Salter Housewares Inset Electronic Bathroom Scale Manuale Utente

Ce produit comporte un plateau en acier inoxydable, conçu pour être encastré dans un plancher.

Le pèse-personne est un instrument de précision qui sert à peser. Afin d’éviter tout risque d’endommagement,
le ranger dans un endroit sûr et propre jusqu’à ce que tous les travaux de construction soient terminés. Il ne
faut en aucune circonstance laisser tomber ou surcharger le pèse-personne, sous risque d’endommager le 
système détecteur de poids électronique.

En ce qui concerne l’Angleterre et le Pays de Galles, LANTAC (Confédération pour l’homologation nationale
de type délivrée par l’autorité locale) a accordé à l’installation de ce système l’homologation nationale de
type (SA-144-12-7010): La conception et la méthode de construction, pour l’installation de ce pèse-personne
électronique inséré, ont été examinées et se sont avérées conformes aux prescriptions techniques en matière
de construction. En ce qui concerne les autres pays, l’installateur devra s’assurer que l’installation est 
conforme aux prescriptions techniques en vigueur dans le pays en question.

Important – installer ce produit en se référant au manuel d’installation ci-inclus

La touche de commande peut se glisser pour bloquer et se
retirer pour libérer.Tirer et appuyer pour enlever la balance
du plateau.

• La balance est étanche à l’eau – lorsque posée dans le plateau, mais ne pas enlever et immerger
• Si la balance doit être utilisée sans le plateau, la positionner dans ce cas sur un plancher plat et dur – et

non pas sur une moquette

• Enlever l’eau qui risque de s’accumuler dans le plateau

• Pèse-personne électronique
• Plateau en acier inoxydable
• Vis en acier inoxydable x 8

• Gabarit d’installation
• Mode opératoire et garantie

Oter le couvercle des piles à l’aide d’une pièce de monnaie, enlever les piles puis sortir la languette isolante.
Reposer les piles et le couvercle.

La procédure de fonctionnement est la suivante:

1. Appuyez d’un doigt sur la touche de

commande et relâchez – l’affichage
indiquera ‘--’

2. Attendez 3 secondes

3. L’affichage indiquera ‘0.0’ – la balance est

prête à être utilisée

4. Montez sur la plateforme en veillant à ce

que vos pieds soient situés à l’intérieur du
périmètre extérieur de la plateforme et
qu’ils ne touchent pas le plateau

5. Restez immobile – l’affichage défilant vers le

haut indiquera ‘----’

6. Attendez 5 secondes

7. Votre poids est affiché

8. Après 7 secondes approximativement, la 

balance s’éteindra automatiquement

Pour changer le mode poids:

1. La balance doit être en mode éteint

2. Appuyer d’un doigt sur la touche de commande et la

maintenir enfoncée – l’affichage indiquera ‘--’

3. Continuer d’appuyer sur la touche de commande

pendant 4 secondes supplémentaires

4. L’affichage indiquera le mode actuel de poids par st

lb, lb, kg en petits caractères en haut de l’écran

5. Continuer d’appuyer sur la touche et l’affichage

commencera à répéter les modes de poids à intervalles
de 4 secondes (ex: kg à st-lb à lb et de nouveau à kg)

6. Relâcher la touche de commande lorsque le mode de

poids désiré est affiché

7. La configuration actuelle du mode de poids sera

enregistrée pour la fois suivante

1

2

3

4