting sound field programs28Enjoying unprocessed input sources (Straight decode mode)31Enjoying sound field programs without surround speakers (Virtual CINEMA DSP)31Enjoy sound field programs with headphones (SILENT CINEMA™)31Using CINEMA DSP 3D mode31FM/AM tuning32Tuning in to the desired FM/AM station (Frequency tuning)32Registering FM/AM stations and tuning in (Preset tuning)32Using HD Radio™ features (U.S.A. model only)34Selecting HD Radio™ audio programs34Using the iTunes Tagging feature34Displaying HD Radio™ information35XM® Satellite Radio tuning (U.S.A. model only)36Connecting XM Mini-Tuner Home Dock36Activating XM Satellite Radio36XM Satellite Radio® operations37Registering XM Satellite Radio channels38Displaying the XM Satellite Radio™ information39SIRIUS Satellite Radio™ tuning (U.S.A. model only)40Connecting the SiriusConnect™ tuner40Activating SIRIUS Satellite Radio™ subscription40SIRIUS Satellite Radio™ operations40Registering SIRIUS Satellite Radio™ channels42Setting the Parental Lock43Displaying the SIRIUS Satellite Radio™ information44Using iPod™45Controlling iPod™45Using Bluetooth™ components47Pairing the Bluetooth™ wireless audio receiver and your Bluetooth component47Playback of the Bluetooth™ component47Using USB storage devices48Playback of the USB storage device48Other functions49Using the sleep timer49Using the HDMI™ control function49ADVANCED OPERATION50Setting the option menu for each input source (Option menu)50Option menu items50Selecting a video signal to be output during a multi-channel audio reproduction52Editing surround decoders/sound field programs53Setting sound field parameters53Sound field parameters53Operating various settings for this unit (Setup menu)57Basic operation of the Setup menu58Speaker Setup58Sound Setup60Function Setup61DSP Parameter63Memory Guard63Using multi-zone configuration64Connecting Zone264Controlling Zone265Controlling other components with the remote control66Setting remote control codes66Resetting all remote control codes66Advanced setup67APPENDIX69Troubleshooting69Glossary80Sound field program information83Information on HDMI™84Specifications85Index86List of remote control codes89RX-V1065 Controls Diagram99RX-V1065 flyer101Taille: 2,2 MoPages: 102Language: EnglishOuvrir le manuel