Whirlpool W10388779A-SP Manuale Utente

Pagina di 36
29
Raccorder l’alimentation en gaz 
à la sécheuse 
 1.
Retirer le capuchon rouge de la canalisation de gaz. À l'aide 
d'une clé pour serrer, raccorder l’alimentation en gaz à la 
sécheuse. Utiliser un composé d’étanchéité des tuyauteries 
sur tous les filetages des raccords mâles non coniques. Si on 
utilise un conduit métallique souple, veiller à ce qu’il ne soit 
pas pincé. 
REMARQUE : Pour les raccordements au propane, on doit 
utiliser un composé d’étanchéité résistant à l’action du 
propane. Ne pas utiliser de ruban adhésif TEFLON
®†
RACCORDEMENT AU GAZ
A
B
Raccord 
mâle non 
conique
Raccord 
mâle 
conique
A
B
C
D
Planifier la connexion  
des raccords de tuyauterie 
 2.
On doit utiliser une combinaison de raccords de tuyauterie 
pour raccorder la sécheuse à l’alimentation en gaz existante. 
L’illustration présente un raccordement recommandé. 
Le raccordement peut varier selon le type, la taille et 
l'emplacement de la canalisation d’alimentation. 
A.  Raccord flexible de gaz  
de 3/8" 
B.  Conduit de la sécheuse  
de 3/8" 
C. Coude de 3/8" par 3/8"
D.  Adaptateur entre le conduit  
et le joint conique de 3/8"
RACCORDEMENT DES TUYAUX 
D’ALIMENTATION 
 
Pour les modèles fonctionnant sans vapeur, passer à 
“Raccordement du conduit d’évacuation” à la page 31.
 
 
La sécheuse doit être raccordée au robinet d'eau froide  
à l'aide des tuyaux d'arrivée d'eau neufs. Ne pas utiliser  
de tuyaux usagés.
Fermer l’eau froide; retirer et 
remplacer le joint de caoutchouc
1. 
Fermer le robinet d’eau froide et ôter le tuyau d’alimentation 
de la laveuse. 
Vérifier que le joint de caoutchouc se trouve dans le raccord 
en “Y”. Retirer l’ancien joint de caoutchouc du tuyau d’arrivée 
d’eau et le remplacer par le nouveau joint de caoutchouc 
fourni.  
Robinet d’arrêt du gaz ouvert
 3.
Ouvrir le robinet d’arrêt de la canalisation d'alimentation; 
le robinet est ouvert lorsque la manette est parallèle à la 
canalisation de gaz. Vérifier ensuite tous les raccordements 
en les badigeonnant d’une solution de détection des fuites 
non corrosive approuvée. L’apparition de bulles indique la 
présence d’une fuite. Veiller à éliminer toute fuite détectée. 
A
 Robinet  
ouvert
Robinet fermé
Fixer le tuyau court  
et le raccord en “Y”
2. 
Si l’on a assez d’espace, fixer l’extrémité femelle en laiton  
du raccord en “Y” au robinet d’eau froide.  Voir figure A.
Si le raccord en “Y” ne peut être fixé directement au robinet 
d’eau froide, on doit utiliser le tuyau court. Voir figure B. Fixer 
le tuyau court au robinet d'eau froide. Visser le raccord à la 
main pour qu’il repose sur le robinet. Fixer ensuite le raccord 
en “Y” à l’extrémité mâle en laiton du tuyau court. Visser le 
raccord à la main pour qu’il repose sur le raccord. 
Fig. A
Fig. B
†®Teflon est une marque déposée de E.I. Du Pont De Nemours et Compagnie.