Casio MA0311-SB Manuale Utente
![Casio](https://files.manualsbrain.com/attachments/76bb10c5ed22dc25bda27ce93ac32ebe64efb4fa/common/fit/150/50/0de27031ecb5bbe57508fbe18af1d7fa9c82f769f0afcb4f5472bbed175d/brand_logo.png)
Guía de operación 2632/2805
3
Anotación de hora
La función de anotación de hora de su reloj le permite crear hasta 40 anotaciones de
tiempo, cada uno incluyendo un número de anotación, así también como la hora,
fecha indicador de fase lunar, e indicador de nivel de pesca/caza en el punto cuando
se graba la anotación de hora. Puede crear anotaciones de horas para controlar
cuántos peces puede pescar o cuánto puede cazar, así también como la fecha, hora
y fase lunar.
Las anotaciones de horas se clasifican automáticamente en forma cronológica sobre
sus campos de fecha y hora.
Puede llamar las anotaciones de horas desplazándolas sobre la presentación.
tiempo, cada uno incluyendo un número de anotación, así también como la hora,
fecha indicador de fase lunar, e indicador de nivel de pesca/caza en el punto cuando
se graba la anotación de hora. Puede crear anotaciones de horas para controlar
cuántos peces puede pescar o cuánto puede cazar, así también como la fecha, hora
y fase lunar.
Las anotaciones de horas se clasifican automáticamente en forma cronológica sobre
sus campos de fecha y hora.
Puede llamar las anotaciones de horas desplazándolas sobre la presentación.
•
Puede crear una anotación de hora mientras se encuentra en cualquier modo. Sin
embargo, no puede crear una anotación de hora mientras una pantalla de ajuste se
encuentra sobre la presentación.
embargo, no puede crear una anotación de hora mientras una pantalla de ajuste se
encuentra sobre la presentación.
•
Utilice el modo de llamada de datos para llamar y borrar las anotaciones de horas.
•
Cada fecha de anotación muestra solamente el mes y día.
Para crear una anotación de hora
En cualquier modo, mantenga presionado
C
durante
unos dos segundos hasta que el número de anotación y
hora de anotación destellen sobre la presentación.
hora de anotación destellen sobre la presentación.
•
Cuando inicialmente presiona
C
, el número de
anotación y hora de anotación aparecen sobre la
presentación. Mantenga presionado
presentación. Mantenga presionado
C
hasta que
comiencen a destellar. Tenga en cuenta que no se crea
ninguna anotación de hora si suelta
ninguna anotación de hora si suelta
C
mientras el
número de anotación y hora de anotación están
destellando.
destellando.
•
El número de anotación y hora de anotación destellan
durante unos dos segundos, y luego la presentación
cambia a la pantalla que se encontraba visualizada
antes de presionar
durante unos dos segundos, y luego la presentación
cambia a la pantalla que se encontraba visualizada
antes de presionar
C
.
•
Tenga en cuenta que no puede crear una anotación de hora si la hora actual es la
medianoche o mientras el reloj está llevando a cabo una operación de cálculo.
medianoche o mientras el reloj está llevando a cabo una operación de cálculo.
•
La creación de una anotación de hora mientras la memoria está llena, borra la
anotación de hora más antigua y almacena la más nueva.
anotación de hora más antigua y almacena la más nueva.
•
Los números de anotación se reinician desde
#0[
cada día nuevo. Debido a esto,
puede utilizar los números de anotación para contar cuántos peces puede pescar o
cuánto puede cazar.
cuánto puede cazar.
•
Las anotaciones se numeran comenzando desde es
#0[
. Si registra más de
99 anotaciones, la anotación número 100 se numera como
#00
, y la numeración
subsiguiente continúa en secuencia (
#0[
,
#02
, etc.) después de eso.
•
Tenga en cuenta que la cuenta de número de anotación se reposiciona a
#0[
,
solamente cuando el modo de hora normal llega a la medianoche como una función
de la hora normal. La cuenta no se reposiciona si visualiza pasando la medianoche
mientras cambia el ajuste de hora actual del modo de hora normal.
de la hora normal. La cuenta no se reposiciona si visualiza pasando la medianoche
mientras cambia el ajuste de hora actual del modo de hora normal.
Administrando las anotaciones de horas
Para llamar y borrar las anotaciones de horas, utilice el modo de llamada de datos.
Utilice
Para llamar y borrar las anotaciones de horas, utilice el modo de llamada de datos.
Utilice
D
para ingresar el modo de llamada de datos.
•
Ingresando el modo de llamada de datos visualiza inicialmente la última anotación
de hora que ha creado.
de hora que ha creado.
•
Realizando la operación de borrado de anotación de hora borra todas las
anotaciones actualmente en la memoria. Tenga en cuenta que no puede borrar las
anotaciones de horas individualmente.
anotaciones actualmente en la memoria. Tenga en cuenta que no puede borrar las
anotaciones de horas individualmente.
•
Si hace cambiar la pila del reloj, ocasionará que todas las anotaciones de horas
actualmente en la memoria se borren. Asegúrese de que siempre guarda copias
separadas de los datos importantes.
actualmente en la memoria se borren. Asegúrese de que siempre guarda copias
separadas de los datos importantes.
Para llamar las anotaciones de hora
En el modo de llamada de datos, utilice
E
(+) y
B
(–)
para pasar visualizando a través de las anotaciones de
hora sobre la presentación.
hora sobre la presentación.
•
Para los detalles acerca del indicador de nivel y el
gráfico de hora de pesca/caza, vea la parte titulada
“Para interpretar la pantalla del modo de hora de pesca/
caza”.
gráfico de hora de pesca/caza, vea la parte titulada
“Para interpretar la pantalla del modo de hora de pesca/
caza”.
Para borrar todas las anotaciones de hora
En el modo de llamada de datos, mantenga presionado
En el modo de llamada de datos, mantenga presionado
A
durante unos dos segundos, hasta que
CLR
destelle
sobre la presentación.
•
Cuando inicialmente presiona
A
, aparece
CLR
sobre
la presentación. Mantenga
A
presionado hasta que
comience a destellar.
•
Después que
CLR
destella durante unos dos segundos,
el número de anotación cambia a
, lo cual indica
que todas las anotaciones han sido borradas.
Alarmas
Se pueden ajustar hasta cinco alarmas independientes
con la hora, minutos y día de la semana. Cuando una
alarma se encuentra activada, una operación de alerta
(zumbido o vibración) se lleva a cabo cuando se llega a la
hora de alarma.
También puede activar una señal horaria, lo cual
ocasiona que el reloj emita zumbidos o vibre dos veces a
cada hora sobre la hora ajustada.
con la hora, minutos y día de la semana. Cuando una
alarma se encuentra activada, una operación de alerta
(zumbido o vibración) se lleva a cabo cuando se llega a la
hora de alarma.
También puede activar una señal horaria, lo cual
ocasiona que el reloj emita zumbidos o vibre dos veces a
cada hora sobre la hora ajustada.
•
Existen cinco pantallas de alarma numeradas de
1
a
5
.
La pantalla de señal horaria se indica mediante
:00
en
lugar de la hora de alarma.
•
Puede configurar los ajustes de hora de alarma y señal
horaria en el modo de alarma, al cual puede ingresar
presionando
horaria en el modo de alarma, al cual puede ingresar
presionando
D
.
•
Cuando ingresa al modo de alarma, la pantalla que
estaba viendo al salir la última vez del modo aparece
primero.
estaba viendo al salir la última vez del modo aparece
primero.
•
Alarma semanal
Ajuste la hora, minutos y el día de la semana para la hora de alarma. Este tipo de
ajuste ocasiona que una operación de alerta (zumbido o vibración) se lleve a cabo
todas las semanas a la hora ajustada, sobre el día de la semana que ajusta.
ajuste ocasiona que una operación de alerta (zumbido o vibración) se lleve a cabo
todas las semanas a la hora ajustada, sobre el día de la semana que ajusta.
Para ajustar una hora de alarma
1. En el modo de alarma, utilice
E
para visualizar la
pantalla de alarma.
2. Después que selecciona una alarma, mantenga
presionado
A
hasta que el ajuste de hora de la hora
de alarma comience a destellar, lo cual indica la
pantalla de ajuste.
pantalla de ajuste.
•
Esta operación activa automáticamente la alarma.
3. Utilice
D
para mover la parte destellante en la
secuencia mostrada a continuación para seleccionar
otros ajustes.
otros ajustes.
Hora
Minutos
Día de la semana
4. Mientras un ajuste está destellando, utilice
E
(+) y
B
(–) para cambiarlo.
•
Para ajustar una alarma que no incluya un día de la semana (alarma diaria),
ajuste
ajuste
---
para el día de la semana. Presione
E
y
B
hasta que aparezca la
marca
---
(entre
SAT
y
SUN
) mientras el ajuste del día de la semana se
encuentra destellando.
•
Cuando ajuste la hora de alarma usando el formato de 12 horas, tenga cuidado
de ajustar la hora correctamente como hora de la mañana AM (sin indicador) o de
la tarde PM (indicador P).
de ajustar la hora correctamente como hora de la mañana AM (sin indicador) o de
la tarde PM (indicador P).
5. Presione
A
para salir de la pantalla de ajuste.
Operación de alerta
La operación de alerta (zumbido o vibración) se lleva a cabo en la hora preajustada
durante unos 10 segundos.
La operación de alerta (zumbido o vibración) se lleva a cabo en la hora preajustada
durante unos 10 segundos.
•
Para parar la operación de alerta, presione cualquier botón.
•
Las operaciones de alarma y señal horaria (zumbido y vibración) se llevan a cabo
en todos los modos excepto para la pantalla de ajuste del modo de hora normal.
en todos los modos excepto para la pantalla de ajuste del modo de hora normal.
•
Para informarse acerca del cambio del tipo de alerta, vea la parte titulada “Para
cambiar entre la alerta con vibración y alerta con zumbador”.
cambiar entre la alerta con vibración y alerta con zumbador”.
Para probar la operación de alarma
En el modo de alarma, mantenga presionado
En el modo de alarma, mantenga presionado
E
para llevar a cabo la operación de
alerta actualmente seleccionada.
Para activar y desactivar una alarma
1. En el modo de alarma, utilice
E
para seleccionar una
alarma.
2. Presione
B
para alternar entre la activación (se
visualiza
x
) y desactivación (no se visualiza
x
).
•
En todos los modos (excepto para la pantalla de ajuste
del modo de hora normal), el indicador de activación de
alarma se muestra para cualquier alarma que se
encuentre actualmente activada.
del modo de hora normal), el indicador de activación de
alarma se muestra para cualquier alarma que se
encuentre actualmente activada.
•
El indicador de activación de alarma destella mientras la
alarma está sonando.
alarma está sonando.
Para activar y desactivar la señal horaria
1. En el modo de alarma, utilice
1. En el modo de alarma, utilice
E
para seleccionar la señal horaria (
:00
).
2. Presione
B
para alternar entre la activación (se visualiza
y
) y desactivación (no
se visualiza
y
).
•
El indicador de activación de señal horaria se muestra sobre la presentación en
todos los modos mientras la señal horaria se encuentra activada.
todos los modos mientras la señal horaria se encuentra activada.
Cronógrafo
El cronógrafo le permite medir el tiempo transcurrido,
tiempos fraccionados y dos llegadas a meta.
tiempos fraccionados y dos llegadas a meta.
•
La gama de presentación del cronógrafo es 23 horas,
59 minutos, 59,99 segundos.
59 minutos, 59,99 segundos.
•
El cronógrafo continúa funcionando, reiniciándose
desde cero luego de que alcanza su límite, hasta que lo
para.
desde cero luego de que alcanza su límite, hasta que lo
para.
•
La operación de medición de cronógrafo continúa aun si
sale del modo de cronógrafo.
sale del modo de cronógrafo.
•
Saliendo del modo de cronógrafo mientras un tiempo
fraccionado se encuentra fijo sobre la presentación,
borra el tiempo fraccionado y retorna a la presentación
del tiempo transcurrido.
fraccionado se encuentra fijo sobre la presentación,
borra el tiempo fraccionado y retorna a la presentación
del tiempo transcurrido.
•
Todas las operaciones en esta sección se realizan en el
modo de cronógrafo, al cual se ingresa presionando
modo de cronógrafo, al cual se ingresa presionando
D
.
Para medir tiempos con el cronógrafo
Tiempo transcurrido
Inicio
Parada
Reinicio
Parada
Borrado
Inicio
Liberación
de fracción
de fracción
Parada
Borrado
Inicio
Fracción
Parada
Liberación
de fracción
de fracción
Borrado
Tiempo fraccionado
Dos llegadas a meta
Llegada de
primer corredor.
Se visualiza
el tiempo del
primero corredor.
primer corredor.
Se visualiza
el tiempo del
primero corredor.
Llegada
del segundo
corredor.
del segundo
corredor.
Se visualiza
el tiempo del
segundo
corredor.
el tiempo del
segundo
corredor.
Fracción
(se visualiza
)
Número de anotación
Hora de anotación
Indicador de nivel
Fecha
de anotación
de anotación
Hora de anotación
Gráfico de hora
de pesca/caza
de pesca/caza
Número
de anotación
de anotación
Indicador de fase lunar
Indicador de activación
de señal horaria
de señal horaria
Día de la semana
Hora de alarma
(Hora : Minutos)
(Hora : Minutos)
Número
de alarma
de alarma
Hora de modo
de hora normal
de hora normal
Indicador de
activación de alarma
activación de alarma
Segundos
Horas
Minutos
1/100 de
segundo
segundo
Tipos de alarma
El tipo de alarma es determinado por los ajustes que realiza, como se describe a continuación.
El tipo de alarma es determinado por los ajustes que realiza, como se describe a continuación.
•
Alarma diaria
Ajuste la hora y minutos para la hora de alarma. Este tipo de ajuste ocasiona que
una operación de alerta (zumbido o vibración) se lleve a cabo todos los días a la hora
ajustada.
una operación de alerta (zumbido o vibración) se lleve a cabo todos los días a la hora
ajustada.