Denon ASD-11R Manuale Utente

Pagina di 13
II
CAUTION:
To  completely  disconnect  this  product  from  the  mains,  disconnect  the  plug 
from the wall socket outlet.
The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit 
and must be within easy access by the user.
PRECAUTION:
Pour déconnecter complètement ce produit du courant secteur, débranchez la 
prise de la prise murale.
La  prise  secteur  est  utilisée  pour  couper  complètement  l’alimentation  de 
l’appareil et l’utilisateur doit pouvoir y accéder facilement.
PRECAUCIÓN:
Para desconectar completamente este producto de la alimentación eléctrica, 
desconecte el enchufe del enchufe de la pared. 
El enchufe de la alimentación eléctrica se utiliza para interrumpir por completo 
el suministro de alimentación eléctrica a la unidad y debe de encontrarse en 
un lugar al que el usuario tenga fácil acceso.
FCC INFORMATION (For US customers)
1. PRODUCT
  This product complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject 
to  the  following  two  conditions:  (1)  this  product  may  not  cause  harmful 
interference, and (2) this product must accept any interference received, 
including interference that may cause undesired operation.
2. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS PRODUCT
  This product, when installed as indicated in the instructions contained in this 
manual, meets FCC requirements. Modification not expressly approved by 
DENON may void your authority, granted by the FCC, to use the product.
3. NOTE
  This  product  has  been  tested  and  found  to  comply  with  the  limits  for  a 
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits 
are designed to provide reasonable protection against harmful interference 
in a residential installation.
  This product generates, uses and can radiate radio frequency energy and, 
if  not  installed  and  used  in  accordance  with  the  instructions,  may  cause 
harmful  interference  to  radio  communications.  However,  there  is  no 
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this 
product does cause harmful interference to radio or television reception, 
which  can  be  determined  by  turning  the  product  OFF  and  ON,  the  user 
is  encouraged  to  try  to  correct  the  interference  by  one  or  more  of  the 
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the product into an outlet on a circuit different from that to which 
the r eceiver is connected.
• Consult the local retailer authorized to distribute this type of product or an 
experienced radio/TV technician for help.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet  appareil  numérique  de  la  classe  B  est  conforme  à  la  norme  NMB-003  du 
Canada.
For Europe model only
• DECLARATION OF CONFORMITY
  We  declare  under  our  sole  responsibility  that  this  product,  to  which  this 
declaration relates, is in conformity with the following standards:
  EN60950, EN55022, EN55024, EN61000-3-2 and EN61000-3-3.
  Following the provisions of 2006/95/EC and 2004/108/EC Directive.
• DECLARATION DE CONFORMITE
  Nous  déclarons  sous  notre  seule  responsabilité  que  l’appareil,  auquel  se 
réfère cette déclaration, est conforme aux standards suivants:
  EN60950, EN55022, EN55024, EN61000-3-2 et EN61000-3-3.
  D’après les dispositions de la Directive 2006/95/EC et 2004/108/EC.
• DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
  Declaramos  bajo  nuestra  exclusiva  responsabilidad  que  este  producto  al 
que  hace  referencia  esta  declaración,  está  conforme  con  los  siguientes 
estándares:
  EN60950, EN55022, EN55024, EN61000-3-2 y EN61000-3-3.
  Siguiendo las provisiones de las Directivas 2006/95/EC y 2004/108/EC. 
DENON EUROPE 
Division of D&M Germany GmbH 
An der Landwehr 19, Nettetal, 
D-41334 Germany
ESPAÑOL 
FRANCAIS  ENGLISH