Pantech PG-6100 Manuale Utente
imágenes, gráficos y/o sonidos.
El mensaje MMS es una presentación multimedia individual,
no un fichero adjunto al archivo de texto.
no un fichero adjunto al archivo de texto.
La opción MMS le permite recibir y/o enviar mensajes
multimedia y/o mensajes con fotografías, según las
posibilidades que ofrezca su proveedor de servicios. Sólo
pueden recibir o visualizar un mensaje multimedia los
teléfonos que incluyen la opción de mensajería multimedia.
multimedia y/o mensajes con fotografías, según las
posibilidades que ofrezca su proveedor de servicios. Sólo
pueden recibir o visualizar un mensaje multimedia los
teléfonos que incluyen la opción de mensajería multimedia.
Crear
[1.1]
Seleccione “Menú>1.Mensajes>1.Crear” y pulse la tecla
[
[
O
].
• Msj. texto: le permite escribir un nuevo mensaje SMS o EMS.
• Msj.mult.: le permite escribir un nuevo mensaje MMS.
Opciones de editor para mensajes
de texto
de texto
[1.1.1]
Seleccione [Opción] con la tecla [
(
] mientras escribe un
mensaje si desea utilizar las siguientes funciones:
Para seleccionar una de las siguientes opciones, pulse la
tecla [
tecla [
U
/
D
] y, a continuación, pulse la tecla [
O
]:
• Idioma: el idioma que haya seleccionado aparecerá en la parte
inferior derecha de la pantalla.
• Agregar Imagen: permite abrir el elemento seleccionado.
• Agregar Animación: permite abrir el elemento seleccionado.
• Agregar Melodía: permite escoger la melodía y oírla una vez.
• Nva. Plant.: permite agregar una opción almacenada en una
plantilla.
65
64
Seleccione “Menú>1.Mensajes”.
Este menú permite crear, enviar, leer y guardar un mensaje
a través del servicio de mensajes cortos SMS, servicio de
mensajería mejorada EMS, que incluyen imágenes,
animaciones y melodías simples o mensajes multimedia
MMS, que permiten incluir presentaciones multimedia de
distintos tipos, por ejemplo imágenes a todo color y
melodías polifónicas.
a través del servicio de mensajes cortos SMS, servicio de
mensajería mejorada EMS, que incluyen imágenes,
animaciones y melodías simples o mensajes multimedia
MMS, que permiten incluir presentaciones multimedia de
distintos tipos, por ejemplo imágenes a todo color y
melodías polifónicas.
También dispone de correo de voz.
Mensajes de texto
El servicio de mensajes cortos SMS permite enviar y recibir
mensajes de texto cortos de otros teléfonos GSM.
mensajes de texto cortos de otros teléfonos GSM.
Además, su teléfono cuenta con el servicio de mensajería
mejorado EMS, que le permitirá añadir nuevas opciones a
los mensajes de texto. Podrá enviar mensajes cortos con
imágenes, melodías y animaciones simples y escoger el
estilo del texto.
mejorado EMS, que le permitirá añadir nuevas opciones a
los mensajes de texto. Podrá enviar mensajes cortos con
imágenes, melodías y animaciones simples y escoger el
estilo del texto.
Si desea enviar un mensaje de texto a través de su
teléfono, debe obtener el número del centro SMS de su
proveedor de servicios.
teléfono, debe obtener el número del centro SMS de su
proveedor de servicios.
Mensajes multimedia
El servicio de mensajes multimedia MMS es un servicio de
mensajería muy similar al servicio de mensajes cortos SMS.
Permite enviar mensajes multimedia personales de forma
asincrónica.
mensajería muy similar al servicio de mensajes cortos SMS.
Permite enviar mensajes multimedia personales de forma
asincrónica.
Además de texto, un mensaje multimedia puede incluir
Mensajes
Mensajes
Atención: Estas opciones sólo se encontrarán disponibles si las ofrece
su proveedor de servicios de red. En caso de que desee más información,
póngase en contacto con su distribuidor.
su proveedor de servicios de red. En caso de que desee más información,
póngase en contacto con su distribuidor.
(06.02.20)_PG-6100_SP_1차출력 2006.2.24 2:41 PM 페이지64