Maytag W10112937A Manuale Utente

Pagina di 92
49
Esta secadora puede convertirse para ventilarse al exterior por el lado derecho, el lado 
izquierdo o a través de la parte inferior. Póngase en contacto con su distribuidor local para 
hacer convertir su secadora.  
   
Instalaciones alternas para espacios limitados
Los sistemas de ventilación vienen en una amplia gama. Seleccione el tipo más apropiado 
para su instalación. A continuación se ilustran dos tipos de instalación para espacios 
limitados. Consulte las instrucciones del fabricante.
NOTA: Se pueden adquirir los siguientes juegos para instalaciones alternas en espacios 
limitados. Para pedir las piezas, sírvase referirse a la sección “Ayuda o servicio técnico”.
Instalación en la parte superior:
Pieza número 4396028
Instalación de periscopio (para usar si hay desacoplo entre el ducto de escape de la pared 
y el ducto de escape de la secadora):
Pieza número 4396037 – Desacoplo de 0" (0 cm) a 18" (45,72 cm)
Pieza número 4396011 – Desacoplo de 18" (45,72 cm) a 29" (73,66 cm)
Pieza número 4396014 – Desacoplo de 29" (73,66 cm) a 50" (127 cm)
Previsiones especiales para las instalaciones en casas rodantes
El ducto de escape deberá sujetarse firmemente en un lugar no inflamable de la estructura de 
la casa rodante y no debe terminar debajo de la casa rodante. El ducto de escape debe 
terminar en el exterior.
Determinación de la vía del ducto de escape
Seleccione la vía que proporcione el trayecto más recto y directo al exterior. 
Planifique la instalación a fin de usar el menor número posible de codos y vueltas. 
Cuando use los codos o haga vueltas, deje todo el espacio que sea posible. 
Doble el ducto gradualmente para evitar torceduras. 
Use la menor cantidad posible de vueltas de 90°.
Determinación de la longitud del ducto de escape y de los codos necesarios para 
obtener un óptimo rendimiento de secado
Use el cuadro del sistema de ventilación a continuación para determinar el tipo de 
material para ducto y la combinación de capota aceptable a usar. 
NOTA: No use tendidos de ducto de escape más largos que los especificados en el 
cuadro del sistema de ventilación. Los sistemas de ventilación más largos que los 
especificados:
Acortarán la vida de la secadora.
Reducirán el rendimiento, dando lugar a tiempos de secado más largos y un aumento 
en el consumo de energía.
El cuadro del sistema de ventilación indica los requisitos de ventilación que le ayudarán a 
alcanzar el mejor rendimiento de secado.
A. Instalación estándar con desviación de la 
ventilación en la parte posterior
B. Instalación de ventilación lateral a la izquierda 
o a la derecha
C. Instalación de ventilación inferior (no es apta 
para instalaciones de pedestal)
A. Instalación en la parte superior (también está  
disponible con un codo de desviación)
B. Instalación de periscopio
A
B
C
A
B