JVC HR-J673M Manuale Utente

ABRA A TELA DO MENU PRINCIPAL

Aperte MENU.

ABRA A TELA DE AJUSTE DAS

FUNÇÕES

Desloque a barra de destaque (seta) até "AJUSTES DE

FUNÇÕES", apertando CH 

5∞ ou PUSH JOG %fi, e

então aperte OK ou PUSH JOG    .

ACESSE O MODO DE AJUSTE

DO SISTEMA DE GRAVAÇÃO

Desloque a barra de

destaque (seta) até "SIST.
GRAVAÇÃO" mediante o
pressionamento de CH

5∞ ou PUSH JOG %fi e
então aperte OK ou PUSH
JOG     para ajustar a
"PAL-M" ou "NTSC".

● Consulte o quadro

abaixo à esquerda.

ACESSE O MODO DE AJUSTE

DO SISTEMA DE

REPRODUÇÃO

Desloque a barra de

destaque (seta) até "SIST.
REPROD." mediante o
pressionamento de CH

5∞ ou PUSH JOG %fi e
então aperte OK ou PUSH
JOG     para ajustar a
"AUTO", "PAL-M", "NTSC
[

 PAL-M" ou "NTSC".

● Consulte a lista abaixo à

esquerda.

RETORNE À TELA NORMAL

Aperte MENU.

Ajuste a este modo quando a gravação de sinais
PAL-M.

PAL-M

Ajuste a este modo em reproduções de cassetes
num televisor PAL-M; este modo
automaticamente detecta fitas PAL-M ou NTSC e
ajusta o sistema de cores apropriado.

AUTO

PAL-M

Ajuste a este modo quando reproduzir uma fita PAL-
M, que não possa ser reproduzida corretamente no
modo AUTO, num televisor PAL-M.

NTSC [
PAL-M

Ajuste a este modo quando reproduzir uma fita
NTSC que não possa ser reproduzida corretamente
no modo AUTO, num televisor PAL-M.

NTSC

Ajuste a este modo quando reproduzir uma fita
NTSC em um televisor NTSC.

* Fitas PAL podem ser reproduzidas corretamente em um

televisor PAL-M independentemente do ajuste do sistema de
cores. Entretanto, o contador de fita estará incorreto.

NTSC

Ajuste a este modo na gravação de sinais NTSC
(ou dublagem de/a um videocassete NTSC).

%

%

● Com algumas fitas, os sinais de fita podem não ser detectados

apropriadamente, mesmo no modo NTSC [ PAL-M ou PAL-M.

● Durante a busca, a câmara lenta, a imagem estática ou a

reprodução quadro-a-quadro, caso os sinais da fita se alterem
de NTSC para PAL-M ou vice-versa, os sinais da fita podem
não ser detectados apropriadamente.

%

••

••

3

=SIST. GRAVAÇÃO

5,∞) E DEPOIS (OK)

=B.E.S.T.

=EP TIMER

5,∞) E DEPOIS (OK)

=B.E.S.T.

=EP TIMER

5,∞) E DEPOIS (OK)

=SIST. REPROD.

5,∞) E DEPOIS (OK)