Archos UKW Tuner Manuale Utente

Pagina di 31
 
15
6 Modus 
Record 
Funktion:
 
Typische Bildschirmdarstellung während einer Aufnahme 
Anzeige der Batterieladung 
Wiedergabelautstärke 
Zustandsanzeige
 
     (Aufnehmen, 
Pausieren, 
Stopp)
 
 
 
 
Aufnahmepegel 
Aussteuerungsanzeige für den 
Aufnahmepegel im linken und 
rechten Kanal**
 
6.1  Aufnehmen vom eingebauten UKW-Tuner 
6.2  Verwenden des ONDIO als Diktiergerät 
6.3  Aufnehmen von einer Stereoanlage 
6.4  Ändern der Bitfrequenz und der 
Musterentnahmefrequenz 
6.5  Durchführen von Inkrementalaufnahmen 
6.6  Verwenden der Funktion Retro-Record 
 
* Während einer Rundfunkwiedergabe wird weder die abgelaufene Zeit noch der 
Aufnahmepegel angezeigt. 
** Im letzten Balken der Aufnahmeanzeige erscheint das ein Ausrufezeichen (!), 
wenn der Aufnahmepegel zu hoch ist. Der Aufnahmepegel ist korrekt eingestellt, 
wenn das Ausrufezeichen (!) gerade nicht angezeigt wird. 
6.1  Aufnehmen vom eingebauten UKW-Tuner 
 
Anzeige bei Aufnahme 
Für Rundfunkaufnahmen eignet sich die Funktion Instant-Record (Sofortaufnahme). Diese Funktion 
ermöglicht das Aufnehmen ohne zeitraubende Einstellungen von Aufnahmepegel, Bitfrequenz usw. Bei 
Verwendung der Funktion Instant-Record (Sofortaufnahme) verwendet der ONDIO die 
Voreinstellungen (diese können Sie im Untermenü Record Settings ändern). 
Um eine Rundfunkaufnahme zu starten, müssen Sie die Taste Ein/Aus 
 
drücken.
 
Hierdurch wird die 
Aufnahme sofort gestartet. Der standardmäßige Name der resultierenden MP3-Datei ist Radio_xx, wobei 
xx eine laufende Nummer ist. Als Aufnahmepegel wird der im Untermenü Recording Settings definierte 
Wert verwendet. Durch Drücken der Taste Ein/Aus können Sie die Aufnahme pausieren. Oben rechts auf 
dem Bildschirm wird nun Pause angezeigt. Durch erneutes Drücken der Taste Ein/Aus können Sie die 
Aufnahme fortsetzen. Nun wird wieder der Modus Record angezeigt. Durch zweimaliges Drücken der 
Taste Ein/Aus können Sie die Aufnahme stoppen. Nun wird wieder der Modus FM Radio aktiviert. 
ACHTUNG: Um Rundfunkstörungen zu vermeiden, wird weder die abgelaufene Zeit noch der 
Aufnahmepegel angezeigt. Sie werden jedoch durch die Anzeige von Record darüber informiert, daß 
gerade eine Rundfunkaufnahme durchgeführt wird. 
6.2  Verwenden des ONDIO als Diktiergerät 
Sie können auf zwei unterschiedliche Arten übers eingebaute Mikrofon aufnehmen. Entweder können Sie die Funktion Instant-Record (Sofortaufnahme) 
verwenden, wobei sofort auf Aufnahme geschaltet wird, oder die Aufnahme übers Menü Record starten. Sie sollten die Aufnahme übers Menü Record 
starten, wenn Sie den Namen der resultierenden MP3-Datei, die Bitfrequenz und die Musterentnahmefrequenz definieren wollen. 
Funktion Instant-Record 
 
Anzeige bei Aufnahme 
Wenn das Hauptmenü angezeigt wird oder der ONDIO auf den Browsermodus geschaltet ist, können Sie 
eine Sofortaufnahme durchführen, indem Sie zweimal die Taste Ein/Aus 
 drücken. Der ONDIO 
verwendet hierbei die Voreinstellungen für die Aufnahme. Der standardmäßige Name der resultierenden 
MP3-Datei ist Voice_xx, wobei xx eine laufende Nummer ist. Als Tonsignalquelle wird das eingebaute 
Mikrofon verwendet. Als Aufnahmepegel wird der im Untermenü Recording Settings definierte Wert 
verwendet. Durch Drücken der Taste Ein/Aus können Sie die Aufnahme pausieren. Oben rechts auf dem